Back to Stories

Diana Beresford-Kroeger: a fák hívása

Diana Beresford-Kroeger világhírű botanikus, orvosi biokémikus és író (és most filmes). Ismert rendkívüli képességéről, hogy a természet tudományos összetettségét pontosan és költőien tolmácsolja a nagyközönség számára. „Ha a fák nevében beszélsz, az egész természet nevében beszélsz” – mondja Beresford-Kroeger, a világ egyik vezető faszakértője. Tanulmányozta a fák környezeti, gyógyászati, sőt spirituális vonatkozásait is, vezető könyvekben írt róluk, és birtokán olyan kerteket tart fenn, amelyek tele vannak növényekkel. Már egészen fiatal korától megértette, hogy ő az utolsó hang, aki a kelta tudást elhozta az Újvilágba. 11 évesen árván maradt Írországban, és olyan idősebbekkel élt, akik megtanították neki a kelta elme, test és lélek hármasságának útjait, amelyek mind a természetről alkotott képben gyökereztek, amely a fákat és az erdőket alapvető fontosságúnak tekintette az emberi túlélés és spiritualitás szempontjából. A következőkben egy bölcsességmorzsa aratása következik Diana Beresford-Kroegerrel tartott Ébredési Hívásból. A hívás felvételét és a teljes hosszúságú átiratot itt érheti el.

A hagyományos kelta bölcsesség elsajátításának kezdetéről: Miután Diana 12 éves korában árva lett, huszonkét férfi és nő, akik a környékén éltek, összefogtak, és úgy döntöttek, hogy megtanítják neki a kelta bölcsesség ősi törvényeit. „Ezek a törvények a bölcsesség törvényei, a telepátia törvényei, a meditáció törvényei, az oktatás törvényei... a természeti világ gyógyszereiről és a fák törvényeiről.”

A lóherén: Ezt a szimbólumot Szent Patrik szedte fel Krisztus utáni évszázadokban, hogy az ősi kelta világot behozza a keresztény világba. A hármasságot szimbolizálja: a szent hármas számot – a testet, az elmét és a lelket. „A testre vigyázunk, az elmére nem vigyázunk, és a lélek mintha elment volna. Vissza kell hívnunk az elmét és a lelket minden egyes ember számára. Amikor a hármasság működik, akkor kiléphetünk a természetbe, a csendbe, és minden az ajtónk elé kerül.”

Mit tanultál árvaként a közösség és a Brehon-törvények gondoskodása alatt, ami lehetővé tette, hogy az értékességed megkérdőjelezésének és jelentéktelenségnek érzett állapotból egy olyan állapotba kerülj, ahol a szereteted szinte kitör belőled? „Amikor nagy bánat és szenvedés ér, áldozattá válsz. A benned élő gyermek az, akit megbántottak; még az állatokban is látod ezt. Van egyfajta szégyenérzet ebben, mert te vagy a fekete tyúk a fehér csirkenyájban. Ez a szégyenérzet olyan sebeket tép fel az életedben, mint a poszttraumás stressz szindróma, és nem tudod, mit tegyél ellene. Nos, lent a Lisheens-völgyben elkezdtem megérteni, hogy csak a tudás és csak a bölcsesség gyógyíthatja meg a lélek és az elme nagy sebeit.”

Azok a 80-90 évesek, akik nem beszéltek angolul, magukhoz vették ezt a régi bölcsességet, és az ölébe ültették. Mindent beletettek az életében lévő „kötényekbe”, és ő azokat a dolgokat választotta, amelyek segítenek neki. „És ami segített, az a szeretetük volt… ami segített, az a szeretetteljes tekintet a szemükben. A szenvedés nem betegség, és nem ragályos… A pénzhiány nem ragályos. Láttam a szeretetteljes tekintetet, és szerették a gyerekeket. A gyerekeket kis embereknek hívják. Nagy melegséggel bántak velem.”

Bevitték a házaikba. „És azok nem voltak kastélyok. Bevittek a konyhába, és fogtak egy tollszárnyat, megtisztították vele a tüzet, készítettek nekem egy csésze teát, rám néztek, rám tették a kezüket, és rám mosolyogtak… a mosoly és a mosoly, és a szeretet nagyszerű gyógyír az elmének.

„Aztán rájöttek, hogy olyan vagyok, mint egy bot, és… kellett, hogy legyen bennem valami jó orvosság. Az első zabpehely volt, a második pedig író. Megkértek, hogy igyam meg azt. Ez egy régi ír gyógymód. Elektrolitok vannak bennük, amelyek bejutnak a szervezetbe, és jobban érzik magukat, és lehetővé teszik a betegségek leküzdését.”

