Back to Stories

Diana Beresford-Kroeger: Ağaçların Çağrısı

Diana Beresford-Kroeger, dünyaca ünlü bir botanikçi, tıbbi biyokimyacı ve yazardır (ve şimdi de film yapımcısıdır). Doğanın bilimsel karmaşıklıklarını hem kesin hem de şiirsel bir dille halka aktarma konusundaki olağanüstü yeteneğiyle tanınır. Dünyanın önde gelen ağaç uzmanlarından Beresford-Kroeger, "Ağaçlar adına konuşuyorsanız, tüm doğa adına konuşuyorsunuz demektir" diyor. Ağaçların çevresel, tıbbi ve hatta ruhsal yönlerini incelemiş, önemli kitaplarda bunlar hakkında yazmış ve arazisinde bitkilerle dolu bahçeler kurmuştur. Çok küçük yaşlardan itibaren, Kelt bilgisini Yeni Dünya'ya getiren son sesin kendisi olduğunu anlamıştı. 11 yaşında İrlanda'da yetim kalan Beresford-Kroeger, ona Keltlerin zihin, beden ve ruh üçlüsünün yollarını öğreten büyükleriyle yaşadı; tüm bunlar, ağaçları ve ormanları insanın hayatta kalması ve maneviyatı için temel olarak gören bir doğa vizyonuna dayanıyordu. Aşağıda, Diana Beresford-Kroeger ile bir Uyanış Çağrısı'ndan gelen nazik bir bilgelik külçeleri hasadı yer almaktadır. Görüşmenin kaydına ve tam metne buradan ulaşabilirsiniz.

Geleneksel Kelt bilgeliğini edinmeye başlarken: Diana 12 yaşında yetim kaldıktan sonra, yaşadığı bölgede yaşayan yirmi iki erkek ve kadın bir araya gelerek ona Kelt bilgeliğinin kadim yasalarını öğretmeye karar verdiler. "Bu yasalar bilgelik yasaları, telepati yasaları, meditasyon yasaları, eğitim yasaları... doğanın ilaçları ve ağaçların yasalarıdır."

Yonca hakkında: Bu, İsa'dan sonraki yüzyıllarda Aziz Patrick'in kadim Kelt dünyasını Hristiyan dünyasına getirmek için kullandığı bir şeydi. Üçlü'nün simgesidir: kutsal üç sayısı - beden, zihin ve ruh. "Baktığımız beden, umursamadığımız zihin ve ruh uzaklaşmış gibi görünüyor. Her insan için zihni ve ruhu geri çağırmamız gerekecek. Üçlü iş başındayken, doğaya, sessizliğe girebilirsiniz ve her şey kapınıza gelir."

Yetim olarak, toplumun ve Brehon yasalarının koruması altında, değerini sorguladığın ve kendini önemsiz hissettiğin bir yerden, sevginin içinden fışkırdığı bir yere gelmeni sağlayan ne öğrendin? "Hayatında büyük bir keder ve acı olduğunda, kurban olursun. İçindeki çocuk incinmiştir; bunu hayvanlarda bile görebilirsin. Bunda bir tür utanç vardır, çünkü sen beyaz tavuk sürüsünün içindeki kara tavuksun. Bu utanç hissi, hayatında TSSB gibi yaralar açar ve bu konuda ne yapacağını bilemezsin. Lisheens Vadisi'nde, ruhun ve zihnin o büyük yaralarını iyileştirebilecek tek şeyin bilgi ve bilgelik olduğunu anlamaya başladım."

İngilizce bilmeyen 80'li ve 90'lı yaşlardaki insanlar tarafından alınıp, tüm o eski bilgeliklerini kucağına aldı. Hepsini hayatındaki "önlüklere" koydular ve o da kendisine yardımcı olacak şeyleri seçti. "Bana yardımcı olan şey onların sevgisiydi... Bana yardımcı olan şey gözlerindeki o sevgi dolu bakıştı. Acı çekmek bir hastalık değildir ve bulaşmamak da bulaşmaz... Parasızlık bulaşmaz. Sevgi dolu bakışlarını gördüm ve çocukları seviyorlardı. Çocuklara küçük insanlar denir. Bana büyük bir sıcaklıkla davrandılar."

