إن اتخاذ الخطوة الأولى باقتناع تام يكاد يضمن الوصول إلى الهدف، بشرط أن تستمر في الجزء الأوسط بإخلاص تام.
بعد أطول يوم في الرحلة بأكملها - 38 كيلومترًا - وصلتُ أخيرًا إلى ما ظنّه الرومان نهاية العالم. لقد كانت رحلة طويلة ومثيرة للاهتمام من سان جان بييه دو بور في فرنسا إلى كيب فينيستير، أقصى الطرف الغربي لإسبانيا.
لا يُمكن لأحدٍ تخيُّل أثر هذه الرحلات الدينية على حياتنا. الجلوس على صخرةٍ بجانب المنارة، أشاهد أجمل غروب شمسٍ في حياتي، يبدو وكأنه نهايةٌ مثاليةٌ لرحلةٍ امتدت 900 كيلومتر.
لقد تعلمتُ الكثير من المشي لمدة سبعة وثلاثين يومًا. تعلمتُ أنه إذا اتخذتَ الخطوة الأولى، واستمررتَ مهما بطأت، سواءً كنتَ تعرج أو تزحف، تحت المطر أو الشمس، مريضًا أو سليمًا، سعيدًا أو حزينًا، فستصل إلى هدفك. قد تبدو المسافة طويلة وواسعة في البداية، لكن خطوةً بخطوة، يومًا بعد يوم، ستُسدّ الفجوة ببطء بين البداية والنهاية.
لقد تعلمتُ أنكَ بحاجةٍ إلى وضوحٍ في وجهتك. يجب ألا يكون هناك أي شكٍّ في ذهنك، فعندما تُواجه مُشتتاتٍ على دربك، فلن تدوم طويلًا لأنك تعرف تمامًا وجهتك. أنت ثابتٌ على دربك.
بمجرد وضوح الرؤية، استمتع بالرحلة. لن تكون الوجهة بجمال الرحلة نفسها. يجب أن يكون التركيز دائمًا على كل يوم وكل لحظة. لا مجال للتحسن غدًا، فالأمر كله في اللحظة الحالية. الحياة تولد الآن.
وإذا انحرفتَ عن المسار، فلا تتجاهل العلامات. لا تحاول اختيار الطريق السهل، ولا تبحث عن طرق مختصرة. ستواجه المسار في مرحلة ما. لا فرق بين الصعود والنزول، فكلاهما أساسي في الرحلة، جناحان متطابقان لنفس الطائر.
تذكر أن الطريق قد يكون أحيانًا زاخرًا بالجمال والطبيعة والأنهار التي تتدفق بسلاسة. وأحيانًا تجد نفسك تسير على الطريق السريع عكس اتجاه السير، محاولًا تجنب الدهس، آملًا فقط أن تكمل يومك. الأمر سيان، فكلا الطريقين ليسا ثابتين، فالتضاريس ستتغير باستمرار. الأهم هو الاستمرار في نفس الاتجاه.
لكل يوم مفاجآته؛ تذكر أن تتقبل الخير والشر. اغتنم لحظاتك للاستمتاع بالجمال من حولك. وتوقف دائمًا ومد يد العون. فالوصول بروح معنوية عالية أهم من الوصول في الوقت المحدد.
اعتنِ بجسدك وعقلك جيدًا. ستحصل على ما تُغذيه. لا تُفرط في الطعام، ولكن احرص على تغذية جسمك بما يكفي. لا تستهن أبدًا بتأثير النوم الجيد. وبالنسبة للعقل، لا تُطيل البقاء مع المُشككين والنمامين. لا تدع عقلك يعتاد على ذلك. من الأفضل بكثير أن تكون صامتًا ووحيدًا.
