Back to Stories

Кристин Педемонти: Моћ приповедања

Било да је обучена у костим патке на часу приче у библиотеци, чува аутохтоне културе у Белизеу, сусреће се са малим тренуцима лепоте кроз бесплатне загрљаје или дува мехуриће у њујоршком метроу, Кристин Педемонти има таленат да допре до дубине човечанства широм света.

Случајни библиотекар

Као дете, Кристин је „увек била најмања у разреду — уопште није била атлетски грађена, скоро правно слепа, поред тога што је била благо наглува“.

Након што ју је бака научила да чита када је имала четири године, приче су постале начин да побегне од света око себе и сазна више о њему. На факултету је пробудила страст према позоришту и књижевности. Приповедање је само проналазило начине да се појави у њеном послу и животу, где год да се налазила.

Док је радила као истраживачица рака јајника на Универзитету Пенсилваније, Кристин се нашла у ситуацији да интервјуише пацијенте оболеле од рака и открила да је најважније питање у медицинском упитнику било: „Испричајте нам причу о томе како вам је дијагностикована болест.“ Одатле би седела са тим женама и слушала те снажне приче о њиховој болести, и била сведок катарзичног искуства када би имала простор да је исприча.

„Ти си прва особа која ме је замолила да испричам ову причу“, говорили би јој. „Хвала ти.“

Одатле је случајно постала дечја библиотекарка. Живећи поред библиотеке, Кристин је једне вечери ушла унутра и у шали наглас прочитала неколико књига пријатељици. Директор библиотеке је пришао и питао: „Да ли би желела да то радиш као посао?“

„О, то би било сјајно“, одговорила је Кристин.

„Платили бисмо вам да то урадите. Можете ли почети сутра?“

И тако је и учинила.

Убрзо је постала главна дечја библиотекарка у малом радничком граду и уживала је у сваком тренутку. Доводила је децу у библиотеку, делила приче и инспирисала промене кроз њихове поруке.

„Сви ми имамо нешто чиме можемо допринети, а понекад нам је само потребан неко да то извуче из нас“, приметила је.

Скок вере

Након година рада као дечја библиотекарка, Кристин се коначно одлучила да постане приповедачица са пуним радним временом. Лета 2005. године, поред посла дечје библиотекарке са пуним радним временом, одржала је преко 50 наступа за 10 недеља. Отприлике у то време, на путовању у Белизе, почела је да разговара са неким о томе да буде приповедачица.

„Ви сте први кога сам икада упознао, то је тако фасцинантно!“, рекао је. И наставио је: „Моја земља – имамо толико прича овде, али имамо овај огроман проблем са писменошћу – пала је за 40% за 15 година... Мислим да имате вештине, мислим да бисте могли да направите разлику овде.“

Њих две су остале у контакту, а разговор је подстакао идеје о приповедању са пуним радним временом. Након годину дана размишљања и добрих жеља свог шефа, заједнице и чланова породице, Кристен је скочила у воду.

За 30 дана, напустила је посао, продала кућу чак и пре него што је знак био постављен у дворишту, спаковала ствари и отишла у Белизе, где је почела да путује између села.

Слушање у Белизеу

„Ваш рад се заправо подједнако односи на слушање колико и на приповедање — подједнако на учење колико и на подучавање“, приметио је Пави. „Какав је процес очувања?“

Док је путовала по Белизеу, Кристин је изнова и изнова слушала одређене приче. Ту је била Кстабаи (иш-та-баи) - лепа жена дању, а змија ноћу, чија је прича охрабривала децу да остану код куће ноћу. Постојали су митови о људском утицају на животну средину. Али више од садржаја прича, биле су потребе људи и култура које су стајале иза њих.

Кроз сва села и међу свим мештанима, Кристин се стално враћала на питање: „Шта вам је потребно? Како вам могу најбоље услужити?“

„Није се радило о уношењу агенде споља. Једна од ствари коју сам заиста научила је да многи људи имају заиста добре намере, али не питају довољно о ​​томе шта људима заиста треба“, објаснила је.

Као слушалац прича староседелаца, Кристин је сазнала да је дељење многих од тих прича забрањено у школама. Углавном зато што су погрешно схваћене или погрешно преведене као јерес у школама заснованим на вери.