Evlerine götürüldü. "Ve konaklar değildi. Beni mutfağa götürdüler, bir tüy kanat alıp ateşi karıştırdılar, bana bir fincan çay hazırladılar, bana baktılar, ellerini üzerime koydular ve bana gülümsediler... Gülümsemeler, gülümsemeler ve sevgi, zihnin büyük bir şifasıdır. "

"Sonra bir sopa gibi olduğumu fark ettiler ve... bana iyi bir ilaç vermeleri gerekiyordu. İlki yulaf ezmesi, ikincisi ayrandı. Bunu içmem istendi. Eski bir İrlanda ilacı. İçlerinde elektrolitler var ve bunlar sisteminize giriyor, kendinizi daha iyi hissediyorsunuz ve hastalıklarla savaşmanızı sağlıyor."

"Sonra vadiye çıkıp insanların tüm bilgilerini öğrenmek, kendimi bir birey gibi hissetmemi sağladı. Kendime dair, hayatta değerli olduğum izlenimini edinmeye başladım ve bunu bana aşıladılar."

"Beni kadim insanların evlerinin bulunduğu tüm şifalı bölgelere götürdüler. Binlerce yıl boyunca sabanla hiç kırılmadılar. Etrafta dolaşırken yabani çilek (Fragaria) toplayıp diş etlerine iyi geldiğini söylerlerdi. Aerosollerle tanışmam böyle oldu."

"Denize götürüldüm ve bana her türlü şey öğretildi. Deniz, deniz değildir. Harika bir şifa kaynağıdır. Denizde bulunan Chondrus crispus (İrlanda yosunu) dikenlidir ve bana müsilajının vereme karşı harika bir şifa olduğu öğretildi."

"Bana büyük antik hastaneler öğretildi. Ameliyatlar, sezaryenler ve zihin tedavileri yapıyorlardı."

"Bana haftalarca bunların hepsi öğretildi, sonunda patlayacağımı sandım. Dedikleri şuydu: Tekrar, tekrar, tekrar zihnin (gücünü) artırır."

Kendisine aktarılan ilkelerden biri, ister bir şarkı, ister bir şiir, ister bir sunak, ister derin bir manevi içgörü olsun, tüm bilgeliğin eşit olduğudur: "Şarkılarının şiirselliği, en iyi Porsche'ye veya gösterişli devasa bir eve eşdeğerdir. Bir kelimenin değeri, bir tapınak kelimesidir. Tapınak düşüncesi. Hayal gücünün geçişi. Hayal gücünün geçişine denk olabilecek hiçbir şey yoktur. Şiirlerini, şarkılarını hediye ettiler (çağrının başında Owen ve Michael Ó Súilleabháin'in şarkı armağanına atıfta bulunarak)"

"Bunların hepsi kadim ve çok önemli şeyler. Bir tesisatçının yaptığı, bir cerrahın yaptığı kadar iyidir. Hepimiz aynıyız. Hepimiz. Hepimiz insanlık ailesinin büyük rönesansına katkıda bulunuyoruz ve eğer bunu dinlemezsek, özür dileriz."

Bahçesindeki bir ağacın altında düzenli olarak dinleme meditasyonuna giren büyük teyzesi Nellie ve İrlanda dilinde duyguların tanınması için kullanılan özel kelime hakkında:

"Duygu, konser arpındadır. Ağaç meşedir. Ve meşeden, meşenin trakeidinden yapılmıştır ve eskilerin en saf şarkısıdır."

