Back to Stories

Kristin Pedemonti: Puterea Povestirii

Fie că este îmbrăcată într-un costum de rață la o oră de povești la bibliotecă, fie că este în stare să conservă culturile indigene din Belize, fie că se bucură de mici momente de frumusețe prin îmbrățișări sau face baloane de săpun în metroul din New York, Kristin Pedemonti are un talent deosebit pentru a descoperi profunzimile umanității din întreaga lume.

Bibliotecarul accidental

În copilărie, Kristin a fost „întotdeauna cel mai mic copil din clasă – deloc atletic, aproape orb din punct de vedere legal, pe lângă faptul că avea și puține probleme de auz”.

După ce bunica ei a învățat-o să citească când avea patru ani, poveștile au devenit o modalitate de a evada și de a învăța despre lumea mai largă din jurul ei. În facultate, a descoperit o pasiune pentru teatru și literatură. Povestirea a continuat să găsească modalități de a răsări în munca și viața ei, indiferent unde se afla.

În timp ce lucra ca cercetătoare în domeniul cancerului ovarian la UPenn, Kristin s-a trezit intervievând paciente cu cancer și a descoperit că cea mai importantă întrebare din chestionarul medical era: „Spune-ne povestea despre cum ai fost diagnosticată”. De acolo, a stat alături de aceste femei și a auzit poveștile emoționante despre boala lor și a fost martora experienței cathartice de a avea un spațiu în care să le spună.

„Ești prima persoană care m-a rugat să spun această poveste”, îi spuneau ei. „Mulțumesc.”

De acolo, a devenit din întâmplare bibliotecară pentru copii. Locuind alături de o bibliotecă, Kristin a intrat într-o seară și i-a citit în glumă niște cărți cu voce tare unei prietene. Directorul bibliotecii a venit și a întrebat-o: „Ți-ar plăcea să faci asta ca job?”

„O, ar fi grozav”, a răspuns Kristin.

„Te-am plăti să faci asta. Poți începe mâine?”

Și așa a și făcut.

Curând, a devenit bibliotecara principală pentru copii într-un orășel muncitoresc și a savurat fiecare minut petrecut acolo. Aducând copii la bibliotecă, împărtășind povești și inspirând schimbarea prin mesajele lor.

„Toți avem ceva cu care putem contribui și, uneori, pur și simplu avem nevoie ca cineva să scoată acel lucru din noi”, a remarcat ea.

Saltul Credinței

După ani de zile petrecuți ca bibliotecară pentru copii, Kristin a făcut în cele din urmă saltul credinței și a devenit povestitoare cu normă întreagă. În vara anului 2005, a susținut aproximativ 50 de spectacole în 10 săptămâni, pe lângă munca sa cu normă întreagă de bibliotecară pentru copii. Cam în acea perioadă, într-o călătorie în Belize, a început să vorbească cu cineva despre a fi povestitoare.

„Ești primul pe care îl întâlnesc vreodată, e fascinant!”, spusese el. Și a continuat: „Țara mea – avem atâtea povești aici, dar avem această problemă uriașă cu alfabetizarea – a scăzut cu 40% în 15 ani... Cred doar că ai setul de abilități, cred doar că ai putea face o diferență aici.”

Cele două au păstrat legătura, iar conversația a stârnit idei despre o poveste cu normă întreagă. După un an de deliberări și cu urările de bine ale șefului ei, comunității și membrilor familiei, Kristen a făcut un pas înainte.

În 30 de zile, își părăsise locul de muncă, își vânduse casa înainte ca semnul să fie măcar în curte, își împachetase lucrurile și se aventurase în Belize, unde a început să călătorească între sate.

Ascultarea în Belize

„Munca ta se bazează la fel de mult pe ascultare, cât și pe povestire – la fel de mult pe învățare, pe cât este și pe predare”, a observat Pavi. „Care este procesul de conservare?”

În călătoriile sale prin Belize, Kristin auzea mereu anumite povești. Era vorba despre Xtabai (iș-ta-bai) - o femeie frumoasă ziua și un șarpe noaptea, a cărei poveste îi încuraja pe copii să stea acasă noaptea. Existau mituri despre impactul omului asupra mediului. Dar mai mult decât conținutul poveștilor, din spatele lor se aflau nevoile oamenilor și culturile.

Prin toate satele și printre toți localnicii, Kristin a revenit constant la întrebarea: „De ce aveți nevoie? Cum vă pot servi cel mai bine?”

„Nu a fost vorba despre a aduce o agendă din exterior spre interior. Unul dintre lucrurile pe care le-am învățat cu adevărat este că mulți oameni au intenții foarte bune, dar nu cer suficient de multe despre ceea ce au nevoie oamenii cu adevărat”, a explicat ea.

Ca ascultătoare a poveștilor indigene, Kristin a aflat că multe dintre aceste povești erau interzise în școli. În principal pentru că erau înțelese greșit sau traduse greșit ca erezie în școlile cu bază religioasă.

„Și dacă vrei să suprimi o cultură, ia-i poveștile. Dacă le iei poveștile, le iei puterea.”



