Back to Stories

Acalma-te, vida!

“A vida segue a toda velocidade”, lamentou Emerson ao refletir sobre como viver com presença em uma cultura de agitação , oferecendo o antídoto para a pressa da nossa civilização: “Agora, uma pausa, agora, a posse é necessária, e o poder de expandir o momento a partir dos recursos do nosso próprio coração até que ele supere o sol, a lua e o sistema solar em sua imensidão crescente”. Meio século depois, escrevendo sobre o hábito mais importante para viver com presença , Hermann Hesse advertiu: “O alto valor atribuído a cada minuto do tempo, a ideia da pressa como o objetivo mais importante da vida, é inquestionavelmente o inimigo mais perigoso da alegria”. Outro século depois, em meio a um transe cultural de agitação cada vez mais acelerado, Annie Dillard destilou o cerne do paradoxo em sua sublime insistência em escolher a presença em vez da produtividade : “Como passamos nossos dias é, naturalmente, como passamos nossas vidas”.

Um convite incomumente terno e inspirador para preencher nossos dias com uma presença vibrante surge em "Be Still, Life" (biblioteca pública ) — um esplêndido poema ilustrado em formato de livro infantil de Ohara Hale , cujo trabalho aprecio há muito tempo e que possui a biografia de autora na contracapa mais encantadora que já vi:

Ohara Hale é uma artista autodidata que trabalha com diversas formas e materiais. Ela canta, escreve, desenha e performa sons, palavras, cores e movimentos que são questionamentos e ideias sobre amor, vida, natureza e tudo o que é invisível, desconhecido e sonhado. Hale vive no planeta Terra com sua cadela resgatada, Banana.

Do caracol adormecido à delicadeza determinada das abelhas em atividade, passando pela dança das folhas na brisa sussurrante, Hale convida os olhos, o coração e a mente a absorver a gloriosa vivacidade do mundo com uma curiosidade generosa, evocativa da afirmação de Simone Weil de que “a atenção é a forma mais rara e pura de generosidade”. O que emerge é uma contraparte moderna e alegre da celebração da natureza como forma de oração feita por Thoreau. A leveza e a vivacidade lúdicas carregam a profunda essência da mensagem, que se desdobra com uma qualidade melodiosa — uma espécie de hino em palavras e imagens. (Talvez não possa ser de outra forma, pois Hale também é um músico talentoso , e trazemos tudo o que somos, nosso ser por inteiro e todas as nossas facetas, para tudo o que fazemos.)

O final evoca o maravilhoso poema de Denise Levertov sobre nossa estranha tendência de ver o resto da natureza como um mundo à parte, paralelo ao nosso. "Você também faz parte da maravilha da vida", exulta Hale na página final, convidando o leitor — que pode ser qualquer um de nós, criança ou adulto, alimentado por uma ilusão civilizatória crônica — a desaprender a separação artificial do mundo natural que a vida moderna nos impôs e reaprender a presença criatural com vida que irradia de nossa humanidade mais elementar.

O livro "Be Still, Life" é uma publicação da generosa e singularmente imaginativa Enchanted Lion Books , editora de tesouros raros como " Cry, Heart, But Never Break" , "Big Wolf & Little Wolf" , "The Lion and the Bird ", "This Is a Poem That Heals Fish" e "Bertolt" . Complemente a leitura com "Sidewalk Flowers " — outro convite ilustrado para viver com atenção plena ao mundo — e com o pouco conhecido e afim "Quiet Noisy Book" , de Margaret Wise Brown. Depois, relembre os ensinamentos de Alan Watts sobre como viver com presença e os da cientista cognitiva Alexandra Horowitz sobre como aprender a enxergar a maravilha em nossa realidade cotidiana .

Ilustrações cedidas por Enchanted Lion Books © Ohara Hale; fotografias de Maria Popova
Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Jun 18, 2018

Thank you for the reminder to slooooow down and absorb and be still and enjoy all the wonderfulness! <3

User avatar
Patrick Watters Jun 16, 2018

Reminds me this morning of the "Canticle to Creation" of Francis of Assisi -- https://en.m.wikipedia.org/...