Back to Stories

Fii linistit, Viata

„Viața merge cu capul”, s-a plâns Emerson, gândindu-se la modul de a trăi cu prezența într-o cultură a aglomerației , oferind antidotul grabei noastre civilizaționale: „Acum, o pauză, acum este necesară posesia și puterea de a umfla momentul din resursele propriei noastre inimi până ce înlocuiește soarele, luna și sistemul solar în imensitatea sa în expansiune.” O jumătate de secol mai târziu, scriind despre cel mai important obicei de a trăi cu prezență , Hermann Hesse a avertizat: „Valoarea mare acordată fiecărui minut de timp, ideea grăbirii ca cel mai important obiectiv al vieții, este, fără îndoială, cel mai periculos dușman al bucuriei”. Încă un secol mai târziu, în mijlocul unei transe culturale tot mai accelerate de ocupație, Annie Dillard a distilat inima paradoxului în insistența ei sublimă de a alege prezența în locul productivității : „Cum ne petrecem zilele este, desigur, cum ne petrecem viața.”

O invitație neobișnuit de blândă, cu ochi deschiși de a ne umple zilele cu prezență plină de viață vine în Be Still, Life (biblioteca publică ) — o splendidă poezie ilustrată a unei cărți ilustrate de Ohara Hale , a cărei lucrare am prețuit-o de mult și care are cea mai frumoasă biografie a autorului pe care am întâlnit-o vreodată:

Ohara Hale este o artistă autodidactă care lucrează cu multe forme și materiale diferite. Ea cântă, scrie, desenează și interpretează sunete, cuvinte, culori și mișcări care sunt întrebări și idei despre dragoste, viață, natură și tot ceea ce este nevăzut, necunoscut și visat între ele. Hale trăiește pe planeta Pământ cu câinele ei de salvare, Banana.

De la melcul adormit la blândețea intenționată a albinelor la lucru și la dansul frunzelor în briza șoptitoare, Hale face semn ochilor, inimii și minții să bea în glorioasa viață a lumii cu o curiozitate generoasă, evocatoare pentru afirmația Simonei Weil că „atenția este cel mai rar și puritate”. Ceea ce iese la iveală este un corespondent vesel din zilele noastre la celebrarea lui Thoreau a naturii ca formă de rugăciune . Lejeritatea și vibrația jucăușe poartă profunditatea sufletească a mesajului, care se desfășoară cu o calitate ca un cântec - un fel de imn în cuvânt și imagine. (Poate că nu poate fi altfel, pentru că Hale este, de asemenea, un muzician talentat și aducem tot ceea ce suntem, întregul nostru sine și toate mulțimile noastre, în orice lucru pe care îl facem.)

Finalul ne amintește de minunatul poem al lui Denise Levertov despre tendința noastră ciudată de a vedea restul naturii ca pe o lume separată, paralelă cu a noastră. „De asemenea, faci parte din minunatia vieții”, exultă Hale pe pagina finală, invitând cititorul – care poate fi oricare dintre noi, copil sau adult, alăptat de o amăgire civilizațională cronică – să dezvăluie despărțirea artificială de lumea naturală pe care viața modernă ne-a provocat-o și să reînvețe prezența creaturii cu viață care radiază din umanitatea noastră cea mai elementară.

Be Still, Life vine de la Enchanted Lion Books , cu inima mare și deosebit de imaginativă, editorul unor comori neobișnuite precum Cry, Heart, But Never Break , Big Wolf & Little Wolf , The Lion and the Bird , This Is a Poem That Heals Fish și Bertolt . Completați-l cu Sidewalk Flowers - o altă invitație ilustrată de a trăi cu trezire în lume - și puțin cunoscuta și plină de spiritul care a înrudit Cartea zgomotoasă a lui Margaret Wise Brown, apoi îl revedeți pe Alan Watts despre cum să trăiți cu prezență și cercetătorul cognitiv Alexandra Horowitz despre a învăța să vedem minunea în realitatea noastră de zi cu zi .

Ilustrații oferite de Enchanted Lion Books © Ohara Hale; fotografii de Maria Popova
Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Jun 18, 2018

Thank you for the reminder to slooooow down and absorb and be still and enjoy all the wonderfulness! <3

User avatar
Patrick Watters Jun 16, 2018

Reminds me this morning of the "Canticle to Creation" of Francis of Assisi -- https://en.m.wikipedia.org/...