“(Büyükannemin) evinde, evden çıkardı, mutfak kapısından çıkar, taş basamağı geçer, ahırın yanından, inek ahırının yanından, uzun bir inek ahırından geçerdi ve ineklerin hepsi homurdanıyordu ve orada devasa, muazzam bir ağaç vardı ve o da--- Fraxinus excelsior (Avrupa Dişbudak Ağacı). O büyük, devasa ağaç, gölgesini inek ahırına düşürüyordu. Çok büyüktü ve kuşlarla, kelebeklerle falan aydınlanıyordu. Teyzem elimi bırakırdı ve ağacın altına gelirdi. Dokuma giysiler giyerdi ve göğsünde bir çengelli iğne olurdu. Ağaca doğru yürür ve bunu tavuklara yaptığı gibi yapardı. Tüm kuşlara büyük, yavaş hareketlerle davranırsınız, onları ürkütmemek için. Ağaca yavaşça tırmanırdı ve onunla ağaç arasına büyük bir sessizlik çökerdi ve meditasyon ruhunu, zihnini ağaca getirdi ve aralarında bir birlik vardı ve bu birlik bedeninde dolaşırdı.”

“Bir heykele dönüştü. Tıpkı sahibine gelen bir köpek gibi, ağaç da ona doğru geliyordu. Bunu pek beceremiyordum. Bir trans gibiydi. Geviş getiren inekler ve atlar, hepsi birden bu sessizliğe gömülüp gidiyordu. Paylaşılan bir bilinç gibiydi. Bilinç onu bana, beni ona, onu da ağaca bağlıyordu. Bir süre sonra kendine geliyordu. Ellerini önlüğüne sürüyor, bana dönüp şöyle diyordu... küçük kız, işe geri dönmeliyiz. Ve bu onun için bir tatildi. Vücudu için bir tatildi ve bundan sonra hep mutlu, neşeliydi. Bir fincan çay yapmaya giderdik ve o, en tatlı gündü.”

Lisheens'teki deneyiminizle donatılmışken, doğa bilimleri çalışmalarına nasıl yaklaştınız? "Sadeliğin iplerini çektim. Basit insanların sade yaşamı. Ben de onlardan biriydim. Sadeliğin anlamını anladım. Basit olduğunuzda, istemediğiniz şeylerle zengin olursunuz. Çok zenginsiniz..."

"Sonra dönüp bilime baktım. Mahkeme Vesayeti altındaki amcamın 10.000 kitaplık bir evi vardı. Geceleri birbirimize kitap okurduk. Bu beni düşünmeye sevk etti. Her şeyde muazzam bir sadelik var."

"Bilimin zarafeti olağanüstü, neredeyse mucizevidir."

"Sonra fen bilimlerine yöneldim ve bu neredeyse mucizevi bir şeydi. Vücudunuzu eğip bir sandalyeye oturabilmeniz olağanüstü bir biyokimya eylemi. Bu sizin içinizde ve aynı şekilde ağaçta da var (DNA'dan bahsediyor). Küçük bir fark var ama çok da büyük değil."

"Orada oturup içki içmek, düşünmek, kuantum mekaniğinin işlediği anlamına geliyor."

"Güneşe çıkıyorsunuz, yüzünüzü güneşe çeviriyorsunuz ve olan şu ki, oksijenli form, yani D vitamininin iki bağlı formu cildinizde güneşi bekliyor. Ve güneş o molekülün, cildinizin üzerine iniyor, onu saf kanlı D vitamini formuna dönüştürüyor. Sonra sağlıklı oluyorsunuz, vücudunuz onu büyük bir yudumda içiyor, vücudunuza giriyor ve tüm önemli organlarınızda kendini izole ediyor. Sağlıklısınız! Tanrım, bu tasarım nereden çıktı? Nasıl oldu?!"

"Çevrenizde mucizeler var; çocuklarınızda, köpeklerinizde, kedilerinizde. Yüzlerindeki ifadeye bakıp her şeyi anlıyorsunuz. Sizinle benim aramda, sizinle insanlık arasında, sizinle çevrenizdeki dünya arasında bir iletişim var."

"Ve bilinç. Aramızda ortak bir bilinç var, ama henüz o noktaya gelmedik. Bunlar benim için olağanüstü şeyler. Bu yüzden elimden gelen her şeyi inceledim."

