Back to Stories

ወደ ፍጽምና ልብ መመልከት

በሁሉም ቦታ ላይ ነዎት

በሁሉም ቦታ ላይ ነዎት
ማለቂያ የሌለው ኤደን።
ከእናንተ አንዱን ወደ ጎን እስካልወስድ ድረስ።
በጥልቀት በመመልከት፣
ለመጀመሪያ ጊዜ አያችኋለሁ.
ጊዜ ይወስዳል
አንተን ለማወቅ.
እቆያለሁ።

- ሃሮልድ Feinstein

ቀይ ራንኩሉስ ፣ 2003

Stamen Wreath, 2004

ሃሮልድ ፌይንስታይን ከአታሚው ፖል ስኔይድ ጋር፣ 2010

አበቦችን መተኮስ የጀመርኩት በ80ዎቹ አጋማሽ ላይ ነው። ወደ ትንሹ የግሪንዊች መንደር ስቱዲዮ ጣራ ላይ ወጥቼ የአበባዎቹን ብርሃን ለማየት ወደ ሰማይ ላይ አበቦችን እይዝ ነበር። የ35 ሚሜ ተከታታይ ፎቶግራፎች ስካይ አበባዎች የሚል ርዕስ ነበረው እና ብዙዎቹ እንደ ማቅለሚያ ማስተላለፊያ እና ሲባክሮም እንዲታተሙ አድርጌ ነበር።

በ90ዎቹ መገባደጃ ላይ በዲጂታል ፎቶግራፍ ላይ ሙከራ ማድረግ ጀመርኩ እና ስካነርን እንደ ካሜራ ከመጀመሪያዎቹ አንዱ ሆንኩ። ይህም ሰባት መጽሃፎች ትልልቅ ባለ ቀለም ፎቶግራፎች እና በ 2000 ለዲጂታል ፎቶግራፍ የስሚዝሶኒያን ኮምፒዩተር አለም ሽልማትን አስገኝቷል።

አንድ መቶ አበቦች የተሰኘው የመጀመሪያ መጽሐፌን በምመረትበት ጊዜ በአበቦች በጣም ስለተዋጠኝ ሌሊት ከእንቅልፌ ነቅቼ በእነሱ አነሳሽነት አጫጭር ግጥሞችን እጽፋለሁ። ይህ ብዙም ሳይቆይ የመዝሙር ገነት ብዬ የምጠራው ስብስብ ሆነ። ከመካከላቸው አንዱ ይኸውና፡-

እራስዎን አይያዙም ነበር!
ያ ሁሉ ብርሃን
ያ ሁሉ ፍቅር።
በፀሐይ ውስጥ,
በአንድ ጋላክሲ ውስጥ፣
በአበባ ውስጥ.
አንዳንዶች ትልቁ ፍንዳታ ብለው ይጠሩታል።

ላይፍ መጽሔት ከጊዜ በኋላ ተመሳሳይ ርዕስ በመጠቀም የአበባ ፎቶግራፎቼን አጭር ቪዲዮ ፈጠረ።

ነጭ ቢጫ ዚኒያ, 2003

የመዝሙር ገነት ( ከቪዲዮ የተወሰደ)

"በወጣትነቴ ራሴን እንደ ሃይማኖተኛ አልቆጠርኩም ነበር ነገር ግን በዚህ የአበቦች ጉዞ - በእውነት የእግዚአብሄር መልእክተኞች እንደሆኑ አምናለሁ - የእግዚአብሔርን ስራ ሁሉ ማየት ጀመርኩ. አበባን በቅርበት መመልከቴ ምንም ያህል አራዊት ወይም ድንቅ ቢሆንም, በአበቦች ውስጥ የምናያቸው ነገሮች እንዲሁ ተአምር ናቸው. ስጦታ ነው ... እና ስጦታውን ማክበር በስራዎ ወይም በአመስጋኝነትዎ መንገድ ነው.