„А ако желите да потиснете културу, узмите њихове приче. Ако узмете њихове приче, узели сте им моћ.“



Док је почела да удахњује нови живот овим древним причама из Белизеа, Кристин је почела да путује светом са таписеријом прича. И открила је да дели обједињујуће поруке тако сложено испреплетене у њима:

„Исте приче се појављују широм света, јер смо, на крају крајева, сви људска бића. Сви имамо сличне страхове, снове и наде. И то људско стање је толико слично, без обзира на то како изгледамо споља, или каква је наша влада или религија.“


Ласо истине Чудесне жене

Кристин, ентузијасткиња малих тренутака, истиче: „Очајнички желимо да се повежемо једни са другима. А када се грлимо, ослобађамо и ендорфине.“

Задивљена од првог пута када се придружила групи за бесплатне загрљаје, поделила је дирљиву причу о једном господину из Њујорка:


Посматрао нас је добрих 20 минута. Пришао је и поставио нам сва ова питања: „Зашто ово радите? Која је ваша скривена намера?“

„Нема никаквог циља. Није повезано ни са чим другим осим са тим да некога насмеје и учини да се осећа мало боље.“

Коначно, пришао је и рекао: „Ово је тако далеко од моје зоне удобности, али ми заиста треба загрљај сада.“

Рекао сам: „Наравно.“

Загрлио сам га. Док сам га грлио, у почетку ми се чинио као камен, као картон. Онда се опустио и шапнуо ми на уво: „Ово ми је толико требало. Управо сам изгубио посао на Волстриту и не знам како ћу то рећи својој жени.“


У којој год земљи да се налази, Кристин се стално налази у ситуацији да дели ове невероватне, интимне тренутке са странцима. У Паризу, аутистични дечак јој је скочио у наручје, уз потпуни контакт очима и смех. Њена мајка, плачући, била је потпуно запањена да он - који чак ни не успоставља контакт очима са члановима породице - грли потпуног странца.

„Шалим се да је загрљај ласо истине Чудесне жене.“



Кроз све своје таласе лакоће и радости, Кристин је такође искусила свој део мрачнијих животних тренутака. Прошавши кроз сопствене нападе депресије и неколико изазова у детињству, укључујући и самоубиство свог оца, она дели:


„Постоји снага у изласку из таме... Када се било ко од нас суочи са боравком у тами или се суочи са неком траумом, позитиван део је емпатија коју можемо имати за друге који можда пролазе кроз нешто слично... Када помажемо другима, када пружамо руку помоћи – без обзира у каквом смо стању ума – не можемо а да се и сами не осећамо боље.“


Приповедач стално грли



Од почетка до краја, Кристинина једноставност духа и истинска искреност обасјале су нас све током позива. Говорећи о својој „наметљивој“ одлуци да се бави приповедањем пуним радним временом, она каже:


„Када сте на путу који је прави за вас — какав год тај пут био — ова јасноћа ће се појавити.“


То је очигледно из детаља њених прича и нежног, али веселог држања, Кристин говори из искуства. Било да пуца мехуриће у метроу уморних душа, даје бесплатне загрљаје на прометној раскрсници или говори у школама, библиотекама, конференцијама и Шумским позивима, њен дух је пламен који пали приповедача у сваком од нас, градећи мостове до наших срца.

Кристин Педемонти дели своје време између Алентауна, Пенсилваније, Њујорка, Белизеа и света, делећи приче и људски дух на мноштво начина. Недавно је објавила ЦД „ Суперхерој 101 “, који бележи њена искуства са бесплатним загрљајима широм света, искуства са прављењем мехурића у метроу, као и неке од њених омиљених прича свих времена. Више на њеној веб страници и у недавној објави на KarmaTube-у.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Andrew Littleford Sep 18, 2017

THANK YOU XX Life is a series of individual stories. These are better shared than allowed to fade away? xx

User avatar
Kristin Pedemonti Sep 17, 2017

Thank you so much for reposting this piece from 2013. ♡ Wow, a lovely memory. UPDATE: I now live in Washington DC where I serve part time as a Storytelling Consultant at the World Bank. Yes, I still have my Free Hugs sign and I still share bubbles. I've published a book about the Belize experience called A Bridge of Stories: Risking it All to Connect Classrooms and Cultures in Belize. It contains the journey and a detailed lesson plan on how you can use indigenous legends to teach guided creative writing.

User avatar
Sethi Sep 17, 2017

Thank you . A great and transparent soul .