"Kimyanın adını siz koyun, ben onu inceledim, ama ben onu basitlik yoluna koydum. Kimsenin karmaşık olduğunu söylemesine izin vermeyin, çünkü karmaşık değil."

Bilginin hayırseverliği üzerine. Diana, bilgiyi edindiği anda, kendisi kadar kolay kavrayamayan insanlara farklı şekillerde dağıtıyordu: "Bugün yapıyorum." (Bir akademisyen ondan bir şeyi açıklamasını istedikten sonra), "Tencere ve tavalarımı toplayıp bir gösteri yaptım. Basitlikle başlayıp basitliğe doğru ilerliyorsunuz."

Ağaçlar hakkında: "Bir şeyi anlamak için geçmişini bilmen gerekir. Bir ormanı anlamak için de tarihini bilmen gerekir... Orman, 400 milyon yıl önce, çok fazla karbondioksit varken ortaya çıktı. Bugün bunu açsan hepimiz ölmüş olurduk, ama ağaçlar canlandı. Ağaçlar DNA'nın desen dilini anlamaya başladı."

"Olan şu ki, ağacın tasarımı benzersiz, bir taç yapısı var. Ağaçlarda neden bir dizi yaprak olduğunu hiç kendinize sordunuz mu? Taç yapısı, güneşle birlikte hareket eden dalın küçük bir elastik bant, yaprak sapı gibi bir bağlantı aracılığıyla güneşe doğru hareket eder... Bu yaprak neden güneşe doğru ve güneşle birlikte hareket ediyor? Ağaçta olağanüstü bir şey oluyor. Ağacın böbrekleriniz gibi dokuları (palisad dokusu), kocaman keseleri var ve ağacın yeşiline klorofil deniyor. Klorofil, tıpkı hemoglobininiz gibi, tek bir metalik farkla - demir yerine magnezyum - aynıdır."

"Şimdi kuantum mekaniğine giriyoruz! O klorofilde, tıpkı bir yüzükteki elmas gibi, merkezde magnezyum atomunun kuantum mekaniği var. Ve bu elmas iki yaşam formuna dönüşebilir. Aynı anda. Birincisi, güneşten gelen ışığı alır ve bir saat tak sesi gibi tıklar, güneşten gelen enerjiyi alır ve yaprağın daha derinlerine taşır. Ve onu klorofile taşır. Klorofilde ise olan şey, merkezi sinirin, yani metal merkezin etrafındaki moleküllerin daha uyarılmış bir duruma geçmesidir. Tıpkı şu anda etrafınızdaki tellerdeki elektrik gibi. Böylece güneşten gelen enerjiyi emer. Yaprağın içinde bulunduğu kuantum durumu budur."

"Ağaç böyle büyür. Ağaç böyle besin üretir. Ağaç tüm memelileri böyle besler. Bence bir ağaç gerçekten olağanüstü bir şeyi böyle yapar; karbondioksit moleküler alana girer ve güneşin enerjisiyle ikiye bölünür, ayrıca karbon ve oksijene dönüşür. Karbon, ağacın ana kaslarına girer. Ana gövdeye. Ağacın odununa. Ve oksijen - oksijen molekülü adı verilen küçük bir evlilikte birleşmiş iki atom - atmosfere akar. Bu oksijen 400 milyon yıldır tekrar tekrar kullanılır. Şimdi ciğerlerinizde. Sizi hayatta tutan şey budur."

" Ormanları kesersek, oksijen kaynağımızı da kesmiş oluruz. Oksijen kaynağımızı kesersek, gezegende yaşam kalmaz. "

" Ağaçların, ağaç topluluğunun önemi bu. Gezegenin özü olan Dünya'nın buna sahip olması gerekiyor. Bunu ortadan kaldırırsanız, atmosferdeki oksijenin %60'ını da yok etmiş olursunuz."

"Büyük ormanların önemi işte bu. Kaliforniya'da muhtemelen en iyi ormanlar var ve siz onları kesiyorsunuz!"

