Diana Beresford-Kroeger este o botanistă, biochimistă medicală și autoare (și acum regizoare de film) de renume mondial. Este cunoscută pentru abilitatea sa extraordinară de a traduce complexitățile științifice ale naturii pentru publicul larg, atât cu precizie, cât și cu poezie. „Dacă vorbești în numele copacilor, vorbești în numele întregii naturi”, spune Beresford-Kroeger, una dintre cele mai importante experți mondiali în copaci. A studiat aspectele de mediu, medicinale și chiar spirituale ale copacilor, a scris despre ei în cărți importante și întreține grădini pe proprietatea sa, pline de floră. Încă de la o vârstă fragedă, a înțeles că este ultima voce care a adus cunoștințele celtice în Lumea Nouă. Rămasă orfană la vârsta de 11 ani în Irlanda, a trăit cu bătrâni care au învățat-o căile triadei celtice: minte, corp și suflet, toate înrădăcinate într-o viziune asupra naturii care considera copacii și pădurile ca fiind fundamentale pentru supraviețuirea și spiritualitatea umană. Ceea ce urmează este o recoltă fragedă de pepite de înțelepciune dintr-un Apel Awakin cu Diana Beresford-Kroeger. Puteți accesa înregistrarea apelului și transcrierea completă aici.
Despre începutul dobândirii înțelepciunii celtice tradiționale: După ce Diana a rămas orfană la vârsta de 12 ani, douăzeci și doi de bărbați și femei care locuiau în zona ei s-au reunit și au decis că ea va fi învățată legile antice ale înțelepciunii celtice. „Aceste legi sunt legile înțelepciunii, legile telepatiei, legile meditației, educația... despre medicamentele lumii naturale și legile copacilor.”
Pe trifoi: Acesta a fost un lucru pe care Sfântul Patrick l-a preluat, în secolele de după Hristos, pentru a aduce lumea celtică antică în lumea creștină. Este un simbol al Triadei: numărul sacru trei - corpul, mintea și sufletul. „Trupul de care avem grijă, mintea de care nu avem grijă și sufletul pare să fi plecat. Va trebui să chemăm înapoi mintea și sufletul pentru fiecare persoană. Când triada este la lucru, atunci poți merge în natură, în liniște și totul va veni la ușa ta.”
Ce ai învățat ca orfan, sub grija comunității și a legilor Brehon, care ți-a permis să treci de la un loc în care îți puneam la îndoială valoarea și te simțeam insignifiant, la un loc în care dragostea ta pur și simplu izbucnește din tine? „Când ai parte de o mare tristețe și suferință în viața ta, devii o victimă. Copilul din tine este cel care a fost rănit; chiar și la animale, vezi asta. Există un fel de rușine în legătură cu asta, pentru că ești găina neagră într-o turmă albă de găini. Acest sentiment de rușine deschide rănile ca un PTSD în viața ta și nu știi ce să faci în privința asta. Ei bine, jos, în Valea Lisheens, am început să înțeleg că doar cunoașterea și doar înțelepciunea pot vindeca acele mari răni ale sufletului și ale minții.”
A fost luată de cei de 80 și 90 de ani care nu vorbeau engleză și au luat toată acea înțelepciune veche și au pus-o în poala ei. Au pus-o pe toată în „șorțurile” din viața ei și ea a ales lucrurile care aveau să o ajute. „Și ceea ce m-a ajutat a fost dragostea lor... ceea ce m-a ajutat a fost privirea iubirii din ochii lor. Suferința nu este o boală și nu este contagioasă... Lipsa banilor nu este contagioasă. Am văzut privirea iubirii și ei au iubit copiii. Copiii sunt numiți oameni mici. Am fost tratată cu mare căldură.”
A fost dusă în casele lor. „Și nu erau conace. Am fost adusă în bucătărie și ei luau o aripă de pană și strângeau focul, îmi făceau o ceașcă de ceai, se uitau la mine, puneau o mână pe mine și îmi zâmbeau... zâmbetele și zâmbetele, iar dragostea sunt o mare vindecare a minții. ”
„Apoi și-au dat seama că sunt ca un băț și... trebuiau să-mi dea un medicament bun. Primul a fost fulgi de ovăz, iar al doilea a fost lapte bătut. Mi s-a cerut să beau asta. Este un vechi remediu irlandez. Conțin electroliți și aceștia intră în organism, te simți mai bine și îți permit să lupți împotriva bolilor.”
