太阳为何闪耀?是气体聚合引发核聚变的随机结果吗?还是为了将光与热传递给生命?雨为何落下?是蒸发和凝结等盲目化学过程的无意义产物吗?还是为了滋养生命?你为何歌唱?是为了炫耀基因优势以吸引伴侣,还是为了创造一个更美好的世界?我们或许会畏惧第一个答案,但第二个答案却蕴含着真理。
据我所知,每一种文化都有我称之为“世界故事”的东西。这个故事是由神话、意义、叙事、语言、符号、仪式和约定俗成的交织而成,共同定义了世界。这个故事告诉我们我们是谁,如何成为男人或女人,什么是重要的、有价值的,什么是真实的,什么是神圣的,以及人类在地球上的角色和目的是什么。
世界主流文化,也就是所谓的现代文化,也有一套自己的世界观。我称之为分离的故事。这个故事将我们视为彼此分离的个体,并将人类与自然割裂开来。在这种观念下,给予并非出于本能。事实上,这个故事认为,我们与生俱来的本性是自私的,甚至根植于基因层面。如果我与你分离,那么我得到的越多,你得到的就越少。
在“分离的故事”中,信任也并非与生俱来。世界是我们的敌人,充满了其他相互竞争的个体,包括人类和其他生物,我们必须战胜他们才能拥有美好的生活——杂草、细菌、俄国人,等等。除此之外,自然的力量也是我们的敌人,因为它们完全随机,整个宇宙趋向于熵增。除了我们自身之外,不存在任何智慧或目的。因此,为了在这个世界上建立一个舒适的人类家园,我们必须支配和控制这些力量,将自己与它们隔离开来,并利用它们为我们所用。这就是“分离的故事”所揭示的。
在这个故事里,哪里还有感恩的空间?哪里还有馈赠的空间?在分离的故事里,你基本上必须超越人性,超越世俗之道,才能做到无私、慷慨或利他。因此,成为一个好人,意味着一种征服,一种自我征服。这与征服自然如出一辙,只不过这次是向内征服。
现在我不得不说,这个故事正在迅速过时。就连它在遗传学、物理学和生物学领域的科学意义也正在瓦解。在复杂性理论中,我们明白秩序可以从混沌中自发涌现,无需外部组织力量。在生态学中,我们明白个体的福祉与整体的福祉密不可分。所以,我想从另一个角度来谈谈馈赠、慷慨和感恩,一个我称之为“互存”的既古老又崭新的故事。
在相互依存的故事中,生命是一份礼物。世界及其万物都是一份礼物。我们并非靠自身努力获得生命。我们并非靠自身努力获得太阳;它的照耀并非源于我们的辛勤劳作。我们并非靠自身努力获得植物的生长能力。我们并非靠自身努力获得水。我们并非靠自身努力获得受孕和呼吸。我们的心脏跳动,我们的肝脏代谢,这一切都是自主进行的。生命是一份礼物。
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Perennial wisdom and truth of Divine LOVE. }:- ❤️ anonemoose monk
Eisenstein seems at times to “give up” on “The Story”, but perhaps he hasn’t “heard” the whole Story yet?
<3 yes! Here's to the beauty of interbeing! <3