平和を築き、変化を生み出す3つのステップ

シリア難民、イスラエルの援助活動家、アメリカのユダヤ人が同じ部屋に入ってきたら何が起こるでしょうか?

（笑い）

いいえ、これは本当にひどいジョークの始まりではありません、約束します。これは実際に私に起こったことです。2015年から、私はヨーロッパのさまざまな首都で、シリアとイスラエルの民間人の小グループと一連の秘密会議を開いていました。私たちは、第二次世界大戦以来最悪の人道危機に耐えているシリアの人々にどのように援助を届けられるかを考えようとしていました。しかし、どのようにして私たちは同じテーブルに着くことになったのでしょうか？結局のところ、シリア人とイスラエル人は宿敵同士であり、厳密に言えば1948年以来ずっと戦争状態にあります。それなのに、私たちは文字通り、そして比喩的に、入り込む方法を見つけようとしていたのです。そして、言わないと約束したそのひどいジョークのオチはこうです。私たちはそれを見つけました。イスラエルを通じてシリアに援助を届ける方法を考え出したのです。

では、どうやってそれを実現したのでしょうか？私はこれまで様々な場面で用いてきた3段階のプロセスを応用しました。この3段階が、ウクライナを含む、今日私たちが直面している無数の圧倒的な紛争の中で、何か良いことをしたいと願う皆さんのお役に立てれば幸いです。では、私の3段階とは一体何でしょうか？まず、入り口を見つけ、ギャップを特定し、そしてそのギャップを埋めるために実行可能な方法を見つけることです。とてもシンプルに聞こえませんか？それでは、順を追って説明しましょう。

シリア戦争の報道を読んだとき、私は強い衝撃を受け、とても個人的な思いを抱きました。その悲惨さの規模に愕然とし、それはホロコースト（大虐殺）で私の家族が経験した苦しみと重なりました。両親はポーランドとハンガリーの強制収容所を生き延びましたが、戦後、私たちは国を逃れ、無国籍の難民としてアメリカにたどり着きました。ですから、アレッポの破壊を目にしたとき、私は生まれ故郷の街、爆撃されたブダペストを思い出しました。そして、シリアの包囲による飢餓について読んだとき、他に食べるものがなかったため、腐ったジャガイモの袋を背負って家に帰り、妊娠して亡くなった母のことを思い出しました。ダマスカスの刑務所で拷問を受け、内臓をえぐり取られ衰弱したシリア人の遺体を見た時、私はアウシュビッツ、マウトハウゼン、ベルゲン・ベルゼンの歩く骸骨も目にしました。そこでは、私自身の多くの家族が文字通り煙に巻かれて消えていきました。そして、シリア難民が国境を越えて押し寄せるのを見た時、私は難民として子供だった頃の、自分自身の避難生活を思い出しました。

では、一人の人間として…一人の人間として、次に何ができるでしょうか？何かを変える必要があると分かっている状況に直面した時、その入り口を見つけなければなりません。私にとってそれは、ユダヤ人の反応を結集し、それをアメリカ国内の宗教を超えた反応へと拡大し、特にシリアに焦点を当てた活動へと発展させることでした。「シリア難民のための多宗教同盟」と呼ばれています。現在、100以上のパートナー団体が参加しています。

（拍手）

私は人命を救いながら橋を架ける機会を見出しました。その方法はこうです。シリア南西部は政権軍に包囲されており、アクセスが非常に困難でした。そこがギャップでした。イスラエルはシリアのその地域と国境を接しています。そしてどうなると思いますか？ゴラン高原のイスラエル側からシリア南西部に援助物資を届けるのは簡単です。これで、そのギャップを埋めるための実行可能な方法が手に入りました。必要なのは方法だけでした。それが、私と同僚がヨーロッパ中で秘密裏に会合を持った理由です。私たちは、イスラエルを国際人道援助の海外への配送のための中継地として利用すべきだと主張していました。英国議会、EU議会、カナダ議会に働きかけました。議会で戸別訪問を行いました。イスラエルのあらゆるレベルの政府関係者と会談しました。そして…何も進展がありませんでした。しかし、その後、それが起こりました。

2016年9月、イスラエル政府は「善隣作戦」を開始しました。他国からの援助物資をシリアに容易に送り込むため、国境を開くことが政府の公式政策となりました。「善隣作戦」が開始されるとすぐに、シリアの組織からの物資を積んだ巨大な貨物コンテナがイスラエルの港でイスラエル兵によって降ろされ、ゴラン高原へと送られました。そして、そこからシリア現地のパートナーが援助物資を集荷し、人口130万人の地域に配布することになりました。

このようにして、1億2000万ドルの支援物資を届けました。3つの医療施設と、1日に1万5000枚のピタパンを生産するパン屋を支援しました。イスラエルは水、燃料、電力を提供しました。私たちは医療機器、救急車、食料、衣類、生理用品、医薬品など、必要なものは何でも輸送しました。また、地方議会と連携することで、地域全体の安定化を支援することができました。2年間、シリアで唯一機能していたのはこの地域でした。しかし、その後、政権とその同盟国による侵攻により、この地域は完全に制圧され、破壊されました。しかし、私たちは諦めませんでした。シリア国内のアクセスが困難な地域にも支援物資の供給を拡大しました。現在までに、私たちは約2億4500万ドルの支援物資を届けています。

（拍手）

決して容易なことではなく、問題もなかったわけではありません。しかし、こうした思いがけないパートナーシップを通して、私たちは250万人以上の戦争被害者を支援することができました。そして、その数は今も増え続けています。

（拍手）

さて、素晴らしいニュースがあります。これをするために戦場に行く必要はありません。私はこの方法を他の様々な場面で応用してきました。そこで、いくつか短いエピソードをお話ししましょう。私のキャリアの初期、正確には1971年、私は犯罪に明け暮れていました。犯罪防止の分野でした。

（笑い）

私は女性運動にも深く関わっていました。では、どこで変化を起こせるだろうか？私の入り口はニューヨーク市警察でした。性的暴行の被害者はひどい扱いを受けていました。そこにギャップがありました。このギャップを埋める現実的な方法は、国内初の性犯罪対策ユニットを設立することでした。さて、今日は「LAW & ORDER: 性犯罪特捜班」で、その実態をお伝えします。実際、彼らは過去23シーズンにわたって、その実態を私たちに伝え続けてきました。しかし当時、当時、これは斬新なアイデアでした。

大企業でも同じことをしてきました。新世紀が近づくにつれ、人事部門は「職場の多様性」を最重要目標として掲げ、2000年の職場像に焦点を絞っていました。しかし、職場の多様性において宗教が考慮されることはほとんどありませんでした。しかし、人口動態の変化を見れば、宗教が大きな問題になることは明らかでした。つまり、そこにギャップがあったのです。私が設立したもう一つの組織、タネンバウム宗教間理解センターは、職場における宗教的信仰への配慮について大企業を指導することで、このギャップを埋める現実的な方法を見つけました。

プロの変革エージェントとして活動を始めた頃から、シリアに至るまでの道のりは長かった。しかし、シリアの悲劇を目の当たりにしたとき、聖書の一節、レビ記19章16節が頭の中で何度も反響した。「隣人の血が地から叫び声をあげるのを、傍観してはならない。」だからこそ、私は仕事に取り組んだ。皆さんもそう願っている。

ありがとう。