کمال کے دل میں گھورنا

آپ پوری جگہ پر ہیں۔

آپ پوری جگہ پر ہیں۔
ایک نہ ختم ہونے والا ایڈن۔
جب تک میں تم میں سے کسی کو ایک طرف نہ کرلوں۔
گہری نظروں سے دیکھا،
میں آپ کو پہلی بار دیکھ رہا ہوں۔
اس میں وقت لگتا ہے۔
آپ کو جاننے کے لیے
میں رہوں گا۔

- ہیرالڈ فینسٹائن

ریڈ ریننکولس، 2003

سٹیمن ریتھ، 2004

ہیرالڈ فینسٹائن پرنٹر پال سنیڈ کے ساتھ، 2010

"میں نے پہلی بار 80 کی دہائی کے وسط میں پھولوں کی شوٹنگ شروع کی تھی۔ میں اپنے چھوٹے سے گرین وچ ولیج کے اسٹوڈیو کی چھت پر جاتا اور پنکھڑیوں کی شفافیت کو دیکھنے کے لیے پھولوں کو آسمان کے اوپر پکڑتا۔ 35 ملی میٹر کی تصویروں کی اس سیریز کا نام اسکائی فلاورز تھا اور میں نے ان میں سے بہت سے ڈائی ایچروم ٹرانسفر اور سی کے طور پر پرنٹ کیے تھے۔

90 کی دہائی کے آخر میں میں نے ڈیجیٹل فوٹوگرافی کے ساتھ تجربہ کرنا شروع کیا اور اسکینر کو کیمرے کے طور پر استعمال کرنے والے پہلے لوگوں میں سے ایک بن گیا۔ اس کے نتیجے میں بڑے فارمیٹ کی رنگین تصویروں کی سات کتابیں اور 2000 میں ڈیجیٹل فوٹوگرافی کے لیے سمتھسونین کمپیوٹر ورلڈ ایوارڈ ملا۔

اپنی پہلی کتاب ون ہنڈریڈ فلاورز کی تیاری کے دوران میں ان پھولوں میں اتنا جذب ہو گیا کہ رات کو جاگتا اور ان سے متاثر ہو کر مختصر نظمیں لکھتا۔ یہ جلد ہی میرا مجموعہ بن گیا جسے میں کہتے ہیں، زبور کا باغ ۔ یہاں ان میں سے ایک ہے:

آپ اپنے آپ پر قابو نہیں رکھیں گے!
وہ ساری روشنی
وہ ساری محبت۔
دھوپ میں،
کہکشاں میں،
ایک پھول میں۔
کچھ لوگ اسے بگ بینگ کہتے ہیں۔

لائف میگزین نے بعد میں اسی عنوان کا استعمال کرتے ہوئے میری پھولوں کی تصویروں کی ایک مختصر ویڈیو بنائی۔

سفید پیلا زینیا، 2003

زبور کا باغ ( ویڈیو سے نقل)

"میں نے اپنے آپ کو مذہبی نہیں سمجھا جب میں چھوٹا تھا، لیکن پھولوں کے ساتھ اس سفر میں - جسے میں خدا کی طرف سے سچا رسول مانتا ہوں - میں نے خدا کے کام کو ہر طرف دیکھنا شروع کیا۔ کسی پھول کو قریب سے دیکھنا، چاہے آپ کا تصور کتنا ہی جنگلی یا حیرت انگیز کیوں نہ ہو، بس جو پھولوں میں موجود ہے وہ ایک معجزہ ہے۔ یہ آپ کی ذمہ داری ہے یا تحفہ کے ساتھ آپ کا تحفہ۔

اور اس لیے جو سادہ تکنیک میں اپنے طالب علموں کو سکھاتا ہوں وہ یہ ہے: "جب آپ کا منہ کھلے تو شٹر پر کلک کریں؟" اور یہ پہچان کا یہ جھٹکا، یہ خوشی، یہ حیرت ہے جو اپنے آپ کو عظیم فن میں ظاہر کرتی ہے۔ میرے نزدیک فوٹو گرافی ایسا کرنے کا ایک طریقہ ہے۔ خوف کے ایک لمحے میں پکارنا: "کیا تم اسے دیکھو گے! کیا تم اسے دیکھو گے!"

لوگوں کو حاصل کرنے کے لئے حاصل کرنا…ان کو دیئے گئے تحائف دیکھنے کے لئے.. زندگی خود! سڑک کے کنارے زندگی، پھولوں اور جھاڑیوں، کنکروں اور درختوں اور پرندوں کی آوازوں کے ساتھ! اور اوپر دیکھ کر بادلوں، روشنی اور سائے کو دیکھا۔ ہم گھیرے ہوئے ہیں! ہم اس میں ہیں! اور کیا آپ جانتے ہیں کہ جنت کے فارسی لفظ کا مطلب ہے "ایک بند باغ؟" ہم جنت میں ہیں، اور ہم آپ کو نہیں دیکھتے اور ہم اسے نہیں دیکھتے۔ کیا بربادی ہے۔ اٹھو! اٹھو!"

پیلا ورملین جربر، 2006

"اوہ خدا! میں صرف ان سب کو خراج تحسین پیش کرنا چاہتا ہوں! میں ان سب کو خراج تحسین اور خوف کی خوشی کی آوازیں سنانا اور گانا چاہتا ہوں جو میری آنکھیں دیکھ رہی ہیں!

جو کچھ پھولوں کے اندر ہے وہ ہمارے اندر ہے۔ ہم اس کائنات کا ایک حصہ ہیں! چاہے میں انسانی ہاتھ دیکھ رہا ہوں یا شوٹنگ ستاروں کی کہکشاؤں کو دیکھ رہا ہوں یا پرندے کی اڑان… کچھ حیرت انگیز ہو رہا ہے اور میں اس کا حصہ ہوں۔ ہم سب اس کا حصہ ہیں!

ہیرالڈ فینسٹائن کے ذریعہ مزید

گلابی راننکولس، 2004

جوڈتھ تھامسن کا خصوصی شکریہ

ڈائریکٹر، ہیرالڈ فائنسٹین فوٹوگرافی ٹرسٹ

مشہور دستاویزی فلم Last Stop Coney Island: The Life and Photography of Harold Feinstein کو سنڈینس چینل پر موسم خزاں 2020 میں نشر کیا جائے گا۔ مزید معلومات کے لیے ویب سائٹ دیکھیں: ( www.haroldfeinstein.com ) اور یہاں ایک جھلک جھلکیاں حاصل کریں:

آخری اسٹاپ کونی جزیرہ: ہیرالڈ فینسٹائن کی زندگی اور فوٹوگرافی۔

کوڈاکیری پوڈ کاسٹ:

کیری سکاٹ اور اینڈی ڈن کے ساتھ ہیرالڈ فینسٹائن کی زندگی اور کام

فی الحال نمائش کر رہا ہے:

ہیرالڈ فینسٹائن: بورڈ واکس، بیچز اور بولیورڈز، ڈیوڈ ہل گیلری اور کیری سکاٹ اینڈ پارٹنرز، لندن، 28 فروری کو کھل رہے ہیں۔

متحدہ: ایک گروپ نمائش۔ گیلری تھیری بگیگنن، پیرس۔ 15 مئی تا ستمبر 5 ۔