Back to Stories

पूर्णता के हृदय में झाँकना

आप हर जगह हैं

आप हर जगह हैं
एक अंतहीन ईडन.
जब तक मैं आपमें से किसी एक को एक तरफ न ले जाऊं।
गहराई से देखते हुए,
मैं तुम्हें पहली बार देख रहा हूँ.
समय लगता है
आप को जानने के लिये।
मैं रहूंगा।

-हेरोल्ड फीनस्टीन

लाल रैननकुलस, 2003

पुंकेसर पुष्पमाला, 2004

हेरोल्ड फीनस्टीन, मुद्रक पॉल स्नेयड के साथ, 2010

"मैंने पहली बार 80 के दशक के मध्य में फूलों की तस्वीरें खींचनी शुरू कीं। मैं अपने छोटे से ग्रीनविच विलेज स्टूडियो की छत पर जाता था और पंखुड़ियों की पारदर्शिता देखने के लिए फूलों को आसमान की ओर रखता था। 35 मिमी फ़ोटोग्राफ़ की उस सीरीज़ का नाम स्काई फ़्लॉवर था और मैंने उनमें से कई को डाई ट्रांसफ़र और सिबाक्रोम के रूप में प्रिंट किया था।

90 के दशक के आखिर में मैंने डिजिटल फोटोग्राफी के साथ प्रयोग करना शुरू किया और स्कैनर को कैमरे के रूप में इस्तेमाल करने वाले पहले लोगों में से एक बन गया। इसके परिणामस्वरूप बड़े प्रारूप वाली रंगीन तस्वीरों की सात पुस्तकें प्रकाशित हुईं और 2000 में डिजिटल फोटोग्राफी के लिए स्मिथसोनियन कंप्यूटर वर्ल्ड अवार्ड मिला।

अपनी पहली किताब, वन हंड्रेड फ्लावर्स के निर्माण के दौरान, मैं फूलों में इतना डूब गया कि मैं रात में जागता और उनसे प्रेरित होकर छोटी-छोटी कविताएँ लिखता। यह जल्द ही मेरा संग्रह बन गया जिसे मैं ' ए गार्डन ऑफ़ स्तोत्र' कहता हूँ। यहाँ उनमें से एक है:

आप अपने आप को रोक नहीं पाएंगे!
वह सारा प्रकाश
वह सारा प्यार.
एक धूप में,
एक आकाशगंगा में,
एक फूल में.
कुछ लोग इसे बिग बैंग कहते हैं।

बाद में लाइफ मैगज़ीन ने इसी शीर्षक का उपयोग करते हुए मेरे फूलों की तस्वीरों का एक छोटा वीडियो बनाया।”

सफ़ेद पीला ज़िन्निया, 2003

भजनों का बगीचा ( वीडियो से प्रतिलेख)

"जब मैं छोटी थी, तब मैं खुद को धार्मिक नहीं मानती थी, लेकिन फूलों के साथ इस यात्रा में - जिन्हें मैं सच में भगवान का संदेशवाहक मानती हूँ - मैंने हर जगह भगवान के काम को देखना शुरू कर दिया। एक फूल को करीब से देखने पर, चाहे आपकी कल्पना कितनी भी अजीब या अद्भुत क्यों न हो, हम जो फूल देखते हैं, उसमें जो कुछ भी मौजूद है, वह एक चमत्कार है। यह एक उपहार है... और अपने काम से उपहार का सम्मान करना आपकी ज़िम्मेदारी है या अपना आभार प्रकट करने का तरीका है।

और इसलिए मैं अपने छात्रों को जो सरल तकनीक सिखाता हूँ वह है: "जब आपका मुंह खुला रह जाए, तो शटर क्लिक करें?" और यह पहचान का झटका, यह खुशी, यह आश्चर्य ही है जो खुद को महान कला में दिखाता है। मेरे लिए फ़ोटोग्राफ़ी बस यही करने का एक तरीका है; विस्मय के क्षण में पुकारना: "क्या आप इसे देखेंगे! क्या आप इसे देखेंगे!"

लोगों को प्राप्त करने के लिए प्रेरित करना...उन्हें दिए गए उपहारों को देखना...स्वयं जीवन! सड़क के किनारे जीवन, फूलों और खरपतवारों के साथ, और कंकड़ और पेड़ों के साथ, और पक्षियों की आवाज़ के साथ! और ऊपर देखना और बादलों, रोशनी और छाया को देखना। हम घिरे हुए हैं! हम इसमें हैं! और क्या आप जानते हैं कि स्वर्ग के लिए फ़ारसी शब्द का अर्थ है "एक संलग्न उद्यान?" हम स्वर्ग में हैं, और हम आपको नहीं देखते हैं और हम इसे नहीं देखते हैं। क्या बर्बादी है। जागो! जागो!"

पीला वर्मिलियन गेरबर, 2006

"हे भगवान! मैं बस इन सबके प्रति श्रद्धांजलि अर्पित करना चाहता हूँ! मैं उन सभी के प्रति श्रद्धांजलि और विस्मय की खुशी भरी आवाज़ें निकालना और गाना चाहता हूँ जिन्हें मेरी आँखें देखती हैं!

फूलों में जो कुछ भी है, वह हमारे भीतर भी है। हम इस ब्रह्मांड का हिस्सा हैं! चाहे मैं किसी इंसान के हाथ को देख रहा हूँ या फिर टूटते तारों की आकाशगंगाओं को या फिर किसी पक्षी की उड़ान को...कुछ अद्भुत हो रहा है और मैं उसका हिस्सा हूँ। हम सब उसका हिस्सा हैं!"


हेरोल्ड फीनस्टीन द्वारा और अधिक

गुलाबी रैननकुलस, 2004

जूडिथ थॉम्पसन को विशेष धन्यवाद

निदेशक, हेरोल्ड फीनस्टीन फोटोग्राफी ट्रस्ट

प्रशंसित डॉक्यूमेंट्री फिल्म लास्ट स्टॉप कोनी आइलैंड: द लाइफ एंड फोटोग्राफी ऑफ हेरोल्ड फीनस्टीन को 2020 की शरद ऋतु में सनडांस चैनल पर प्रसारित किया जाएगा। अधिक जानकारी के लिए वेबसाइट देखें: ( www.haroldfeinstein.com ) और यहाँ एक झलक देखें:

अंतिम पड़ाव कोनी द्वीप: हेरोल्ड फीनस्टीन का जीवन और फोटोग्राफी

कोडाकेरी पॉडकास्ट:

कैरी स्कॉट और एंडी डन के साथ हेरोल्ड फीनस्टीन का जीवन और कार्य

वर्तमान में प्रदर्शित:

हेरोल्ड फीनस्टीन: बोर्डवॉक, बीचेस एंड बुलेवार्ड्स, डेविड हिल गैलरी और कैरी स्कॉट एंड पार्टनर्स, लंदन, 28 फरवरी को खुलेगा

यूनाइटेड: एक समूह प्रदर्शनी। गैलेरी थिएरी बिगैगनोन, पेरिस। 15 मई-5 सितंबर

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Patrick Watters Dec 14, 2020

Ahhhhh . . . delightful indeed. Thank you. 🙏🏽♥️

User avatar
Kristin Pedemonti Dec 14, 2020

Thank you for such beauty shared! I was unaware of Harold Feinstein's work, I'm deeply grateful to see a glimpse today with such generous opportunities to appreciate more.

May each of us open our eyes to the beauty all around us♡