Cefais wahoddiad i ysgrifennu myfyrdod yr wyf wedi'i enwi: Powered by Love --- a Emerging Worldview Mae ar fy ngwefan , yn cael ei ddosbarthu mewn fforymau eraill gan Club of Budapest, Science and Medical Network yn y DU, ac eraill.
Mae yna fyd-olwg sydd wedi dod i ddominyddu pob agwedd ar realiti byd-eang sy'n effeithio ar wareiddiad dynol, y byd naturiol ac amodau hinsawdd planedol. Gellir ei grynhoi fel y bydolwg meintiol. Mae'r byd-olwg meintiol mewn argyfwng mor ddwfn fel ei fod yn arwain, mewn byd rhyng-gysylltiedig a rhyngddibynnol, at amhariadau systemig dwfn, amodau anhrefnus ac arwyddion o fethiant llwyr. Pe bai'r byd-olwg hwn yn glaf yn derbyn gofal byddai mewn gofal dwys ar gynnal bywyd.
Mae golygfa fyd-eang arall yn dod i’r amlwg sydd, o safbwynt systemau byd-eang, yn yr uned enedigol yn cael ei geni i’r byd yn union fel y mae’r byd-olwg meintiol ar gynnal bywyd: gellir crynhoi’r bydolwg hwn, sy’n gyfystyr â newid patrwm cyffredinol, fel y byd-olwg ansoddol.
I fod yn glir nid yw'n fater o faint yn erbyn ansawdd neu ansawdd yn erbyn maint. Yr hyn sy'n amlwg bellach yw, pan fydd niferoedd yn tra-arglwyddiaethu ar ganlyniadau ym mhob agwedd ar fywyd, mae pobl yn cael eu cyflyru'n ddwfn ganddo-- yn cael eu harwain i gredu mai trwy faint y mae ansawdd yn cael ei ddarparu. Yn y byd-olwg ansoddol rhaid i rif gael ei lywodraethu gan werthoedd a rhinweddau sy'n mynegi ac yn ymgorffori iechyd, lles, cytgord cymdeithasol a chynaliadwyedd ecolegol. Trwy osod ansawdd o dan reolaeth rhif rydym yn darganfod ein bod bellach yn gaeth mewn amodau lle mae 'mwy bob amser yn well' ac felly'r nod bob amser yw cael mwy, cael mwy a gwneud mwy.
Mae'n troi allan rhaid aros ar ben y gêm rifau neu gael eich gwthio i'r gwaelod p'un a ydych chi'n unigolyn, yn gymuned neu'n genedl-wladwriaeth. O'r safbwynt hwn, i gael bywyd o safon, mae'n rhaid i chi gystadlu am adnoddau er mwyn symud ymlaen a pheidio â mynd ar ei hôl hi. O'i ehangu, mae'r dull meintiol hwn yn arwain at wahaniaethau enfawr rhwng y rhai sydd wedi bod a'r rhai sydd heb gael; gor-ddefnydd enfawr; difrod ecolegol enfawr.
Yn ychwanegu at ddwyster y realiti meintiol anghynaliadwy hwn yw ei fod yn dod â chyflymiad a chywasgiad amser i gwrdd â nodau rhifol ac rydym yn dechrau profi canlyniadau byw ar gyflymder hyper. Mewn ychydig eiliadau gall trafodion marchnad stoc effeithio ar filiynau o fywydau. Mae hyd yn oed meddygon, athrawon ac eraill yn cael eu hunain yn fwyfwy gwasgu amser gan y mesuradwy pan mai newid ansoddol yw eu nod. Nid oes gennym amser i ddelio ag achosion ac ym mhob math o leoliadau rydym yn ceisio cael gafael ar beth bynnag fydd yn cael yr effeithiau cyflymaf - hyd yn oed pan fydd yr effeithiau hynny'n troi'n feddyginiaethau clytwaith gyda'u sgîl-effeithiau niweidiol eu hunain.
Yna, daw rhywbeth fel firws Covid19 ar ffurf pandemig yn rhoi gwersi meistr i ni mewn sawl maes. Mae'n dangos sut, mewn byd rhyng-gysylltiedig , mae'r dull meintiol yn dod yn dŷ cardiau byd-eang: mae firws a ddechreuodd yn Tsieina nid yn unig yn lladd degau o filoedd o bobl mewn dwsinau o wledydd, mae'n cicio degau o filiynau ledled y byd allan o waith gan dancio economïau cyfan. Ond mae hefyd yn datgelu agweddau pwysig ar y byd-olwg ansoddol mewn byd rhyngddibynnol : rydym yn dysgu mewn ffyrdd graffig sut y gall y dewisiadau a wnawn olygu bywyd neu farwolaeth i eraill; dysgwn sut y gall gwyddoniaeth a thosturi synergedd nid yn unig i achub bywydau ond i ddyfnhau ein cysylltiadau cymdeithasol.
Oherwydd bod y dull ansoddol yn datblygu deallusrwydd emosiynol mae'n gwella ein canfyddiad o'r hyn sy'n wirioneddol bwysig. Pan oedd Prif Weinidog Prydain (nad oedd yn hysbys hyd yma am ei gyniferydd emosiynol) yn gadael yr ysbyty ar ôl bod mewn gofal dwys gyda’r firws dywedodd iddo weld a phrofi’n uniongyrchol sut roedd y Gwasanaeth Iechyd Gwladol yn cael ei “bweru gan gariad mewn gwirionedd.”
