Back to Stories

পরিপূর্ণতার হৃদয়ের দিকে তাকানো

তুমি সর্বত্র আছো।

তুমি সর্বত্র আছো।
এক অন্তহীন ইডেন।
যতক্ষণ না আমি তোমাদের একজনকে একপাশে নিয়ে যাই।
গভীরভাবে তাকিয়ে,
আমি তোমাকে প্রথমবারের মতো দেখছি।
সময় লাগে।
তোমাকে জানার জন্য।
আমি থাকব।

-হ্যারল্ড ফাইনস্টাইন

রেড রানুনকুলাস, ২০০৩

স্টামেন ওয়েথ, ২০০৪

হ্যারল্ড ফাইনস্টাইন প্রিন্টার পল স্নাইডের সাথে, ২০১০

"আমি প্রথম ফুলের ছবি তোলা শুরু করি আশির দশকের মাঝামাঝি সময়ে। আমার ছোট গ্রিনউইচ ভিলেজ স্টুডিওর ছাদে যেতাম এবং ফুলগুলো আকাশের দিকে তুলে ধরতাম পাপড়ির স্বচ্ছতা দেখার জন্য। ৩৫ মিমি ছবির সেই সিরিজের নাম ছিল স্কাই ফ্লাওয়ার্স এবং আমি সেগুলোর অনেকগুলো ডাই ট্রান্সফার এবং সিবাক্রোম হিসেবে মুদ্রণ করেছিলাম।"

নব্বইয়ের দশকের শেষের দিকে আমি ডিজিটাল ফটোগ্রাফি নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা শুরু করি এবং ক্যামেরা হিসেবে স্ক্যানার ব্যবহার করা প্রথম ব্যক্তিদের একজন হয়ে উঠি। এর ফলে সাতটি বৃহৎ ফরম্যাটের রঙিন ছবির বই প্রকাশিত হয় এবং ২০০০ সালে ডিজিটাল ফটোগ্রাফির জন্য স্মিথসোনিয়ান কম্পিউটার ওয়ার্ল্ড অ্যাওয়ার্ড লাভ করি।

আমার প্রথম বই, "একশত ফুল" প্রকাশের সময়, আমি ফুলের প্রতি এতটাই মগ্ন হয়ে পড়েছিলাম যে রাত জেগে তাদের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে ছোট ছোট কবিতা লিখতাম। শীঘ্রই এটি আমার সংগ্রহে পরিণত হয় যাকে আমি " গীতসংহিতার বাগান" বলি। এখানে তাদের মধ্যে একটি:

তুমি নিজেকে ধরে রাখতে পারবে না!
ঐ সব আলো
সব ভালোবাসা।
রোদে,
একটি ছায়াপথে,
একটি ফুলে।
কেউ কেউ এটাকে বিগ ব্যাং বলে।

লাইফ ম্যাগাজিন পরে একই শিরোনাম ব্যবহার করে আমার ফুলের ছবির একটি ছোট ভিডিও তৈরি করে।”

সাদা হলুদ জিনিয়া, ২০০৩

গীতসংহিতার বাগান ( ভিডিও থেকে প্রতিলিপি)

"ছোটবেলায় আমি নিজেকে ধার্মিক মনে করতাম না, কিন্তু ফুলের সাথে এই যাত্রায় - যা আমি সত্যিই ঈশ্বরের বার্তাবাহক বলে বিশ্বাস করি - আমি ঈশ্বরের কাজকে সর্বত্র দেখতে শুরু করেছি। একটি ফুলকে ঘনিষ্ঠভাবে দেখলে, আপনার কল্পনা যতই বন্য বা আশ্চর্যজনক হোক না কেন, আমরা যে ফুলগুলিতে থাকি তা কেবল একটি অলৌকিক ঘটনা। এটি একটি উপহার... এবং আপনার কাজের মাধ্যমে উপহারটিকে সম্মান করা আপনার দায়িত্ব বা আপনার কৃতজ্ঞতা প্রদর্শনের উপায়।"

আর তাই আমি আমার ছাত্রদের যে সহজ কৌশলটি শেখাই তা হল: "যখন তোমার মুখ খুলে যাবে, তখন শাটারে ক্লিক করো?" আর এই স্বীকৃতির ধাক্কা, এই আনন্দ, এই বিস্ময়ই মহান শিল্পে নিজেকে প্রকাশ করে। আমার কাছে ফটোগ্রাফি হল ঠিক সেই কাজ করার একটি উপায়; বিস্ময়ের মুহূর্তে চিৎকার করে বলা: "তুমি কি ওটা দেখবে! তুমি কি ওটা দেখবে!"

