Paglalakbay Para Sa Pamana: Pinapanatili Ng Ghf Ang Pinaka Pinong Mga Site Sa Mundo

Ang hindi pangkalakal na Global Heritage Fund na nakabase sa California ay nagpapanatili ng mga sinaunang at makasaysayang lugar sa buong mundo na kung hindi man ay napapabayaan at gumuho. Ang ilan sa mga site na iniligtas ng GHF ay naging UNESCO World Heritage Sites. Ang ideya ay simple at prangka, paliwanag ni Dr. Vince Michael, Executive Director ng GHF:

"Ang pamana ay hindi isang luho kundi isang pangunahing pangangailangan ng tao."

Nakipag-usap si Dowser kay Michael tungkol sa mga pagsisikap ng GHF na mapanatili ang mga kuwento ng nakaraan.

Paano tinutukoy ng GHF ang mga site na pipiliin nilang magtrabaho?

Mayroon kaming serye ng mga pamantayan na unang sinusuri ng Senior Advisory Board ng mga internasyonal na eksperto sa konserbasyon, ekonomiya, arkitektura, arkeolohiya, turismo at pagpapaunlad ng komunidad. Pagkatapos ay susuriin sila ng Lupon ng mga Katiwala sa Komite at binotohan ng Lupon sa kabuuan. Ang aming mga proyekto ay lahat 1. World Heritage (o Tentative List), 2.) Endangered, 3.) Sa mga papaunlad na rehiyon

Ang pamantayan ay naglalaman ng iba't ibang aspeto ng aming Preservation by Design methodology: Ang bawat proyekto ay dapat magkaroon ng Conservation, Planning, Partnerships (kapwa sa panahon ng ating paglahok at pagkatapos) at Community Development. Nire-rate namin kung paano natutugunan ng bawat proyekto ang mga pamantayang ito: ang perpektong proyekto ay maraming kasosyo, nagtataguyod ng pagpapaunlad ng komunidad sa pamamagitan ng konserbasyon, at kasama ang pangmatagalang pagpaplano ng pamamahala.

Partnerships: Isang watawat ng Iraq ang lumilipad sa ibabaw ng ziggurat ng Ur sa panahon ng seremonya ng handover. Nakikipagtulungan ang GHF sa mga awtoridad ng Iraq upang matiyak ang pangmatagalang pagpapanatili ng site (Larawan sa kagandahang-loob ng GHF)

Sa mga lugar ng salungatan, tulad ng Syria, paano nagagawa ng GHF ang pangangalaga?

Madalas hindi namin. Naghahanda kaming magtrabaho sa isang bansang may salungatan kapag natapos na ang salungatan.

Sa halip na magbuhos ng pera sa pag-iingat, nakikita nating maraming pera ang napupunta sa pagpapaunlad ng mga komersyal na sentro, mga bagong shopping complex, mga sky high office building at higit pa lalo na sa mga umuusbong na merkado. Paano mo mababaligtad ang kalakaran na ito?

Hindi natin kailangang baligtarin ang uso gaya ng pag-amyenda nito. Maaari kang lumikha ng mga tindahan at opisina sa isang sensitibong paraan na sumusuporta sa makasaysayang arkitektura ng isang lugar, o nagbibigay-daan sa makasaysayang arkeolohiya ng isang lugar na sumikat. Ang pangangalaga ay hindi tutol sa pag-unlad, sa katunayan ang pangangalaga ay isang anyo ng pag-unlad. Ito ay isang anyo ng pag-unlad na mas napapanatiling at nagtatagal dahil ito ay binuo na naaayon sa katangian ng isang komunidad. Ang uri ng pag-develop ng cookie-cutter na iyong inilalarawan ay maaaring maging isang napaka-maikling benepisyo sa isang komunidad.

