완벽함의 심장을 들여다보다

당신은 모든 곳에 있습니다

당신은 모든 곳에 있습니다
끝없는 에덴.
내가 너희 중 한 명을 따로 데려갈 때까지는.
깊이 응시하며,
처음 봐요.
시간이 걸린다
당신을 알고 싶어요.
나는 머물 것이다.

-해럴드 파인스타인

레드 라넌큘러스, 2003

수술 화환, 2004

2010년, 인쇄업자 폴 스네이드와 함께한 해럴드 파인스타인

"제가 꽃 사진을 처음 찍기 시작한 건 80년대 중반이었어요. 그리니치 빌리지의 작은 스튜디오 옥상에 올라가 꽃잎의 반투명한 모습을 보기 위해 꽃을 하늘 높이 들어 올리곤 했죠. 그 35mm 사진 시리즈는 '하늘의 꽃' 이라는 제목으로 촬영되었고, 그중 많은 사진을 염료 전사와 시바크롬으로 인화했습니다.

90년대 후반, 저는 디지털 사진 실험을 시작했고, 스캐너를 카메라로 사용한 최초의 사람 중 한 명이 되었습니다. 그 결과 대형 포맷 컬러 사진집 일곱 권을 출간했고, 2000년에는 스미소니언 컴퓨터 월드 어워드(Smithsonian Computer World Award) 디지털 사진 부문을 수상했습니다.

첫 번째 책 『백화( One Hundred Flowers)』 를 집필하던 시절, 저는 꽃에 푹 빠져 밤마다 꽃에서 영감을 받아 짧은 시를 썼습니다. 이 시들은 곧 제가 『시편의 정원(A Garden of Psalms)』 이라고 부르는 시집으로 이어졌습니다. 그중 한 편을 소개합니다.

당신은 자신을 억제할 수 없을 것입니다!
그 모든 빛
그 모든 사랑.
태양 속에서,
은하계에서,
꽃 속에.
어떤 사람들은 이를 빅뱅이라고 부릅니다.

LIFE 매거진은 나중에 같은 제목으로 내 꽃 사진으로 짧은 영상을 만들었습니다."

화이트 옐로우 지니아, 2003

시편의 정원 ( 영상의 대본)

어렸을 때는 스스로를 종교인이라고 생각하지 않았지만, 꽃과 함께하는 이 여정을 통해 – 저는 꽃이 신의 사자라고 진심으로 믿습니다 – 신의 손길이 곳곳에 스며들어 있음을 알게 되었습니다. 아무리 상상력이 풍부하고 경이롭다 하더라도, 꽃을 자세히 들여다보면 그 안에 존재하는 모든 것이 기적과도 같습니다. 그것은 선물입니다… 그리고 당신의 일을 통해 그 선물을 소중히 여기는 것은 당신의 책임이며, 감사를 표현하는 방식입니다.

그래서 제가 학생들에게 가르치는 간단한 기법은 바로 "입이 벌어지면 셔터를 누르세요"입니다. 바로 이러한 인식의 충격, 기쁨, 경이로움이 위대한 예술 작품에서 드러납니다. 저에게 사진은 바로 그러한 방식으로, 경외감에 사로잡힌 순간에 "저것 좀 봐! 저것 좀 봐!"라고 외치는 것입니다.

사람들이 받게 하고… 그들이 받은 선물을 보게 하는 것… 삶 그 자체! 길가의 삶, 꽃과 잡초, 자갈과 나무, 그리고 새소리! 그리고 위를 올려다보면 구름과 빛과 그림자가 보입니다. 우리는 둘러싸여 있습니다! 우리는 그 안에 있습니다! 그리고 페르시아어로 낙원을 뜻하는 단어가 "폐쇄된 정원"이라는 뜻이라는 사실, 알고 계셨나요? 우리는 낙원 안에 있지만, 당신을 보지 못하고, 낙원도 보지 못합니다. 정말 아깝네요. 깨어나세요! 깨어나세요!"

옐로우 버밀리언 거버, 2006

"오, 신이시여! 이 모든 것에 경의를 표하고 싶습니다! 내 눈에 보이는 모든 것에 경의와 경외의 기쁨의 소리를 외치고 선포하고 노래하고 싶습니다!"

꽃 속에 있는 것은 무엇이든 우리 안에 있습니다. 우리는 이 우주의 일부입니다! 사람의 손을 보든, 유성우가 있는 은하계를 보든, 새가 날아다니는 것을 보든… 놀라운 일이 벌어지고 있고, 저는 그 일부입니다. 우리 모두 그 일부입니다!"

Harold Feinstein의 다른 작품

핑크 라넌큘러스, 2004

Judith Thompson에게 특별 감사드립니다.

Harold Feinstein Photography Trust 이사

호평을 받은 다큐멘터리 영화 ' 라스트 스탑 코니 아일랜드: 해럴드 파인스타인의 삶과 사진'이 2020년 가을부터 선댄스 채널에서 방영됩니다. 자세한 내용은 웹사이트( www.haroldfeinstein.com )에서 확인하세요. 또한, 여기에서 미리 보기도 할 수 있습니다.

마지막 정거장 코니 아일랜드: 해럴드 파인스타인의 삶과 사진

코다케리 팟캐스트:

캐리 스콧과 앤디 던과 함께하는 해럴드 파인스타인의 삶과 작품

현재 전시 중:

Harold Feinstein: Boardwalks, Beaches and Boulevards, David Hill Gallery & Carrie Scott and Partners, 런던, 2월 28일 개막

유나이티드: 그룹전. 갤러리 티에리 비가뇽, 파리. 5월 15일-9월 5일 .