Ers peth amser bellach mae'r byd-olwg ansoddol wedi bod yn ystumio'n dawel o gwmpas yr hyn y cyfeirir ato fel agwedd annatod , hynny yw, ymagwedd sy'n anrhydeddu profiad goddrychol yn ogystal â ffeithiau gwrthrychol; sy'n meithrin datblygiad mewnol yn ogystal â swyddogaeth a phwrpas allanol yn y byd; sy'n meithrin heddwch mewnol yn ogystal â heddwch yn y byd; sy'n hyrwyddo cyfannoliaeth mewn theori ac ymarfer a cheisio
i wneud dewisiadau sy'n cael eu llywio gan safbwyntiau systemau cyfan a chosmoleg o ymwybyddiaeth fanwl Mae gan y bydolwg ansoddol fwy o ddiddordeb mewn deialog nag mewn goruchafiaeth ideolegol oherwydd mae deialog yn cynnig llwybrau i ddeall a gwerthfawrogi unigrywiaeth ac amrywiaeth. Mae'r ymagwedd ansoddol hon yn fwy seicolegol na moesol: mae'n symud o bwy sy'n iawn v. pwy sy'n anghywir i bwy sy'n cael ei frifo a sut y gallant wella neu sut y gallant fod yn llai ymrannol ac yn fwy medrus o ran perthynas.
Mae'r byd-olwg ansoddol yn dod ag aliniad newydd rhwng gwyddoniaeth ac ysbrydolrwydd nad yw'n ddogmatig ac aliniad critigol rhwng economi ac ecoleg.
Mae unrhyw newid mawr yng ngolwg y byd wedi'i ystyried yn ymylol i ddechrau ac mae buddiannau breintiedig y patrwm trech wedi ymateb i'r gwrthwynebiad hwnnw. Er bod y ganolfan realiti newydd sy'n dod i'r amlwg yn llawn lefelau syfrdanol o greadigrwydd a dirnadaeth, mae'n aml yn cael ei wawdio a hyd yn oed ei erlid. Mae angen dewrder i fyw a gweithredu o'r tu mewn i'r patrwm sy'n dod i'r amlwg ac i ymgorffori ei memes a'i werthoedd yn hytrach na dihysbyddu egni trwy frwydro yn erbyn y byd-olwg sy'n marw --- sydd, beth bynnag, angen ei hosbisio'n barchus.
Mae'n rhaid i ni sy'n credu mai cariad, tosturi, empathi ac anhunanoldeb yw'r adnoddau anfeidrol adnewyddadwy sydd ar gael i bob un ddod yn ffynonellau ymgnawdoledig o'r realiti hwnnw. Rhaid inni ddod allan o guddio. Oes, bydd yn rhaid i ni aberthu amser, arian, pethau, hyd yn oed enw da. Bydd yn rhaid i ni roi'r gorau i drefnu ein bywydau a'n gwareiddiad o amgylch rhif, oherwydd ego ydyw mewn gwirionedd
sy'n cuddio ei hun o ran pa mor fawr a pha mor fach, mewn byth yn ddigon ac yng nghymhellion twf di-rwystr.
Mae llawer ohonom yn synhwyro yn amser y pandemig presennol hwn yn gyfle gwych: mae fel pe baem gyda'n gilydd wedi cael ein hanfon dan do i wneud ein gwaith cartref dynol hanfodol, i daro'r botwm saib ar ein bywydau gor-gyflym a myfyrio ar yr hyn sy'n wirioneddol werthfawr. Mae i fynd i'n calonnau; darganfod bod bod yn ddynol yn beth godidog; bod pob bod dynol yn ffrwd unigryw o greadigrwydd sydd wedi'i gynllunio'n berffaith i lifo i afonydd cymunedol o adnewyddiad ac i mewn i newid llanw mawr sy'n ein symud yn y blynyddoedd i ddod i ddatgan, "Yn cael ei bweru gan gariad? Yn wir mae'r holl beth yn cael ei bweru gan gariad: mae pob coedwig, pob llyn, pob creadur, pob bod dynol, pob galaeth yn cael ei bweru gan gariad --- gan gariad mor gryf a chreadigol wrth i ni ganiatáu iddo fod."
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Indeed powered by love and we are all interconnected.
It would be super helpful if this article were "translated" into more accessible language so that more people could understand its meaning. I am a graduate level student who teaches Presentation Skills at the World Bank (among other places) and I struggled to absorb and understand the message shared. Though I could discern the bottom line: we are in this together, old ways of thinking need to be put in hospice and let go, so we can more fully support each other and get through this current pandemic.
Communication is elevated language and abstractions is an ongoing problem. Important ideas are often shared with such complex language that every day people who would benefit from these ideas cannot understand and are left feeling unintelligent or excluded.
I would LOVE to see this translated into a more easy to understand piece.
Thank you so much!
My heart shakes hands with yours. ~Lakota greeting~
Let the good in me connect with the good in others, until all the world is transformed through the compelling power of love. ~Nachman of Breslov~
No matter whether you are atheist, theist, or agnostic, this piece applies to us all as the family of humanity.