মানুষকে গ্রহণ করা...তাদের দেওয়া উপহারগুলো দেখার জন্য.. জীবন নিজেই! রাস্তার ধারে জীবন, ফুল, আগাছা, নুড়ি, গাছপালা, আর পাখির শব্দ! আর উপরে তাকিয়ে মেঘ, আলো আর ছায়া দেখতে পাওয়া। আমরা বেষ্টিত! আমরা এর ভেতরে! আর তুমি কি জানো যে, স্বর্গের জন্য ব্যবহৃত ফারসি শব্দের অর্থ "একটি ঘেরা বাগান?" আমরা স্বর্গে আছি, আর আমরা তোমাকে দেখতে পাই না এবং আমরা তা দেখতে পাই না। কী অপচয়। জেগে ওঠো! জেগে ওঠো!"

হলুদ ভার্মিলিয়ন গারবার, ২০০৬

"হে ঈশ্বর! আমি কেবল এই সকলের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে চাই! আমি চিৎকার করে বলতে চাই, ঘোষণা করতে চাই এবং আমার চোখ যা কিছু দেখে তার প্রতি শ্রদ্ধা ও বিস্ময়ের আনন্দধ্বনি গাইতে চাই!"

ফুলের ভেতরে যা কিছু আছে তা আমাদের মধ্যেই আছে। আমরা এই মহাবিশ্বেরই একটি অংশ! আমি মানুষের হাতের দিকে তাকাই, অথবা তারার ছায়াপথের দিকে তাকাই, অথবা পাখির উড়ান দেখি... অসাধারণ কিছু ঘটছে এবং আমিও এর অংশ। আমরা সবাই এর অংশ!”


Harold Feinstein-এর থেকে আরও

গোলাপী রানুনকুলাস, ২০০৪

জুডিথ থম্পসনকে বিশেষ ধন্যবাদ

পরিচালক, হ্যারল্ড ফাইনস্টাইন ফটোগ্রাফি ট্রাস্ট

প্রশংসিত ডকুমেন্টারি ফিল্ম " লাস্ট স্টপ কোনি আইল্যান্ড: দ্য লাইফ অ্যান্ড ফটোগ্রাফি অফ হ্যারল্ড ফেইনস্টাইন" ২০২০ সালের শরৎকাল থেকে সানড্যান্স চ্যানেলে প্রচারিত হবে। আরও তথ্যের জন্য ওয়েবসাইটটি দেখুন: ( www.haroldfeinstein.com ) এবং এখানে একটি ঝলক দেখুন:

শেষ গন্তব্য কোনি দ্বীপ: হ্যারল্ড ফাইনস্টাইনের জীবন ও আলোকচিত্র

কোডাকারি পডকাস্ট:

ক্যারি স্কট এবং অ্যান্ডি ডানের সাথে হ্যারল্ড ফাইনস্টাইনের জীবন ও কর্ম

বর্তমানে প্রদর্শিত হচ্ছে:

হ্যারল্ড ফাইনস্টাইন: বোর্ডওয়াক, সৈকত এবং বুলেভার্ড, ডেভিড হিল গ্যালারি এবং ক্যারি স্কট এবং পার্টনার্স, লন্ডন, ২৮শে ফেব্রুয়ারি খোলা হবে

ইউনাইটেড: একটি দলগত প্রদর্শনী। গ্যালারি থিয়েরি বিগাইগনন, প্যারিস। ১৫ মে-৫ সেপ্টেম্বর

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Patrick Watters Dec 14, 2020

Ahhhhh . . . delightful indeed. Thank you. 🙏🏽♥️

User avatar
Kristin Pedemonti Dec 14, 2020

Thank you for such beauty shared! I was unaware of Harold Feinstein's work, I'm deeply grateful to see a glimpse today with such generous opportunities to appreciate more.

May each of us open our eyes to the beauty all around us♡