Back to Featured Story

La Hora azul: Una celebración Del Color más Raro De La Naturaleza

Azul, escribió Rebecca Solnit en una de las reflexiones más hermosas de la humanidad sobre el tono primario de nuestro planeta , es “el color de la soledad y del deseo, el color del allá visto desde aquí… el color del anhelo por las distancias a las que nunca llegas, por el mundo azul”, un mundo de muchos azules: una nomenclatura pionera de colores del siglo XIX enumeraba once tipos de azul , en tonos tan variados como el color de la flor del lino, la garganta del herrerillo común y la resistencia de cierta especie de anémona. Darwin llevó esta guía consigo en el Beagle para describir mejor lo que vio. Nombramos para ver mejor y aprehendemos solo lo que sabemos nombrar, cómo pensar.

Pero a pesar de que la Tierra se distingue como el "Punto Azul Pálido" del Sistema Solar, este azul planetario es solo un fenómeno perceptual que surge de cómo nuestra atmósfera, con su particular composición química, absorbe y refleja la luz. Todo lo que contemplamos —una pelota, un pájaro, un planeta— es del color que percibimos debido a su insensible terquedad hacia el espectro, pues estas son las longitudes de onda de la luz que se niega a absorber y, en cambio, refleja.

En el mundo vivo bajo nuestra atmósfera roja y voraz, el azul es el color más raro: no existe un pigmento azul verdadero de forma natural. En consecuencia, solo una pequeña porción de plantas florece en azul y un número aún más insignificante de animales lo poseen, todos ellos teniendo que realizar diversos trucos con la química y la física de la luz, algunos habiendo desarrollado asombrosos logros de geometría estructural para volverse azules: cada pluma del arrendajo azul está teselada con diminutas cuentas que reflejan la luz, dispuestas para anular todas las longitudes de onda de la luz excepto la azul; las alas de las mariposas morfo azules —que Nabokov, en su frenesí por realizar importantes contribuciones a la lepidoptería mientras revolucionaba la literatura, describió acertadamente como «espejos brillantes de color azul claro»— están cubiertas de escamas en miniatura estriadas en el ángulo preciso para desviar la luz de tal manera que solo la porción azul del espectro se refleja al ojo del observador. Sólo un puñado de animales conocidos, todas especies de mariposas, producen pigmentos tan cercanos al azul como la naturaleza puede conseguir: aguamarinas de color verde, el color de Urano.

En La hora azul ( biblioteca pública ), la ilustradora y autora francesa Isabelle Simler ofrece una sorprendente celebración conjunta de estas raras criaturas azules y el mundo azul común que habitan, el punto azul pálido que compartimos.

El libro se abre con una paleta de azules que se extiende por las guardas, desde el delicado "azul porcelana" hasta el icónico "azul Klein" y el melancólico "azul medianoche", tonos que cobran vida en las vibrantes y perfectas ilustraciones de Simler, con tramas cruzadas, de criaturas y paisajes, nombrados con palabras sobrias y líricas. El resultado es una mezcla de enciclopedia minimalista y canción de cuna cinematográfica.

El día termina.
La noche cae.
Y entre tanto…
ahí está la hora azul.

Nos encontramos con la famosa mariposa morfo azul extendiendo sus alas contra la gloria azul de la mañana, el zorro ártico atravesando la extensión helada con su pelaje teñido de azul, las ranas venenosas dardo azules croando unas a otras en el bosque sudamericano, las sardinas azul plateadas brillando bajo la superficie del océano azul, la serpiente corredora azul enroscada alrededor de una rama, las diversas aves azules silenciosas o cantando en la hora crepuscular.

Dado mi poco común amor por los caracoles , me agradó especialmente encontrar el caracol de cristal adornando esta colección de maravillas vivientes teñidas de azul.

En las páginas finales, mientras el negro de la noche drena la hora azul del día, todas las criaturas se quedan silenciosas e inmóviles, el indicio de su presencia consagra la aparición de este mundo azul.

Combine The Blue Hour —un esplendor a gran escala de papel y tinta intraducible a esta pequeña pantalla que refleja el azul— con la carta de amor de Maggie Nelson al azul , y luego encuentre una celebración pintada afín del mundo natural en The Lost Spells .

Ilustraciones de Isabelle Simler; fotografías de Maria Popova
Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Saundra Jul 2, 2023
Completely off subject, but you said you loved snails. I read an article awhile back about a kid who fell and skinned his knee while at the beach. Despite all the band-aids and neosporin his mother applied to the scrape, it didn't seem to be healing. After a couple weeks went by with no improvement she took her son to the doctor, who inspected the boy's knee and sent them home, telling them "It is only a minor abrasion, keep it clean and stay hydrated, it will heal, your son is fine." Another week or so went by, but still the boy's knee had not improved. The mother decided to take this into her own hands, she figured the wound wasn't healing because there must be a piece of glass or seashell or something that was embedded in the cut. So she sat her son down, took out a pair of good tweezers and, for lack of a better word, she gently "dug" into the wound with the intention of removing whatever was in there. To their astonishment, the mother quickly discovered what was causing the proble... [View Full Comment]
User avatar
Patrick Watters Jan 27, 2021

Immersed myself in it when Maria shared it earlier, still equally delightful this morning.

User avatar
CatalpaTree Jan 27, 2021

Just looking at the blue pictures and reading the story was so calming and peaceful.