Back to Stories

Egon Isilik, Bizitza

"Bizitza buru-belarri doa", deitoratu zuen Emersonek lanpetuta dagoen kulturan presentzia nola bizi den hausnartzean, gure presa zibilizazioari antidotoa eskainiz: "Orain pausatu, orain jabetzea beharrezkoa da, eta momentua gure bihotzaren baliabideetatik hazteko ahalmena eguzkia, ilargia eta eguzki sistema ordezkatu arte bere zabalkunde zabalean". Mende erdi geroago, presentziaz bizitzeko ohiturarik garrantzitsuenari buruz idatziz, Hermann Hesse-k ohartarazi zuen: "Denboraren minutu bakoitzari ematen zaion balio handia, presa-presaren ideia bizitzaren helburu garrantzitsuena den aldetik, pozaren etsairik arriskutsuena da, zalantzarik gabe". Beste mende bat beranduago, etengabeko okupazio-trance kulturalaren erdian, Annie Dillard-ek paradoxaren muina destilatu zuen bere presentzia produktibitatearen ordez presentzia aukeratzeko temati bikainean : "Nola pasatzen ditugun gure bizitzak, noski, nola pasatzen ditugun".

Gure egunak presentzia biziz betetzeko gonbidapen ezohiko bihoz samur eta begi zabala Be Still, Life (liburutegi publikoa ) liburuan dator. Ohara Hale -ren irudi-liburu baten poema ilustratu zoragarria, bere lana aspalditik gogoko dudan eta inoiz aurkitu dudan egile-biografikorik ederrena duena:

Ohara Hale artista autodidakta da, eta hainbat forma eta material lantzen ditu. Maitasunari, bizitzari, naturari eta tartean ikusten ez den, ezezagun eta amestutako guztiari buruzko galdera eta ideia diren soinuak, hitzak, koloreak eta mugimenduak abesten, idatzi, marraztu eta egiten ditu. Hale Lur planetan bizi da bere erreskate txakurrarekin, Bananarekin.

Lozorroan dagoen barraskilotik hasi eta lanean ari diren erleen leuntasun asmotsuraino, hostoen dantzara xuxurlatu-haizearen baitan, Halek begiei, bihotzari eta gogoari keinu egiten die munduaren bizitasun loriatsuan edateko jakin-min eskuzabalaz, Simone Weil-en baieztapena gogorarazten duena: "arreta eskuzabalena eta garbiena da". Agertzen dena gaur egungo Thoreauren natura otoitz modu gisa ospatzearen pareko alaia da. Arintasun eta bizitasun jostalariek mezuaren arima sakonagoa dakar, zeina abestiaren kualitatez zabaltzen dena - hitz eta irudiko ereserki moduko bat. (Agian ezin da bestela izan, Hale musikari trebea baita, eta garen guztia, geure burua eta jendetza guztia, egiten dugun edozein gauzatara ekartzen dugu.)

Bukaerak Denise Levertov-en poema zoragarria dakarkigu gogora, naturaren gainerakoa gurearen pareko mundu bereizi gisa ikusteko dugun joera arraroari buruz. "Bizitzaren zoragarriaren zati bat ere zara", poztu du Halek azken orrialdean, irakurleari -gutariko edozein izan daitekeena, haur zein heldua, zibilizazio-iruzur kroniko batean hazita-, bizitza modernoak eragin digun mundu naturalaren bereizketa artifiziala desikastera eta gure gizatasun elementalenetik irradiatzen den izakiaren presentzia berriro ikas dezan.

Be Still, Life Enchanted Lion Books bihotz handiko eta irudimen handikoa da, Cry, Heart, But Never Break , Big Wolf & Little Wolf , The Lion and the Bird , This Is a Poem That Heals Fish eta Bertolt bezalako altxor ezohikoen argitaratzailea. Osatu Sidewalk Flowers -ekin —munduari esna bizitzeko beste gonbidapen ilustratu bat— eta Margaret Wise Brown-en Quiet Noisy Book ezezagun eta senidetsuarekin, gero Alan Watts-ek presentziarekin bizitzeko eta Alexandra Horowitz zientzialari kognitiboak gure eguneroko errealitatean miraria ikusten ikasteari buruz berrikusi.

Ilustrazioak Enchanted Lion Books-en eskutik © Ohara Hale; Maria Popovaren argazkiak
Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Jun 18, 2018

Thank you for the reminder to slooooow down and absorb and be still and enjoy all the wonderfulness! <3

User avatar
Patrick Watters Jun 16, 2018

Reminds me this morning of the "Canticle to Creation" of Francis of Assisi -- https://en.m.wikipedia.org/...