Back to Stories

Napędzani Miłością --- Rodzący się Światopogląd

Zostałem zaproszony do napisania refleksji, której nadałem tytuł: Napędzani miłością---wyłaniający się światopogląd. Tekst ten można znaleźć na mojej stronie internetowej , a także jest rozpowszechniany na innych forach przez Club of Budapest, Science and Medical Network w Wielkiej Brytanii i inne.

Istnieje światopogląd, który zdominował każdy aspekt globalnej rzeczywistości, wpływając na ludzką cywilizację, świat przyrody i warunki klimatyczne planety. Można go podsumować jako ilościowy światopogląd. Ilościowy światopogląd jest w kryzysie tak głębokim, że prowadzi, w połączonym i współzależnym świecie, do głębokich zakłóceń systemowych, chaotycznych warunków i oznak całkowitej porażki. Gdyby ten światopogląd był pacjentem otrzymującym opiekę, znajdowałby się na oddziale intensywnej terapii podtrzymującej życie.

Istnieje inny wschodzący światopogląd, który z perspektywy całego świata, całego systemu, postrzegany jest w jednostce urodzeniowej jako ten, który rodzi się na świecie dokładnie tak, jak podtrzymywany przy życiu jest światopogląd ilościowy: ten światopogląd, stanowiący uniwersalną zmianę paradygmatu, można podsumować jako światopogląd jakościowy.

Aby było jasne, nie chodzi o ilość kontra jakość ani jakość kontra ilość. Teraz jest oczywiste, że gdy liczba dominuje nad wynikami w każdym aspekcie życia, ludzie stają się przez nią głęboko uwarunkowani — są prowadzeni do przekonania, że ​​to poprzez ilość dostarczana jest jakość. W jakościowym światopoglądzie liczba musi być rządzona przez wartości i cechy, które wyrażają i ucieleśniają zdrowie, dobre samopoczucie, harmonię społeczną i ekologiczną zrównoważoność. Umieszczając jakość pod rządami liczby, odkrywamy, że jesteśmy teraz uwięzieni w warunkach, w których „więcej zawsze znaczy lepiej”, a zatem celem jest zawsze mieć więcej, zdobyć więcej i zrobić więcej.

Okazuje się, że trzeba być na szczycie gry liczbowej lub zostać zepchniętym na dno, niezależnie od tego, czy jesteś jednostką, społecznością czy państwem narodowym. Z tej perspektywy, aby osiągnąć jakość życia, musisz konkurować o zasoby, aby wyjść do przodu i nie zostać w tyle. Gdy skalowane w górę, to ilościowe podejście prowadzi do ogromnych dysproporcji między tymi, którzy mają i tymi, którzy nie mają; ogromnej nadmiernej konsumpcji; ogromnej dewastacji ekologicznej.

Do intensywności tej niezrównoważonej, skwantyfikowanej rzeczywistości dochodzi to, że niesie ona ze sobą przyspieszenie i kompresję czasu, aby osiągnąć cele liczbowe, a my zaczynamy doświadczać konsekwencji życia w hiperprędkości. W ciągu kilku sekund transakcje giełdowe mogą wpłynąć na miliony istnień. Nawet lekarze, nauczyciele i inni są coraz bardziej ograniczeni czasowo przez to, co mierzalne, gdy ich celem jest zmiana jakościowa. Nie mamy czasu, aby zająć się przyczynami i w różnych sytuacjach próbujemy złapać się tego, co przyniesie najszybsze efekty — nawet gdy te efekty stają się łatanymi środkami zaradczymi z ich własnymi zgubnymi efektami ubocznymi.

Potem pojawia się coś takiego jak wirus Covid19 w formie pandemii, dając nam mistrzowskie lekcje na kilku frontach. Pokazuje, jak w połączonym świecie podejście ilościowe staje się globalnym domkiem z kart: wirus, który zaczął się w Chinach, nie tylko zabija dziesiątki tysięcy ludzi w dziesiątkach krajów, ale także wyrzuca dziesiątki milionów ludzi na całym świecie z pracy, niszcząc całe gospodarki. Ale ujawnia również ważne aspekty jakościowego światopoglądu w świecie współzależnym : dowiadujemy się w sposób graficzny, jak podejmowane przez nas wybory mogą oznaczać życie lub śmierć dla innych; dowiadujemy się, jak nauka i współczucie mogą współdziałać, aby nie tylko ratować życie, ale także pogłębiać nasze więzi społeczne.

Ponieważ podejście jakościowe rozwija inteligencję emocjonalną, wzmacnia nasze postrzeganie tego, co naprawdę się liczy. Kiedy brytyjski premier (do tej pory nieznany ze swojego ilorazu emocjonalnego) opuszczał szpital po pobycie na intensywnej terapii z powodu wirusa, powiedział, że widział i doświadczył z pierwszej ręki, jak Narodowa Służba Zdrowia była naprawdę „napędzana miłością”.