لا تحاول السير بسرعة الآخرين؛ فإن مشيت أسرع من قدرة ساقيك على السير، ستُنهك بسرعة. وإن مشيت أبطأ، ستتعب من ذلك أيضًا. جد وتيرتك الخاصة في الحياة. وامشِ على الإيقاع الذي يسمح لك بسماع نبض قلبك، وحافظ على تناغمك مع الألحان الهادئة الصادرة من روحك.
ركّز، ولكن كن مرنًا. الجمود قد يجعلك هشًا. مرونة العقل تجعل الحياة أكثر ديمومة. دع الأمور السلبية تمر بك بسرعة، وكن ممتنًا لكل ما هو جيد في الحياة - فهذه هي الوصفة السحرية لمضاعفته. حاول أن تتذكر أنه حتى لو كانت لديك بثور في قدميك، أو ألم في ركبتيك، أو ألم في ظهرك، فإن شفتيك لا تزالان قادرتين على التحول إلى ابتسامة.
وفوق كل شيء، الجواب دائمًا هو الحب. دائمًا.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
25 PAST RESPONSES
Take away is " it's more important to arrive in good spirits than to arrive on time". Need to remember this when I get anxious for no reason .
pilgrimage thats etched in my beingness-) 🙏Gracias Buen Camino!
Not thought of by sprei waterproof if it goes over 900 KM
Beautiful! I walked the Camino in 2011, part of it, though experienced the same. I think the pilgrimage has a unique meaning for each of the pilgrims, but at the same time, it is amazingly surprising that most of us experienced the same. Buen Camino!
This article is amazing everytime I read it, I find something new and inspiring. Kudoss
Just love it. Thanks Guri
Guri,
you can't even imagine how this letter parallels your walk - your path - with that ofcountless others on a similar path realization. The parallels were striking. I began reading your passage and envisoned you on this walk but, my vision grew into something much more magnanimous, realizing that this is the metaphoric key - to achieve your goal of a 37 day walk yes but of me and untold others of our own life's destination. I am enjoying the journey.
Thank you for sharing this. I connect with this piece in so many ways!!!!!! xoxo
Max Ehrman's writing "Desiderata" is my daily inspiration. I now have two to live by. This piece is beautifully written. Sincere thanks for sharing, as I plan to do as well. You are simply amazing, Guri.
So simple yet so profound and so comforting! Thanks Guri!
Guri, I'm just re-reading this. Thank you for being a light that shines so brightly for the rest of us to see. You brighten paths. Sending you love and hugs
Guri, I just re-read this. Thank you for sharing the light that shines within you. It provides guidance in so many ways. I send you hugs and love.
That was beautiful, thank you so much for taking the time to share such an important message.
wonderful guri... trying my best to embrace bad.. and trying to find my own pace. god bless!!
My journey has no destination, no vision, no direction. It is not measured by time (days, hours) or distance (miles or kilometers). It is exciting all the time. I am learning all the time. I do not know whether it is of any value to anyone else. So i keep to myself.
Well written, Guri. Thanks for sharing. We all need these reminders from time to time to maintain a perspective on what's important in life.
Bienvenida a casa peregrina! Nos vemos en el camino. Buen viaje!
beautifully said
Dear Guri,
It's such an incredible chance to walk on the path of wisdom. I have that dream to walk on the same route since I read Paulo Coelho's book, Pilgrimage six years ago. You are very fortunate to walk and learn along the way.
Thanks for sharing your insights with us.
Lots of love
Gauri
So poignant.I wish I couldremember all the good tips and follow at least a few,in my long journey of life.Thanks for the lovely letter,and the punch line at the end,It is LOVE which will always win.
Thank you
As one who's been on a 6-year journey to raise awareness about invisible homeless children, youth and families in America, I relate to Ms. Mehta's insightful observations. She walked. I downsized and have lived in a small motorhome, chronicling non-urban homelessness and poverty, reliant on others for support of my endeavors. Each step has been a mystery and a marvel.
This is one of the most beautiful things I have ever read. It says everything that I need to know and everything that I would like to share with my near and dear ones, especially my two children. A heartfelt thank you, Guri.