Back to Stories

דיאנה ברספורד-קרוגר: קריאת העצים

דיאנה ברספורד-קרוגר היא בוטנאית, ביוכימאית רפואית וסופרת (וכיום יוצרת סרטים) בעלת שם עולמי. היא ידועה ביכולתה יוצאת הדופן לתרגם מורכבויות מדעיות של הטבע לציבור הרחב בדיוק ובפיוטיות כאחד. "אם את מדברת בשם העצים, את מדברת בשם כל הטבע", אומרת ברספורד-קרוגר, אחת המומחיות המובילות בעולם לעצים. היא חקרה את ההיבטים הסביבתיים, הרפואיים ואפילו הרוחניים של עצים, כתבה עליהם בספרים מובילים, ומתחזקת גנים בשטחה שופעי צמחייה. מגיל צעיר מאוד, היא הבינה שהיא הקול האחרון שהביא ידע קלטי לעולם החדש. היא התייתמה בגיל 11 באירלנד, וחיה עם זקנים שלימדו אותה את דרכי השילוש הקלטי של גוף, נפש ונפש, כולם מושרשים בחזון הטבע שראה עצים ויערות כבסיס להישרדות ולרוחניות האנושית. להלן יבול עדין של פיסות חוכמה משיחת ערות עם דיאנה ברספורד-קרוגר. ניתן לגשת להקלטת השיחה ולתמליל המלא כאן.

על תחילת רכישת חוכמה קלטית מסורתית: לאחר שדיאנה התייתמה בגיל 12, עשרים ושניים גברים ונשים שחיו באזורה התאחדו והחליטו שהיא תלמד את החוקים העתיקים של חוכמת הקלטית. "חוקים אלה הם חוקי החוכמה, חוקי הטלפתיה, חוקי המדיטציה, החינוך... על רפואות העולם הטבעי וחוקי העצים."

על התלתן: זה היה משהו שפטריק הקדוש לקח, במאות שלאחר ישו, כדי להביא את העולם הקלטי העתיק לעולם הנוצרי. זה מסמל את השילוש: המספר הקדוש שלוש - גוף, נפש ונשמה. "את הגוף אנו דואגים, את הנפש אנו מתעלמים ממנה, ונראה שהנשמה הלכה משם. נצטרך לקרוא לנפש ולנשמה בחזרה עבור כל אדם. כאשר השילוש פועל, אז אתה יכול לצאת אל הטבע, אל הדממה והכל יגיע עד פתח ביתך."

מה למדת כיתום תחת טיפול הקהילה וחוקי הברון, שאפשר לך לעבור ממקום של פקפוק בערכך ותחושה של חוסר משמעות, למקום שבו האהבה שלך פשוט פורצת ממך החוצה? "כשאתה חווה צער וסבל גדולים בחייך, אתה הופך לקורבן. הילד שבתוכך הוא שנפגע; אפילו אצל בעלי חיים, אתה רואה את זה. יש בזה סוג של בושה, כי אתה התרנגולת השחורה בלהקת התרנגולות הלבנה. תחושת הבושה הזו פותחת את הפצעים כמו PTSD בחייך ואתה לא יודע מה לעשות בקשר לזה. ובכן, למטה בעמק הלישין, התחלתי להבין שרק ידע ורק חוכמה יכולים לרפא את הפצעים הגדולים האלה של הנשמה והנפש."

היא נלקחה על ידי בני ה-80 וה-90 שלא דיברו אנגלית ולקחו את כל החוכמה הישנה הזו ושמו אותה בחיקה. הם שמו את הכל ב"סינרים" בחייה והיא בחרה את הדברים שיעזרו לה. "ומה שעזר לי היה האהבה שלהם... מה שעזר לי היה מבט האהבה בעיניהם. סבל אינו מחלה ואינו מדבק... חוסר כסף אינו מדבק. ראיתי את מבט האהבה והם אהבו ילדים. ילדים נקראים אנשים קטנים. התייחסו אליי בחום רב."