„Aztán felmentem a völgybe, és megismertem az emberek minden tudását, és úgy éreztem, igazi ember vagyok. Elkezdtem azt a benyomást kelteni magamban, hogy értékes vagyok, hogy értékes vagyok az életben, és ezt belém is vésték.”

„Elvittek minden gyógyító övezetbe, ahol az ókori emberek otthona volt. Évezredekig nem törték fel őket ekével. Körbejártam, ők pedig szedtek epret (Fragaria), és azt mondták, hogy jót tesz az ínynek. Így ismerkedtem meg az aeroszolokkal.”

„A tengerhez vittek, és mindenféle dolgot tanítottak nekem. A tenger nem tenger. Ez egy nagyszerű gyógyító hely. A tengerben található Chondrus crispus (ír moha) szúrós, és azt tanították nekem, hogy a nyálka nagyszerű gyógyír a tuberkulózisra.”

„Tanítottak nekem a nagy ókori kórházakról. Műtéteket, császármetszéseket és agyi kezeléseket végeztek.”

„Mindezeket a dolgokat hétről hétre tanították nekem, míg azt hittem, szétrobbanok. Azt mondták, hogy ismétlés, ismétlés, ismétlés teszi (az elmét) erőssé.”

Az egyik általa átadott alapelvről, miszerint minden bölcsesség egyenlő; minden egyes darab, legyen az egy dal, egy vers, egy oltár vagy egy mély spirituális meglátás: „Daluk költészete egyenértékű a legjobb Porschéval vagy egy lengedező hatalmas házzal. Egy szó értéke egy templomi szó. Templomi gondolkodás. A képzelet útja. Nincs semmi, ami felérne a képzelet útjával. Költészetüket, a dal ajándékát adták ajándékba (utalva Owen és Michael Ó Súilleabháin dal ajándékára a hívás elején)”.

„Ezek mind ősi dolgok és nagyon fontosak. Amit a vízvezeték-szerelő csinál, az ugyanolyan jó, mint amit a sebész. Mindannyian egyformák vagyunk. Mindannyian. Mindannyian hozzájárulunk az emberiség nagy reneszánszához, és sajnálatos emberek vagyunk, ha nem hallgatunk erre.”

Nellie nagynénjéről, aki rendszeresen hallgatómeditációba merült az udvarán lévő fa alatt, és az ír nyelvben az érzékelés felismerésére szolgáló különleges szóról:

„Az érzés a koncerthárfában van. A fa a tölgyfa. És (készült) a tölgyből, a tölgyfa tracheidájából, és ez a régi idők legtisztább dala.”

„(Nagymamám) házában kijött a házból, ki a konyhaajtón, elhaladt a kőlépcsőn, elment az istálló mellett, elment a tehénistálló mellett, egy hosszú tehénistálló mellett, és a tehenek mind szipogtak, és ott volt egy óriási, hatalmas fa, és ez... Fraxinus excelsior (európai kőris). Ez a nagy, hatalmas fa árnyékot vetett a tehénistállóra. Hatalmas volt, és tele volt madarakkal, pillangókkal és mindennel. A nagynéném elengedte a kezem, és bejött a fa alá. Szőtt ruhát viselt, és biztosítótű volt a mellkasán. Odasétált a fához, és úgy csinálta, mint a tyúkokkal. Minden madarat nagy, lassú mozdulatokkal kezelsz, nehogy megijessz. Lassan felment a fára, és nagy csend telepedett közé és a fa közé, és a meditáció a lelkét, az elméjét a fába hozta, és közösség volt közöttük, és ez utazott a testében.”

„Olyanná vált, mint egy szobor. És mint egy kutya a gazdájához, a fa jött felé. Nem tudom jól csinálni. Olyan volt, mint egy transz. A tehenek kérődtek, a lovak pedig mind beleolvadtak ebbe a csendbe. Olyan volt, mint egy megosztott tudat. A tudat hozzám tartotta őt, engem hozzá, őt pedig a fához. Egy idő után kijött belőle. A kötényébe dörzsölte a kezét, felém fordult, és azt mondta… kislány, vissza kell mennünk dolgozni. És ez ünnep volt számára. Ünnep volt a testének, és utána mindig boldog, vidám volt. Elmentünk teát főzni, és az volt a leglágyabb nap.”

Hogyan közelítetted meg a természet tanulmányozását, a Lisheensben szerzett tapasztalataid hatására? „Az egyszerűség húrjait rángattam. Az egyszerű emberek egyszerű életét. Egy voltam közülük. Megértettem az egyszerűség jelentését. Gazdag vagy abban, amit nem akarsz, amikor egyszerű vagy. Nagyon gazdag vagy...”