Ang sinaunang lungsod ng Pingyao (China) ay napangalagaan nang mabuti, gayunpaman, marami pa ring kailangang gawin upang matiyak ang mahabang buhay ng istruktura nito. (Larawan sa kagandahang-loob ng GHF)

Paano ka magkakaroon ng "sustainable turismo" - ito ba ay isang oxymoron o posible ba talaga iyon at paano? Hindi ba't ang turismo ang nagdadala ng mga hamon nito – tumaas na basura, polusyon, at pagtatayo ng mga resort?

Ang isang responsableng plano, tulad ng ginawa namin sa Ciudad Perdida sa Colombia, ay kinakalkula ang "carrying capacity" ng turismo sa isang site.

Ang aming Community tourism bureau sa Cambodia ay kasangkot sa solid waste management.

Ang turismo ay isang magandang anyo ng pag-unlad ng ekonomiya kung ito ay gagawin nang matalino. Palagi akong nagbabala laban sa "catastrophic tourism development" kung saan ang lahat ng iba pang anyo ng aktibidad sa ekonomiya ay pinipigilan pabor sa isang monoculture ng turista. Iyon ay palaging isang masamang ideya. Ang mga resort na hiwalay sa komunidad ay may posibilidad na magkaroon ng negatibong epekto, habang ang mga resort na isinama sa komunidad ay maaaring magkaroon ng positibong epekto.

Saan mo nakikita ang pinakamalaking pagpapabaya sa mga makasaysayang lugar at nilapitan ba ng GHF ang mga bansang ito tungkol sa pakikipagtulungan sa kanila upang mapanatili?

Marami pang bansa at site na hindi kayang hawakan ng isang organisasyon na kasing laki natin. Ang aming Global Heritage Network ay nagbibigay ng isang forum para sa mga propesyonal at miyembro ng komunidad sa buong mundo upang magbahagi ng impormasyon tungkol sa mga site. Ito ay isang mapagkukunan ng paghahanap ng mga bagong proyekto. Hinahanap din namin ang mga pinakabanta, kadalasan sa klima o salungatan. Kailangan nating makipagtulungan sa mga bansa kaya madalas tayong magpakita at magtanong ng "Paano tayo makakatulong?"

Çatalhöyük, Turkey: Sa pagbuo ng mga bagong paraan ng konserbasyon, ginagamit ang lokal na kaalaman upang maunawaan ang pagpapanatili ng arkitektura ng mudbrick. Inihanda ng mga lokal na babae at lalaki ang materyal na pang-wall-capping, na magagamit sa lokal na earthen plaster (marl), para ilapat sa mudbrick wall. (Larawan sa kagandahang-loob ng GHF)

Paano mo matitiyak na ang mga lokal na populasyon ay bumili?

Hindi kami gagawa ng proyekto maliban kung ang konserbasyon ay isasagawa ng mga lokal na manggagawa at ang kabuuang proyekto ay naka-key sa lokal na pagpapaunlad ng komunidad. Kadalasan ito ay nagsasangkot ng pagsasanay o edukasyon bilang isang mahalagang bahagi ng ating trabaho, ito man ay sa konserbasyon, turismo, o lokal na pagpapaunlad ng negosyo.

Mahalaga pa rin ang Wat Phu (Laos) sa lokal na komunidad, na nagsasagawa ng mga seremonya sa site (Larawan sa kagandahang-loob ng GHF).

Sa iyong palagay, bakit napakahalaga ng pangangalaga?

Gusto naming makita ang mga elemento ng pagtukoy ng isang lugar na naglalarawan at naglalaman ng kasaysayan nito, ang pamana nito. Gusto naming makakita ng mga lugar na may malalim na kwento at malalim na karakter. Ito ay hindi lamang kung bakit ang mga turista ay pumupunta sa isang lugar kundi pati na rin kung bakit maaaring piliin ng mga tao na manirahan sa isang lugar at magtrabaho upang mapabuti ito. Ang pamana ay hindi isang luho kundi isang pangunahing pangangailangan ng tao: ang ating pangangailangan na konektado sa isang lugar; upang tukuyin ang mga abot-tanaw ng ating kultural na pamana at malaman na ang mundong ating ginagalawan ay mas malaki kaysa sa mga hangganan ng ating indibidwal na buhay.