እና ለተማሪዎቼ የማስተምረው ቀላል ዘዴ፡- “አፍህ ሲከፈት፣ መዝጊያውን ጠቅ አድርግ?” የሚለው ነው። እናም ይህ የመታወቅ ድንጋጤ፣ ይህ ደስታ፣ ድንቅ ጥበብ እራሱን ያሳየ ነው። ለእኔ ፎቶግራፍ ይህን ለማድረግ መንገድ ነው; በፍርሃት አፍታ ለመጥራት: "ይህን ታያለህ! ያንን ታያለህ!"

ሰዎች እንዲቀበሉ ማድረግ…የተሰጣቸውን ስጦታዎች እንዲያዩ ማድረግ.. ህይወት ራሱ! ሕይወት በመንገድ ዳር፣ በአበቦችና በአረም፣ በጠጠሮችና በዛፎች እንዲሁም በወፎች ድምፅ! እና ቀና ብለው ደመናዎችን ፣ ብርሃንን እና ጥላዎችን አዩ። ተከበናል! ውስጥ ነን! ገነት ተብሎ የተተረጎመው የፋርስ ቃል “የተዘጋ የአትክልት ስፍራ” እንደሆነ ታውቃለህ? ገነት ውስጥ ነን አናይህም አናይምም። ምን አይነት ብክነት ነው። ተነሽ! ተነሽ!"

ቢጫ ቬርሚሊየን ገርበር፣ 2006

"አምላኬ ሆይ! ለሁሉም ግብር መክፈል እፈልጋለሁ! ዓይኖቼ ለሚመለከቱት ሁሉ የምስጋና እና የአድናቆት ድምጾችን መጮህ እና ማወጅ እና መዘመር እፈልጋለሁ!

በአበቦች ውስጥ ያለው ማንኛውም ነገር በውስጣችን ነው. እኛ የዚህ አጽናፈ ሰማይ አካል ነን! የሰው እጅን እየተመለከትኩ ወይም የተኩስ ኮከቦችን ጋላክሲዎችን ወይም የወፍ በረራን እየተመለከትኩ ነው… አንድ አስደናቂ ነገር እየተከሰተ ነው እናም እኔ የዚህ አካል ነኝ። ሁላችንም የዚያ አካል ነን!”


ተጨማሪ በሃሮልድ Feinstein

ሮዝ ራንኩሉስ፣ 2004

ልዩ ምስጋና ለጁዲት ቶምፕሰን

ዳይሬክተር, ሃሮልድ Feinstein Photography Trust

የተከበረው ዘጋቢ ፊልም Last Stop Coney Island፡ የሃሮልድ ፌይንስታይን ህይወት እና ፎቶግራፊ በሰንዳንስ ቻናል በበልግ 2020 ይጀምራል። ለበለጠ መረጃ ድህረ ገፁን ይመልከቱ፡ ( www.haroldfeinstein.com ) እና የድብቅ ቅድመ እይታ እዚህ ያግኙ

የመጨረሻው ማቆሚያ ኮኒ ደሴት፡ የሃሮልድ ፌይንስታይን ህይወት እና ፎቶግራፍ

የኮዳኬሪ ፖድካስት፡

የሃሮልድ ፌይንስታይን ህይወት እና ስራ ከካሪ ስኮት እና አንዲ ደን ጋር

በአሁኑ ጊዜ እየታየ ያለው፡-

ሃሮልድ ፌይንስታይን፡ የመሳፈሪያ መንገዶች፣ የባህር ዳርቻዎች እና ቡሌቫርድ፣ ዴቪድ ሂል ጋለሪ እና ካሪ ስኮት እና አጋሮች፣ ለንደን፣ ፌብሩዋሪ 28 ይከፈታል

ዩናይትድ፡ የቡድን ኤግዚቢሽን። Galerie Thierry Bigaignon, ፓሪስ. ግንቦት 15 - መስከረም 5 .

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Patrick Watters Dec 14, 2020

Ahhhhh . . . delightful indeed. Thank you. 🙏🏽♥️

User avatar
Kristin Pedemonti Dec 14, 2020

Thank you for such beauty shared! I was unaware of Harold Feinstein's work, I'm deeply grateful to see a glimpse today with such generous opportunities to appreciate more.

May each of us open our eyes to the beauty all around us♡