„Apoi, urcând în vale și aflând toate cunoștințele oamenilor, m-am simțit ca o persoană. Am început să am impresia despre mine că am valoare, că am valoare în viață, iar ei mi-au imprimat asta.”
„M-au dus în toate zonele vindecătoare unde oamenii din vechime își aveau casele. Nu au fost niciodată rupte de pluguri timp de mii de ani. Mă duceam și ei culegeau căpșuni sălbatice (Fragaria) și spuneau că sunt bune pentru gingii. Aceasta a fost introducerea mea în lumea aerosolilor.”
„Am fost adus la mare și am fost învățat tot felul de lucruri. Marea nu este mare. Este un loc minunat pentru vindecare. Chondrus crispus (mușchiul irlandez) găsit în mare este țepos și am fost învățat că mucilagiul său este un vindecător excelent pentru tuberculoză.”
„Am fost învățată despre marile spitale antice. Se făceau operații, cezariene și tratamente pentru minte.”
„Am fost învățat toate aceste lucruri, săptămână după săptămână, până când am crezut că o să explodez. Ceea ce spuneau ei era că repetiția, repetiția, repetiția face (puterea) minții.”
Despre unul dintre principiile transmise ei, acela că toată înțelepciunea este egală; fiecare fărâmă, fie că este vorba de un cântec, o poezie, un altar sau o profundă perspectivă spirituală: „Poezia cântecului lor este echivalentă cu cel mai bun Porsche sau cu o casă imensă și luxoasă. Valoarea unui cuvânt este un cuvânt de templu. Gândirea de templu. Trecerea imaginației. Nu există nimic care să poată egala trecerea imaginației. Ei au oferit un dar al poeziei lor, darul cântecului (referindu-se la darul cântecului oferit de Owen și Michael Ó Súilleabháin la începutul apelului).”
„Acestea sunt toate lucruri străvechi și foarte importante. Ceea ce face instalatorul este la fel de bun ca ceea ce face chirurgul. Suntem cu toții la fel. Toți. Cu toții contribuim la marea renaștere a familiei umane și ne pare rău, oameni buni, dacă nu ascultăm de asta.”
Despre mătușa ei mare Nellie, care obișnuia să se apuce regulat de meditație ascultând sub un copac din curtea ei, și despre cuvântul special pentru recunoașterea conștiinței care există în limba irlandeză:
„Conștiința se află în harpa de concert. Arborele este stejarul. Și (este făcută) din stejar, din traheida stejarului, și este cel mai pur cântec din vechime.”
„În casa mea (a bunicii), ea ieșea din casă, pe ușa bucătăriei, trecea de treapta de piatră, pe lângă grajd, pe lângă grajdul vacilor, un grajd lung, iar vacile adulmecau, și acolo era un copac uriaș, enorm, și este... Fraxinus excelsior (frasin european). Copacul acela mare și imens își arunca umbra peste grajdul vacilor. Era enorm și luminat de păsări și fluturi și tot ce avea. Mătușa mea îmi lăsa mâna să cadă și venea sub copac. Purta haine țesute și avea un ac de siguranță la piept. Se ducea până la copac și făcea așa cum făcea cu găinile. Tratezi toate păsările cu mișcări lente și ample, ca să nu le sperii. Se urca încet în copac și o liniște profundă se lăsa între ea și copac, iar meditația îi aducea sufletul, mintea în copac și exista o comuniune între ele, care călătorea în corpul ei.”
„A devenit ca o statuie. Și, asemenea unui câine către stăpânul său, copacul venea spre ea. Nu pot să o fac prea bine. Era ca o transă. Și vacile care rumegau și caii se estompau pur și simplu în această tăcere. Era ca o conștiință împărtășită. Conștiința o ținea pe ea lângă mine, pe mine lângă ea și pe ea lângă copac. După un timp, își dădea seama. Își freca mâinile de șorț, se întorcea spre mine și spunea... fetițo, trebuie să ne întoarcem la muncă. Și aceea era o sărbătoare pentru ea. Era o sărbătoare pentru corpul ei și era mereu fericită după aceea, veselă. Mergeam să facem o ceașcă de ceai și aceea era cea mai blândă zi.”
Cum ai abordat studiul lumii naturale, fiind pregătit cum erai de experiența ta din Lisheens? „Am tras de sforile simplității. Viața simplă a oamenilor simpli. Am fost unul dintre ei. Am înțeles sensul simplității. Ești bogat în ceea ce nu-ți dorești, atunci când ești simplu. Ești foarte bogat...”