„Aztán megfordultam és a tudományra néztem. A nagybátyámnak, aki a bíróság udvari tagja volt, tízezer könyvből álló háza volt. Esténként felolvastunk egymásnak. Ez elgondolkodtatott. Mindenben ott a mérhetetlen egyszerűség.”

„A tudomány eleganciája rendkívüli, szinte csodálatos.”

„Aztán a tudomány felé fordultam, és szinte csodálatos. Az, hogy képes voltál behajlítani a tested és leülni egy székre, a biokémia egy rendkívüli cselekedete. Benned is ott van, és ugyanebben a mintázatban, a fában is (a DNS-ről beszél). Van egy kis különbség, de nem túl nagy.”

„Az ott ülés, ivás és gondolkodás azt jelenti, hogy működik a kvantummechanika.”

„Kimész a napra, felemeled az arcod a nap felé, és az történik, hogy a D-vitamin oxigénes formája, a kétkötésű formája ott ül a bőrödön, várja a napot. És a nap ráesik erre a molekulára, a bőrödre, és a D-vitamin teljes értékű formájává alakítja. Aztán egészséges vagy, a tested egy nagy kortyban bejut a szervezetedbe, és megköti magát az összes fő szervedben. Egészséges vagy! Istenem, honnan jött ez a dizájn? Hogy történhetett meg?!”

„Csodák vannak körülötted, a gyermekeidben, kutyáidban, macskáidban. Ránézel az arckifejezésükre, és mindent tudsz. Közösség van közted és köztem, közted és az emberiség, és közted és a körülötted lévő világ között.”

„És a tudatosság. Van egy közös tudatosság közöttünk, de még nem jutottunk el odáig. Ezek a dolgok rendkívüliek számomra. Ezért mindent tanulmányoztam, amit csak tudtam.”

„Te nevezd meg a kémiát, én pedig tanulmányoztam, de én az egyszerűség útjára tereltem. Ne hagyd, hogy bárki becsapjon azzal, hogy bonyolultnak mondja, mert nem az.”

A tudás filantrópiájáról. Diana olyan gyorsan szerzett tudást, hogy különböző módokon továbbadta, olyan embereknek, akik nem feltétlenül tudták olyan könnyedén felfogni, mint ő: „Ma én is ezt teszem. (Miután egy akadémikus megkérte, hogy magyarázzon el neki valamit), „összeszedtem az edényeimet és serpenyőimet, és tartottam egy bemutatót. Az egyszerűséggel kezded, és az egyszerűség felé haladsz.”

A fákról: „Ahhoz, hogy megérts valamit, ismerned kell a történetét. Ahhoz, hogy megérts egy erdőt, ismerned kell a történetét… Az erdő 400 millió évvel ezelőtt kezdődött, amikor túl sok szén-dioxid volt. Ha ma ezt bekapcsolnánk, mindannyian halottak lennénk, de a fák életre keltek. A fák elkezdték megérteni a DNS mintázatnyelvét.”

„A fa egyedi kialakítású, lombkoronája van. Feltetted már magadnak a kérdést, hogy miért van levélcsoport a fákon? A lombkorona a nap felé mozdul egy kis rugalmas szalaghoz, a levélnyélhez hasonló rögzítés révén, amely a nappal együtt mozog... Miért mozog ez a levél a nap felé és vele együtt? Valami rendkívüli dolog történik a fában. A fának vannak szövetei (palisádszövete), mint a veséidnek, hatalmas nagy zsákjai, és a fa zöldjét klorofillnek nevezik. A klorofill pontosan olyan, mint a hemoglobinod, egyetlen fémes különbséggel - vas helyett magnéziumot tartalmaz."

„Most pedig térjünk át a kvantummechanikára! A klorofillban a magnéziumatom kvantummechanikája van a középpontban, akárcsak egy gyémánt a gyűrűben. És ez a gyémánt két életformává képes válni. Egyszerre. Az egyik, hogy felveszi a napfényt, és kattan, mint egy kattogóóra-konga, elveszi ezt az energiát a naptól, és beljebb juttatja a levélbe. És bejuttatja a klorofillba. És a klorofillban az történik, hogy a központi ideg, a fémközpont körüli molekulák gerjesztettebb állapotba kerülnek. Csakúgy, mint az elektromosság a körülötted lévő vezetékekben, most. Tehát elnyeli a nap energiáját. Ez egy kvantumállapot, amelyben a levél van.”

„Így nő a fa. Így termel élelmet a fa. Így táplálja a fa az összes emlőst. Véleményem szerint így tesz egy fa valami igazán rendkívülit; a szén-dioxid bejut a molekuláris területre, és a nap energiája kettéhasad, majd szénre és oxigénre bomlik. A szén a fa fő izmaiba kerül. A fő testébe. A fa fájába. És az oxigén – két atom, amelyek egy kis házasságban egyesülnek, amit oxigénmolekulának neveznek –, kiáramlik a légkörbe. Ezt az oxigént 400 millió éve használják, újra és újra felhasználják. Most a tüdődben van. Ez az, ami életben tart.”