Pe măsură ce a început să insufle o nouă viață acestor povești antice din Belize, Kristin a început să călătorească prin lume cu o tapiserie de povești. Și s-a trezit împărtășind mesajele unificatoare atât de complex țesute în ele:

„Aceleași povești apar peste tot în lume, pentru că, până la urmă, suntem cu toții ființe umane. Cu toții avem temeri, vise și speranțe similare. Și această condiție umană este atât de similară, indiferent de cum arătăm în exterior sau de guvernul sau religia noastră.”


Lasso-ul Adevărului al Femeii Fantastice

O pasionată a momentelor mărunte, Kristin subliniază: „Suntem atât de disperați să ne conectăm unii cu alții. Și când ne îmbrățișăm, eliberăm și endorfine.”

Captivată încă de prima dată când s-a alăturat unui grup care oferă îmbrățișări gratuite, ea a împărtășit o poveste emoționantă despre un domn din New York:


Ne-a privit timp de vreo 20 de minute. A venit și ne-a pus toate aceste întrebări: „De ce faceți asta? Care este agenda voastră ascunsă?”

„Nu există niciun scop. Nu are legătură cu nimic altceva decât să faci pe cineva să zâmbească și să se simtă puțin mai bine.”

În cele din urmă, s-a apropiat și a spus: „Ești atât de departe de zona mea de confort, dar chiar am nevoie de o îmbrățișare acum.”

Am spus „Sigur.”

Așa că l-am îmbrățișat. În timp ce îl îmbrățișam, l-am simțit ca o piatră, ca un carton la început. Apoi s-a relaxat și mi-a șoptit la ureche: „Aveam atâta nevoie de asta. Tocmai mi-am pierdut locul de muncă de pe Wall Street și habar n-am cum o să-i spun soției mele.”


În orice țară s-ar afla, Kristin se regăsește în permanență împărtășind aceste momente incredibile, intime, cu străini. La Paris, un băiat autist i-a sărit în brațe, privind-o în ochi și râzând. Mama ei, plângând, a fost complet uimită că el - care nici măcar nu stabilește contact vizual cu membrii familiei - ar putea îmbrățișa un complet străin.

„Glumesc că o îmbrățișare este lasou-ul adevărului al Femeii Fantastice.”



Prin toate valurile ei de ușurință și bucurie, Kristin a experimentat și momentele ei mai întunecate ale vieții. Trecând prin propriile ei perioade cu depresia și prin mai multe provocări în copilărie, inclusiv sinuciderea tatălui ei, ea împărtășește:


„Există putere în a ieși din întuneric... Când oricare dintre noi s-a confruntat cu întuneric sau cu o traumă, partea pozitivă este empatia pe care o putem avea pentru alții care ar putea trece prin ceva similar... Când îi ajutăm pe ceilalți, când îi ajutăm - indiferent de starea de spirit în care ne aflăm - nu putem decât să ne simțim mai bine.”


Povestitorul continuă să îmbrățișeze



De la început până la sfârșit, simplitatea spiritului și onestitatea autentică a lui Kristin ne-au luminat pe toți cei prezenți la apel. Vorbind despre decizia ei „de credință” de a se dedica full-time poveștilor, ea spune:


„Când te afli pe o cale potrivită pentru tine – oricare ar fi acea cale – această claritate va apărea.”


Din detaliile poveștilor și din comportamentul său blând, dar exuberant, reiese că Kristin vorbește din experiență. Fie că face baloane de săpun într-un metrou plin de suflete obosite, oferă îmbrățișări gratuite la o intersecție aglomerată sau vorbește în școli, biblioteci, la conferințe și la Forest Calls, spiritul ei este o flacără care aprinde povestitorul din fiecare dintre noi, construind punți către inimile noastre.

Kristin Pedemonti își împarte timpul între Allentown, Pennsylvania, New York, Belize și restul lumii, împărtășind povești și spiritul uman într-o multitudine de moduri. Recent, a lansat un CD „ Supereroi 101 ”, care surprinde întâlnirile ei cu Free Hug în întreaga lume, experiențele sale de suflat baloane de săpun în metrou, precum și unele dintre poveștile ei preferate dintotdeauna. Mai multe informații puteți găsi pe site-ul ei web și într-un articol recent de pe KarmaTube.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Andrew Littleford Sep 18, 2017

THANK YOU XX Life is a series of individual stories. These are better shared than allowed to fade away? xx

User avatar
Kristin Pedemonti Sep 17, 2017

Thank you so much for reposting this piece from 2013. ♡ Wow, a lovely memory. UPDATE: I now live in Washington DC where I serve part time as a Storytelling Consultant at the World Bank. Yes, I still have my Free Hugs sign and I still share bubbles. I've published a book about the Belize experience called A Bridge of Stories: Risking it All to Connect Classrooms and Cultures in Belize. It contains the journey and a detailed lesson plan on how you can use indigenous legends to teach guided creative writing.

User avatar
Sethi Sep 17, 2017

Thank you . A great and transparent soul .