„Și apoi, m-am întors și m-am uitat la știință. Unchiul meu, care era pupilul Curții, avea o casă cu 10.000 de cărți. Ne citeam unul altuia seara. Asta m-a pus pe gânduri. Totul are o simplitate vastă.”
„Eleganța științei este extraordinară, aproape miraculoasă.”
„Apoi m-am apucat de știință și este aproape miraculos. Faptul că îți poți îndoi corpul și stai pe un scaun este un act extraordinar de biochimie. Este în tine și, în același model, în copac (vorbește despre ADN). Există o mică diferență, dar nu foarte mare.”
„Actul de a sta acolo, de a bea și de a gândi înseamnă că mecanica cuantică funcționează.”
„Ieși la soare, îți ridici fața spre soare și ceea ce se întâmplă este că forma oxi, forma cu două legături a vitaminei D, stă, așteptând pe pielea ta, soarele. Și soarele aterizează pe acea moleculă, pe pielea ta, o transformă în forma pură de vitamina D. Atunci ești sănătos, corpul tău o absoarbe imediat, dintr-o înghițitură mare, intră în corpul tău și sechestrează în toate organele majore. Ești sănătos! Dumnezeule, de unde a apărut acest design? Cum s-a întâmplat asta?!”
„Sunt miracole în jurul tău, în copiii tăi, câini, pisici. Te uiți la expresia de pe fețele lor și știi totul. Există o comuniune între tine și mine, între tine și umanitate, între tine și lumea din jurul tău.”
„Și conștiință. Există o conștiință comună între noi, dar încă nu am ajuns acolo. Aceste lucruri sunt extraordinare pentru mine. Așa că am studiat tot ce am putut.”
„Tu spui chimia și eu am studiat-o, dar am pus-o pe calea simplității. Nu lăsa pe nimeni să te păcălească când îți spune că e complicată, pentru că nu este.”
Despre filantropia cunoașterii. Pe măsură ce Diana o dobândea, o dădea mai departe, în moduri diferite, unor oameni care nu puteau neapărat să înțeleagă cu ușurința cu care o făcea ea: „O fac astăzi. (După ce un academician a rugat-o să-i explice ceva), „Mi-am adunat oalele și tigăile și am făcut o demonstrație. Începi cu simplitatea și treci la simplitate.”
Despre copaci: „Ca să înțelegi ceva, trebuie să-ți cunoști istoria. Ca să înțelegi o pădure, trebuie să-i cunoști istoria... Pădurea a început acum 400 de milioane de ani, când era prea mult dioxid de carbon. Dacă am activa asta astăzi, am fi cu toții morți, dar copacii au prins viață. Copacii au început să înțeleagă limbajul tiparelor ADN-ului.”
„Ceea ce s-a întâmplat este că designul copacului este unic, are o coroană. V-ați întrebat vreodată de ce există un set de frunze la copaci? Coroana se mișcă spre soare, prin intermediul unui element de fixare, ca o mică bandă elastică, pețiolul, ramurii care se mișcă odată cu soarele... De ce se mișcă această frunză spre și odată cu soarele? Există un lucru extraordinar care se întâmplă în copac. Copacul are țesuturi (țesut palisadic) precum rinichii, saci mari, iar verdele copacului se numește clorofilă. Clorofila este exact ca hemoglobina, cu o diferență metalică - magneziu în loc de fier.”
„Acum intrăm în mecanica cuantică! În acea clorofilă, avem mecanica cuantică a atomului de magneziu, în centru, exact ca un diamant într-un inel. Și acel diamant este capabil să se transforme în două forme de viață. În același timp. Una, primește lumina de la soare și face clic, ca un clic-toc de ceas, preia acea energie de la soare și o mută mai departe în frunză. Și o mută în clorofilă. Și în clorofilă, ceea ce se întâmplă este că moleculele din jurul nervului central, centrul metalic, intră într-o stare mai excitată. La fel ca electricitatea din firele din jurul tău, chiar acum. Deci absoarbe energia de la soare. Aceasta este o stare cuantică în care se află frunza.”