היא נלקחה לבתיהם. "והם לא היו אחוזות. הכניסו אותי למטבח והם היו לוקחים כנף נוצה ומברישים את האש יחד ומכינים לי כוס תה ומסתכלים עליי ומניחים עליי יד ומחייכים אליי... חיוכים וחיוכים, ואהבה היא ריפוי גדול של הנפש. "

"ואז הם הבינו שאני כמו מקל ו... הם חייבים שתהיה להם איזושהי תרופה טובה. הראשונה הייתה שיבולת שועל והשנייה הייתה חלב חמאה. ביקשו ממני לשתות את זה. זוהי תרופה אירית עתיקה. יש בהם אלקטרוליטים והם נכנסים למערכת שלך ואתה מרגיש טוב יותר וזה מאפשר לך להילחם במחלות."

"ואז העלייה לעמק וקבלת כל הידע של האנשים גרמה לי להרגיש כמו בן אדם. התחלתי לקבל רושם של עצמי שיש לי ערך, שיש לי ערך בחיים והם הטביעו את זה עליי."

"הם לקחו אותי לכל אזורי הריפוי שבהם היו בתיהם של האנשים הקדמונים. הם מעולם לא נשברו על ידי מחרשות במשך אלפי שנים. הייתי מסתובב והם היו קוטפים את תותי הבר (פראגריה) ואומרים שהם טובים לחניכיים. זו הייתה ההיכרות שלי עם האירוסולים."

"הביאו אותי לים ולימדו אותי כל מיני דברים. הים אינו ים. זהו אתר ריפוי נהדר. טחב אירי ( Chondrus crispus ) שנמצא בים הוא קוצני, ולימדו אותי שהריר הוא מרפא נהדר לשחפת."

"לימדו אותי על בתי החולים העתיקים הגדולים. הם ביצעו ניתוחים, ניתוחים קיסריים וטיפולים למוח."

"לימדו אותי את כל הדברים האלה, שבוע אחר שבוע, עד שחשבתי שאני עומד להתפוצץ. מה שאמרו היה חזרה, חזרה, חזרה יוצרת את (כוח) התודעה."

על אחד העקרונות שהועברו לה, שכל חוכמה שווה; כל חלק, בין אם זה שיר, או פואמה, או מזבח, או תובנה רוחנית עמוקה: "שירת שירם שקולה לפורשה הטובה ביותר או לבית ענק מתנדנד. ערכה של מילה הוא מילת מקדש. חשיבה מקדשית. מעבר הדמיון. אין דבר שיכול להשתוות למעבר הדמיון. הם נתנו מתנה של שירתם, את מתנת השיר (בהתייחס למתנת השיר של אוון ומייקל או סוילאביין בתחילת השיחה)".

"כל אלה דברים עתיקים וחשובים מאוד. מה שהאינסטלטור עושה טוב כמו מה שהמנתח עושה. כולנו אותו דבר. כולנו. כולנו תורמים לתחייה הגדולה של המשפחה האנושית, ואנחנו אנשים מצטערים אם לא נקשיב לזה."

על דודתה הגדולה נלי, שהייתה נופלת באופן קבוע למדיטציית הקשבה, מתחת לעץ בחצרה, ועל המילה המיוחדת לזיהוי תודעה שקיימת בשפה האירית:

"התחושה נמצאת בנבל הקונצרט. העץ הוא האלון. והוא (עשוי) מהאלון, מהטרכאיד של האלון, וזהו השיר הטהור ביותר של פעם."