"Yapmamız gereken tek şey atmosferden karbonu çekmek ve bunu bir ağaçtan yapabiliriz."

Okyanuslar ve ormanlar arasındaki bağlantı hakkında: "Bir ağaca bakın, yaprakları görürsünüz. Sonbaharda yapraklar düşer, yere düşer. Hiç nedenini sordunuz mu? Ağaca giren bir kimyasal var. Yüzünüzdeki, yüzünüze renk veren aynı kimyasal, ağaçta da aynı kimyasal, aynı yapı."

"Yaprak toprağa iner. Toprak kahverengidir, farklı renklerdedir, tıpkı yüzlerimiz gibi. Yapraktaki bir bileşik humik asittir ve büyük bir moleküldür. Bunun bir kısmı fulvik asittir ve olağanüstü bir şey yapabilir. Topraktan demir toplayabilir, şelatlayıcı bir maddedir."

Genel olarak, kara demir açısından zengin, deniz ise demir açısından fakirdir. Su, karadan akarsulara, göllere, nehirlere, okyanuslara akar ve suda çözünen demiri denize taşır. Denizde her türlü yosundan oluşan ormanlar vardır. Kaliforniya'da olağanüstü bir sistem vardır. Demir denize karışır ve denizde yosun, ormanlar böyle oluşur; bunlar kapınızın dışındaki beslenme temelleri olan mikro elementlerdir; büyük balinalar oraya yemek yemeye gelir. Demir içeri girer ve hepsi sudadır, ancak gece çöktüğünde okyanusta bir değişim olur. Gece, okyanusa ışık girmemesi anlamına gelir ve karanlık, fulvik asit ve demiri emen ve protein oluşturmaya başlayan bir enzimi harekete geçirir. Bol miktarda proteininiz olduğunda, tüm emirler -bölünme, üreme, çoğalma- gerçekleşir ve bu, okyanusun beslenme temelidir - balıkların, memelilerin, kuşların, okyanustaki her şeyin temeli. Ve hepsi karadan gelir! Yoksulluk, kuraklık, toprak kıtlığı varsa, denizlerde de yoksulluk vardır. İşte gözlerinizin önünde sizin için çektiğim basitlik ipleri.”

Kitapları, biyoplan ve DSÖ tarafından desteklenen ağaçlar ve orman terapisi üzerine bir yayın hakkında: "Kitaplarım hakemli ve bu, çalışmalarımı kamuoyuna duyurma yöntemim. Bu kitapların sizin elinizde olması önemli."

"Kaliforniya'da en iyi ağaçlar var. Önümüzdeki 6 yıl boyunca hane başına bir yerli ağaç olmak üzere bir ağaç dikilecek ve atmosferdeki karbondioksit oranı 400 ppm'den 300'lere düşürülecek. Bu da bize zaman kazandırıyor. Hava koşullarıyla ilgili tüm endişeleri ortadan kaldırıyor, buzları yeniden yapıştırıyor, içilebilir sular üretiyor. Gezegeni gerçeğe döndürecek."

"Ormana çıkın ve orman banyosu yapın. Bu, kanla (kan örnekleri kullanılarak yapılan çalışmalarla) kanıtlanmıştır ve size bir ay boyunca (kanserden) koruma sağlar. Bunun böyle olduğunu hiç bilmiyorduk. Bulut çalışmaları, bulut odası çalışmaları ve Dünya Sağlık Örgütü'nün himayesinde kanıtlanmıştır. Ben de kanser konusunda çok araştırma yaptım ve bu konuyla gerçekten ilgileniyorum. Tek bir kişinin bile kansere yakalanmasını engelleyebilseydim, bu kitap değerli olurdu."

Diana'nın önerisi, kitaplarını okumanız, derslerini dinlemeniz veya derslerine katılmanız ve 'Ormanın Çağrısı' belgeselini izlemeniz. "Mendelssohn veya Liszt dinlemek gibi. Yavaş yavaş alın!" diyor.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Meri Morgano May 9, 2020

What a beautiful,meaningful and profound message! Thank you for printing it.