Od pewnego czasu jakościowy światopogląd rozwija się w ciszy wokół tego, co nazywa się podejściem integralnym , czyli podejściem, które honoruje zarówno subiektywne doświadczenie, jak i obiektywne fakty; które kultywuje zarówno wewnętrzny rozwój, jak i zewnętrzną funkcję i cel w świecie; które pielęgnuje zarówno wewnętrzny spokój, jak i pokój na świecie; które promuje holizm w teorii i praktyce oraz dąży do
dokonywać wyborów, które są oparte na perspektywach całych systemów i kosmologii głębokiej świadomości. Jakościowy światopogląd jest bardziej zainteresowany dialogiem niż dominacją ideologiczną, ponieważ dialog oferuje ścieżki do zrozumienia i docenienia zarówno wyjątkowości, jak i różnorodności. To jakościowe podejście jest bardziej psychologiczne niż moralistyczne: przechodzi od tego, kto ma rację kontra kto się myli, do tego, kto jest zraniony i jak może się uleczyć lub jak może być mniej dzielący i bardziej sprawny w relacjach.

Jakościowy światopogląd wprowadza nowe powiązanie między nauką a niedogmatyczną duchowością oraz krytyczne powiązanie między gospodarką a ekologią.

Każda poważna zmiana światopoglądu była początkowo postrzegana jako peryferyjna i spotykała się z oporem ze strony interesów dominującego paradygmatu. Podczas gdy powstający nowy ośrodek rzeczywistości jest płodny w oszałamiające poziomy kreatywności i wglądu, często jest wyśmiewany, a nawet prześladowany. Odwaga jest potrzebna, aby żyć i działać z wnętrza powstającego paradygmatu i ucieleśniać jego memy i wartości, zamiast wyczerpywać energię, walcząc z umierającym światopoglądem, który w każdym razie naprawdę musi być hospicjowany z szacunkiem.

My, którzy wierzymy, że miłość, współczucie, empatia i altruizm są prawdziwymi, nieskończenie odnawialnymi zasobami dostępnymi dla każdej istoty, musimy stać się wcielonymi punktami źródłowymi tej rzeczywistości. Musimy wyjść z ukrycia. Tak, będziemy musieli poświęcić czas, pieniądze, rzeczy, a nawet reputację. Będziemy musieli przestać organizować nasze życie i naszą cywilizację wokół liczb, ponieważ to jest naprawdę ego
co kryje się w tym, jak wielkie i jak małe, w tym, że nigdy nie ma dość i w przymusie nieokiełznanego wzrostu.

Wielu z nas odczuwa w czasie obecnej pandemii wielką okazję: jest tak, jakbyśmy zostali zbiorowo wysłani do środka, aby wykonać nasze podstawowe ludzkie prace domowe, nacisnąć przycisk pauzy w naszym hiperprzyspieszającym życiu i zastanowić się nad tym, co jest naprawdę wartościowe. Chodzi o to, aby wejść w nasze serca; odkryć, że bycie człowiekiem jest wspaniałą rzeczą; że każda istota ludzka jest unikalnie ukształtowanym strumieniem kreatywności, tak doskonale zaprojektowanym, aby płynąć do wspólnych rzek odnowy i do wielkiej zmiany pływowej, która w nadchodzących latach popycha nas do oświadczenia: „Napędzane miłością? Rzeczywiście, wszystko jest napędzane miłością: każdy las, każde jezioro, każde stworzenie, każdy człowiek, każda galaktyka jest napędzana miłością — miłością tak potężną i kreatywną, na jaką pozwalamy jej być”.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Apr 18, 2020

Indeed powered by love and we are all interconnected.
It would be super helpful if this article were "translated" into more accessible language so that more people could understand its meaning. I am a graduate level student who teaches Presentation Skills at the World Bank (among other places) and I struggled to absorb and understand the message shared. Though I could discern the bottom line: we are in this together, old ways of thinking need to be put in hospice and let go, so we can more fully support each other and get through this current pandemic.

Communication is elevated language and abstractions is an ongoing problem. Important ideas are often shared with such complex language that every day people who would benefit from these ideas cannot understand and are left feeling unintelligent or excluded.

I would LOVE to see this translated into a more easy to understand piece.

Thank you so much!

User avatar
Patrick Watters Apr 17, 2020

My heart shakes hands with yours. ~Lakota greeting~

Let the good in me connect with the good in others, until all the world is transformed through the compelling power of love. ~Nachman of Breslov~

No matter whether you are atheist, theist, or agnostic, this piece applies to us all as the family of humanity.