Back to Stories

Sei still, Leben

„Das Leben rast“, klagte Emerson, als er darüber nachdachte , wie man in einer Kultur der Geschäftigkeit mit Präsenz leben kann , und bot das Gegenmittel gegen unsere zivilisatorische Eile an: „Jetzt ist Innehalten gefragt, jetzt Besitz ergreifen und die Kraft, den Augenblick aus den Ressourcen unseres eigenen Herzens anzuschwellen, bis er in seiner sich ausdehnenden Unermesslichkeit Sonne, Mond und Sonnensystem übertrifft.“ Ein halbes Jahrhundert später schrieb Hermann Hesse warnend über die wichtigste Gewohnheit für ein Leben in Präsenz : „Der hohe Wert, der jeder Minute beigemessen wird, die Vorstellung von Eile und Hast als wichtigstem Lebensziel ist zweifellos der gefährlichste Feind der Freude.“ Ein weiteres Jahrhundert später, inmitten einer sich immer schneller entwickelnden kulturellen Trance der Geschäftigkeit, destillierte Annie Dillard den Kern des Paradoxons in ihrem erhabenen Beharren darauf, Präsenz der Produktivität vorzuziehen : „Wie wir unsere Tage verbringen, ist natürlich, wie wir unser Leben verbringen.“

Eine ungewöhnlich zartfühlende, tiefempfundene Einladung, unsere Tage mit lebendiger Präsenz zu füllen, findet sich in „Be Still, Life“ (öffentliche Bibliothek ) – einem wunderbar illustrierten Gedicht zu einem Bilderbuch von Ohara Hale , deren Arbeit ich schon lange schätze und die die schönste Autorenbiografie auf der Rückseite hat, die ich je gesehen habe:

Ohara Hale ist eine autodidaktische Künstlerin, die mit vielen verschiedenen Formen und Materialien arbeitet. Sie singt, schreibt, zeichnet und präsentiert Klänge, Worte, Farben und Bewegungen, die Fragen und Ideen über Liebe, Leben, Natur und alles Unsichtbare, Unbekannte und Träumerische dazwischen darstellen. Hale lebt mit ihrem geretteten Hund Banana auf dem Planeten Erde.

Von der schlummernden Schnecke über die zielstrebige Sanftheit der Honigbienen bei der Arbeit bis hin zum Tanz der Blätter in der wispernden Brise – Hale fordert Auge, Herz und Verstand auf, die herrliche Lebendigkeit der Welt mit einer großzügigen Neugier in sich aufzunehmen, die an Simone Weils Aussage erinnert, dass „Aufmerksamkeit die seltenste und reinste Art der Großzügigkeit ist“. Was dabei herauskommt, ist ein heiteres, modernes Gegenstück zu Thoreaus Lobpreisung der Natur als Form des Gebets . Spielerische Leichtigkeit und Lebendigkeit tragen die tiefere Seelenfülle der Botschaft in sich, die sich mit liedhafter Qualität entfaltet – eine Art Hymne in Wort und Bild. (Vielleicht kann es nicht anders sein, denn Hale ist auch ein begabter Musiker , und wir bringen alles, was wir sind, unser ganzes Selbst und all unsere Vielfältigkeit in alles ein, was wir tun.)

Das Ende erinnert an Denise Levertovs wunderbares Gedicht über unsere seltsame Neigung, die übrige Natur als eine separate, parallele Welt zu betrachten. „Auch du bist ein Teil der Wunderbarkeit des Lebens“, jubelt Hale auf der letzten Seite und lädt den Leser – der jeder von uns sein kann, Kind oder Erwachsener, genährt von einem chronischen Zivilisationswahn – ein, die künstliche Trennung von der natürlichen Welt, die uns das moderne Leben auferlegt hat, zu verlernen und die kreatürliche Präsenz mit Leben, die von unserer elementarsten Menschlichkeit ausgeht, neu zu entdecken.

„Be Still, Life“ stammt aus dem großherzigen und außergewöhnlich fantasievollen Verlag Enchanted Lion Books , dem Verlag so ungewöhnlicher Schätze wie „Cry, Heart, But Never Break“ , „Big Wolf & Little Wolf“ , „The Lion and the Bird“ , „This Is a Poem That Heals Fish “ und „Bertolt“ . Ergänzen Sie es mit „Sidewalk Flowers “ – einer weiteren illustrierten Einladung zu einem Leben mit Wachsamkeit gegenüber der Welt – und Margaret Wise Browns wenig bekanntem, verwandtem Buch „Quiet Noisy Book“ . Lesen Sie dann noch einmal Alan Watts, der erklärt , wie man mit Präsenz lebt, und die Kognitionswissenschaftlerin Alexandra Horowitz, die lernt, das Wunderbare in unserer alltäglichen Realität zu sehen .

Illustrationen mit freundlicher Genehmigung von Enchanted Lion Books © Ohara Hale; Fotografien von Maria Popova
Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Jun 18, 2018

Thank you for the reminder to slooooow down and absorb and be still and enjoy all the wonderfulness! <3

User avatar
Patrick Watters Jun 16, 2018

Reminds me this morning of the "Canticle to Creation" of Francis of Assisi -- https://en.m.wikipedia.org/...