Ha kivágjuk az erdőket, csökkentjük az oxigénforrásunkat. Ha csökkentjük az oxigénforrásunkat, nem lesz élet a bolygón.

Ez a fák, a fák közösségének fontossága. A bolygó köpenyének, a Földnek is szüksége van erre. Ha ezt eltávolítjuk, a légkör oxigénjének 60%-át vonjuk el.”

„Ez a nagy erdők fontossága. Ott Kaliforniában valószínűleg a legjobbak legjobbjai vannak, és ti kivágjátok őket!”

„Csak annyit kell tennünk, hogy kivonjuk a szenet a légkörből, és ezt egy fával megtehetjük.”

Az óceánok és az erdők kapcsolatáról: „Nézz fel egy fára, és leveleket látsz, és a levelek ősszel lehullanak, a földre hullanak. Feltetted már a kérdést, hogy miért? Van egy vegyi anyag, ami bekerül a fába. Ugyanaz a kémia, ami az arcodon van, színt ad az arcodnak, ugyanaz a kémia van benne a fában is, ugyanaz a szerkezet.”

„A levél a földre hullik. A föld barna, különböző színű, akárcsak az arcunk. A levélben található egyik vegyület a huminsav, egy nagy molekula. Ennek része a fulvosav, és rendkívüli dologra képes. Képes vasat felvenni a talajból, kelátképző.”

Általánosságban elmondható, hogy a szárazföld gazdag vasban, a tenger pedig szegény. A víz pedig a szárazföldről patakokba, tavakba, folyókba, óceánokba folyik – és a vízben oldódó vasat a tengerbe szállítja. A tengerben mindenféle algaerdők találhatók. Kaliforniában egy rendkívüli rendszer működik. A vas bejut a tengerbe, és így lesznek algák a tengerben, erdők a tengerben; ezek azok a mikroelemek, amelyek a táplálék alapjai az ajtónkon kívül, ahová a nagy bálnák jönnek táplálkozni. A vas bejut, és mind a vízben van, de amikor leszáll az éjszaka, egy váltás történik az óceánban. Az éjszaka azt jelenti, hogy nincs fény az óceánban, és a sötétség elindít egy enzimet, amely felszívja a fulvosavat és a vasat, és elkezd fehérjét képezni. Amikor sok fehérje van, minden parancsot megkapunk – osztódást, szaporodást, sokszorozódást, és ez az óceán táplálék alapja –, amely a halak, emlősök, madarak, minden óceánban élő lény alapja. És a szárazföldről származik! Amikor szegénység, aszály, földhiány van, akkor szegénység van a tengerekben is. Az egyszerűség szálait húzom neked, a saját szemed láttára.”

Könyveiről, a biotervről és a fákkal és erdőterápiával foglalkozó, a WHO által támogatott kiadványról: „Könyveimet lektorálják, és ez az én módom arra, hogy a munkámat a nyilvánosság elé tárjam. Fontos, hogy ezek a könyvek a kezedben legyenek.”

„Kaliforniában vannak a legjobb fák. Elültetnek egy fát – egy őshonos fát fejenként háztartásonként a következő 6 évben, és a légkör szén-dioxid-szintjét 400 ppm-ről 300 ppm-re csökkentik. Ez pedig időt nyer nekünk. (Ez) megszünteti az időjárási mintázatok miatti aggodalmat, újraragasztja a jeget, ivóvizet eredményez. Visszaállítja a bolygót a valóságba.”

„Menj ki az erdőbe, és fürödj erdőben. Ezt vérvizsgálatokkal bizonyították (vérmintákat használó tanulmányok), és egy hónapig védelmet nyújt (a rák ellen). Soha nem tudtuk, hogy ez így van. Felhővizsgálatokkal, ködkamrás vizsgálatokkal és az Egészségügyi Világszervezet égisze alatt végzett kutatásokkal is bizonyították. Magam is sok kutatást végeztem a rákkal kapcsolatban, és nagyon érdekel ez a téma, és ha egyetlen embert is meg tudok akadályozni abban, hogy rákos legyen, akkor ez a könyv megérte volna.”

Diana azt javasolja, hogy olvassuk a könyveit, hallgassuk az előadásait vagy vegyük részt az óráin, és nézzük meg az „Erdő szava” című dokumentumfilmjét. Azt mondja: „Olyan, mintha Mendelssohnt vagy Lisztet hallgatnánk. Lassan, de csak kis adagokban!”

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Meri Morgano May 9, 2020

What a beautiful,meaningful and profound message! Thank you for printing it.