"בבית שלי (של סבתא), היא הייתה יוצאת מהבית, דרך דלת המטבח, עוברת את מדרגות האבן, ליד האורווה, ליד הרפת, רפת ארוכה, וכל הפרות מרחפות באף, ויש שם עץ ענק ועצום והוא--- Fraxinus excelsior (אפר אירופאי). העץ הגדול והעצום הזה הטיל את צילו על הרפת. הוא היה עצום והוא היה מואר בציפורים ופרפרים וכל השאר. דודתי הייתה מורידה את ידי והיא הייתה נכנסת מתחת לעץ. היא לבשה בגדים ארוגים והייתה לה סיכת ביטחון על החזה. היא הייתה הולכת לעץ והיא הייתה עושה את זה כמו שעשתה עם התרנגולות. מתייחסים לכל הציפורים בתנועות גדולות ואיטיות, כדי לא להבהיל אותן. היא הייתה עולה על העץ לאט ודממה גדולה נפלה בינה לבין העץ והמדיטציה הביאה את נשמתה, את תודעתה אל העץ והייתה איחוד ביניהן, והיא נדדה בגופה."

"היא הפכה כמו פסל. וכמו כלב לבעליו, העץ הגיע אליה. אני לא מצליח לעשות את זה טוב. זה היה כמו טראנס. והפרות לועסות גרה והסוסים פשוט נמוגו אל תוך הדממה הזו. זה היה כמו תודעה משותפת. התודעה החזיקה אותה אליי, אותי אליה ואותה לעץ. אחרי זמן מה היא הייתה יוצאת מזה. היא הייתה משפשפת את ידיה על הסינר שלה, והיא הייתה פונה אליי ואומרת... ילדונת, אנחנו צריכות לחזור לעבודה. וזה היה חג עבורה. זה היה חג לגופה, והיא תמיד הייתה שמחה אחרי זה, עליזה. היינו הולכות להכין כוס תה וזה היה היום הכי רך."

כיצד ניגשת לחקר העולם הטבעי, מוכנה כפי שהיית, מהניסיון שלך בלישינס? "משכתי בחוטי הפשטות. החיים הפשוטים של אנשים פשוטים. הייתי אחד מהם. הבנתי את משמעות הפשטות. אתה עשיר במה שאתה לא רוצה, כשאתה פשוט. אתה עשיר מאוד..."

"ואז, הסתובבתי והסתכלתי על המדע. לדודי, שהיה חבר בית המשפט, היה בית של 10,000 ספרים. היינו קוראים אחד לשני בלילה. זה גרם לי לחשוב. לכל דבר יש פשטות עצומה."

"האלגנטיות של המדע היא יוצאת דופן, כמעט נסית."

"ואז הלכתי למדע וזה כמעט נס. היכולת לכופף את גופך ולשבת על כיסא היא מעשה ביוכימי יוצא דופן. זה בתוכך, ובאותו דפוס, בעץ (היא מדברת על DNA). יש הבדל קטן, אבל לא הרבה."

"פעולת הישיבה שם, השתייה והחשיבה פירושה שיש מכניקת קוונטים שעובדת."

"אתה יוצא אל השמש, אתה מרים את פניך אל השמש, ומה שקורה הוא שצורת החמצן, הצורה הדו-קשרית של ויטמין D, יושבת ומחכה על העור שלך, לשמש. והשמש נוחתת על המולקולה הזו, על העור שלך, משנה אותה לצורה המלאה של ויטמין D. ואז אתה בריא, הגוף שלך בולע את זה ישר פנימה, בלגימה גדולה, זה נכנס לגוף שלך, וזה מתאפס בכל האיברים העיקריים. אתה בריא! אלוהים אדירים, מאיפה הגיע העיצוב הזה? איך זה קרה?!"

"יש ניסים סביבך, בילדיך, בכלבים, בחתולים. אתה מסתכל על ההבעה על פניהם ואתה יודע הכל. יש קשר בינך לביני, ובינך לבין האנושות, ובינך לבין העולם סביבך."

"ותודעה. יש בינינו תודעה משותפת, אבל עדיין לא הגענו לשם. הדברים האלה יוצאי דופן בעיניי. אז למדתי כל מה שיכולתי."

"תציינו את הכימיה ואני למדתי אותה, אבל שמתי אותה על דרך הפשטות. אל תיתן לאף אחד להטעות אותך כשהוא אומר שזה מסובך כי זה לא."