„Așa crește un copac. Așa produce un copac hrană. Așa hrănește un copac toate mamiferele. Așa face un copac ceva cu adevărat extraordinar, în opinia mea; dioxidul de carbon intră în zona moleculară și este împărțit în două de energia soarelui, precum și în carbon și oxigen. Carbonul intră în mușchii principali ai copacului. Corpul principal. Lemnul copacului. Iar oxigenul - doi atomi uniți într-o mică căptușeală numită moleculă de oxigen, se scurge în atmosferă. Acel oxigen este folosit și reutilizat timp de 400 de milioane de ani. Acum este în plămânii tăi. Acesta este lucrul care te menține în viață.”
„ Dacă tăiem pădurile, reducem sursa noastră de oxigen. Dacă reducem sursa noastră de oxigen, nu va mai exista viață pe planetă. ”
„ Aceasta este importanța copacilor, comunitatea copacilor. Pământul, care este învelișul planetei, trebuie să aibă asta. Dacă îl îndepărtezi, elimini 60% din oxigenul atmosferei.”
„Asta e importanța marilor păduri. Acolo, în California, probabil că le aveți pe cele mai bune dintre cele mai bune și le-ați tăiat!”
„Tot ce trebuie să facem este să extragem carbonul din atmosferă și putem folosi un copac pentru a face asta.”
Despre legătura dintre oceane și păduri: „Privește un copac și vezi frunze, iar frunzele cad toamna, cad pe pământ. Te-ai întrebat vreodată de ce? Există o substanță chimică care intră în copac. Aceeași substanță chimică care este în fața ta, care îți dă culoare feței, aceeași substanță chimică este în copac, aceeași structură.”
„Frunza aterizează pe pământ. Pământul este maro, de culori diferite, la fel ca fețele noastre. Un compus din frunză este acidul humic și este o moleculă mare. O parte din acesta este acidul fulvic și poate face un lucru extraordinar. Poate prelua fierul din pământ, este un agent de chelare.”
În termeni generali, pământul este bogat în fier, iar marea este săracă în fier. Apa se scurge de pe uscat în pâraie, lacuri, râuri, oceane - și transportă fierul solubil în apă în mare. Există păduri cu tot felul de alge în mare. În California, aveți un sistem extraordinar. Fierul merge în mare și așa apar alge în mare, păduri în mare; acestea sunt microelementele care sunt baza hrănirii în fața ușii, unde vin marile balene să mănânce. Fierul intră și este totul în apă, dar când vine noaptea, intervine un schimbător în ocean. Noaptea înseamnă că nu există lumină în ocean, iar întunericul inițiază o enzimă care absoarbe acidul fulvic și fierul și începe să formeze proteine. Când aveți multe proteine, toate ordinele pe care le primiți - diviziune, reproducere, multiplicare și aceasta este baza hrănirii oceanului - baza pentru pești, mamifere, păsări, tot ce există în ocean. Și provine din pământ! Când aveți sărăcie, secetă, lipsă de pământ, atunci aveți sărăcie în mări. „Acestea sunt firele simplității pe care le trag pentru tine chiar în fața ochilor tăi.”
Despre cărțile sale, despre bioplan și despre o publicație sponsorizată de OMS despre copaci și terapia prin forest: „Cărțile mele sunt evaluate de colegi și acesta este modul meu de a-mi aduce munca în mâinile publicului. Este important să aveți aceste cărți în mâini.”
„În California, există cei mai frumoși copaci. Dacă plantăm un singur copac – un copac nativ per persoană dintr-o gospodărie – timp de 6 ani, vom reduce nivelul de dioxid de carbon din atmosferă de la 400 ppm la 300. Și asta ne oferă timp. Oprește toată anxietatea legată de vreme, lipește din nou gheața, face ca apa să fie potabilă. Va readuce planeta la realitate.”
„Ieșiți în pădure și faceți baie de pădure. Acest lucru este dovedit cu sânge (studii care utilizează probe de sânge) și vă oferă protecție timp de o lună (împotriva cancerului). Nu știam niciodată că este așa. A fost dovedit prin studii pe nori, studii în camera cu nori și sub auspiciile Organizației Mondiale a Sănătății. Am făcut multe cercetări în domeniul cancerului și sunt cu adevărat interesat de acest lucru și, dacă pot opri o persoană să se îmbolnăvească de cancer, atunci această carte ar fi meritat.”
Sugestia Dianei este să-i citești cărțile, să-i asculți prelegerile sau să participi la cursurile ei și să-i vizionezi documentarul „Chemarea pădurii”. Ea spune: „E ca și cum ai asculta Mendelssohn sau Liszt. Ia-l în doze lente!”
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
What a beautiful,meaningful and profound message! Thank you for printing it.