על הפילנתרופיה של הידע. באותה מהירות שבה דיאנה צברה אותו, היא חילקה אותו, בדרכים שונות, לאנשים שלא בהכרח יכלו להבין באותה קלות שבה היא תפסה: "אני עושה את זה היום. (אחרי שאיש אקדמיה ביקש ממנה להסביר לו משהו), "אספתי את הסירים והמחבתות שלי ועשיתי הדגמה. אתה מתחיל בפשטות ואתה ממשיך לפשטות."

על עצים: "כדי להבין משהו, צריך להכיר את ההיסטוריה שלו. כדי להבין יער, צריך להכיר את ההיסטוריה שלו... היער התחיל לפני 400 מיליון שנה, כשהיה יותר מדי פחמן דו-חמצני. אם היינו מפעילים את זה היום, כולנו היינו מתים, אבל העצים קמו לחיים. העצים התחילו להבין את שפת התבניות של הדנ"א."

"מה שקרה הוא שעיצוב העץ ייחודי, יש לו חופה. האם שאלתם את עצמכם פעם מדוע יש קבוצת עלים על עצים? החופה נעה לכיוון השמש, באמצעות חיבור, כמו גומייה קטנה, הפטוטרת, של הענף שנע עם השמש... מדוע העלה הזה נע לכיוון השמש ועם השמש? יש דבר יוצא דופן שקורה בעץ. לעץ יש רקמות (רקמת קשירה) כמו הכליות שלכם, שקיקים גדולים, והירוק של העץ נקרא כלורופיל. הכלורופיל הוא בדיוק כמו ההמוגלובין שלכם עם הבדל מתכתי אחד - מגנזיום במקום ברזל."

"עכשיו אנחנו נכנסים למכניקת הקוונטים! בכלורופיל הזה, יש את מכניקת הקוונטים של אטום המגנזיום, במרכז, בדיוק כמו יהלום בטבעת. והיהלום הזה מסוגל להיכנס לשתי צורות חיים. בו זמנית. ראשית, הוא מקבל את האור מהשמש והוא מקליק, כמו צלצול של שעון, לוקח את האנרגיה הזו מהשמש, ומעביר אותה רחוק יותר לתוך העלה. והוא מעביר אותה לתוך הכלורופיל. ובכלורופיל, מה שקורה הוא שהמולקולות סביב העצב המרכזי, מרכז המתכת, נכנסות למצב מעורר יותר. בדיוק כמו החשמל בחוטים סביבך, ברגע זה. אז הוא שואב את האנרגיה מהשמש. זהו מצב קוונטי שהעלה נמצא בו."

"כך גדל עץ. כך מייצר עץ מזון. כך מזין עץ את כל היונקים. כך עץ עושה משהו באמת יוצא דופן, לדעתי; הפחמן הדו-חמצני נכנס לאזור המולקולרי, והוא נחתך לשניים על ידי אנרגיית השמש, וגם לפחמן וחמצן. הפחמן נכנס לשרירים העיקריים של העץ. הגוף העיקרי. העץ של העץ. והחמצן - שני אטומים המחוברים יחד בנישואין קטנים הנקראים מולקולת החמצן, זורמים החוצה לאטמוספרה. החמצן הזה נמצא בשימוש חוזר במשך 400 מיליון שנה. הוא עכשיו בריאות שלך. זה הדבר ששומר אותך בחיים."

" אם נכרת את היערות, נצמצם את מקור החמצן שלנו. אם נצמצם את מקור החמצן שלנו, לא יהיו חיים על פני כדור הארץ. "

" זו החשיבות של העצים, של קהילת העצים. האח של כדור הארץ, כדור הארץ, חייב שיהיה לו את זה. אם תסיר את זה, תסיר 60% מהחמצן מהאטמוספרה."

"זו החשיבות של היערות הגדולים. שם למטה בקליפורניה, יש לכם כנראה את הטובים שבטובים ואתם כרתתם אותם!"

"כל מה שאנחנו צריכים לעשות הוא למשוך פחמן מהאטמוספרה ואנחנו יכולים להשתמש בעץ כדי לעשות את זה."

על הקשר בין האוקיינוסים ליערות: "הביטו למעלה אל עץ וראו עלים, והעלים נושרים בסתיו, נושרים על הקרקע. האם שאלתם פעם למה? יש חומר כימי שנכנס לעץ. אותה כימיה שנמצאת בפנים שלכם, נותנת לכם צבע לפנים שלכם, אותה כימיה נמצאת בעץ, אותו מבנה."

"העלה נוחת על האדמה. האדמה חומה, בצבעים שונים, כמו הפנים שלנו. תרכובת בעלה היא חומצה הומית וזו מולקולה גדולה. חלק ממנה הוא חומצה פולבית והיא יכולה לעשות דבר יוצא דופן. היא יכולה לקלוט ברזל מהאדמה, זהו חומר קלאציה."

באופן כללי, היבשה עשירה בברזל והים דל בברזל. ומים זורמים מהיבשה לנחלים, אגמים, נהרות, אוקיינוסים - ונושאים את הברזל המסיס במים אל הים. יש יערות של כל מיני אצות בים. בקליפורניה יש מערכת יוצאת דופן. הברזל נכנס לים וכך מקבלים אצות בים, יערות בים; הם המיקרו-יסודות שהם יסודות ההזנה מחוץ לדלת, לשם באים הלווייתנים הגדולים לאכול. הברזל נכנס והוא כולו במים, אבל כשהלילה מגיע, מגיע מתג באוקיינוס. הלילה אומר שאין אור באוקיינוס, והחושך מפעיל אנזים שסופג את חומצת הפולבית והברזל, ומתחיל ליצור חלבון. כשיש הרבה חלבון, כל הפקודות שמקבלים - חלוקה, רבייה, ריבוי וזהו יסודות ההזנה של האוקיינוס ​​- הבסיס לדגים, יונקים, ציפורים, הכל באוקיינוס. וזה מגיע מהיבשה! כשיש עוני, בצורת, מחסור בקרקע, אז יש עוני בים. הנה חוטי הפשטות שאני מושך עבורכם ממש מול עיניכם."

על ספריה, התוכנית הביולוגית ופרסום בחסות ארגון הבריאות העולמי בנושא עצים ותרפיה ביער: "הספרים שלי עוברים ביקורת עמיתים וזו הדרך שלי להביא את עבודתי לידי הציבור. חשוב לכם שיהיו לכם הספרים האלה בידיים שלכם."

"בקליפורניה, יש שם את העצים הכי טובים. עץ אחד נשתל - עץ מקומי אחד לכל אדם במשק בית, במשך 6 השנים הבאות, ונוריד את פליטת הפחמן הדו-חמצני מהאטמוספרה מ-400 ppm עד ל-300 ppm. וזה קונה לנו זמן. (זה) עוצר את כל החרדה מדפוסי מזג האוויר, מדביק מחדש את הקרח, הופך את מי השתייה לשתייה. זה יחזיר את כדור הארץ למציאות."

"צאו ליער ותתרחצו ביער. זה מוכח באמצעות הדם (מחקרים המשתמשים בדגימות דם) וזה נותן לכם הגנה למשך חודש אחד (מסרטן). מעולם לא ידענו שזה המצב. זה הוכח על ידי מחקרי עננים, מחקרי תאי עננים ותחת חסות ארגון הבריאות העולמי. עשיתי הרבה מחקרים על סרטן בעצמי ואני ממש מתעניין בזה ואם הייתי יכול למנוע מאדם אחד לחלות בסרטן, אז הספר הזה היה שווה את זה."

דיאנה מציעה לקרוא את ספריה, להאזין להרצאות שלה או להשתתף בשיעורים שלה, ולצפות בסרט התיעודי שלה, "קריאה ליער". היא אומרת, "זה כמו להקשיב למנדלסון או לליסט. קחו את זה במינונים איטיים!"

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Meri Morgano May 9, 2020

What a beautiful,meaningful and profound message! Thank you for printing it.