Điều gì xảy ra khi một người tị nạn Syria, một nhân viên cứu trợ người Israel và một người Do Thái Mỹ bước vào một căn phòng?
(Cười)
Không, đây không phải là khởi đầu của một trò đùa thực sự tệ hại, tôi hứa. Điều này thực sự đã xảy ra với tôi. Bắt đầu từ năm 2015, tôi thấy mình đang tổ chức một loạt các cuộc họp bí mật tại nhiều thủ đô châu Âu với một nhóm nhỏ thường dân Syria và Israel. Và chúng tôi ở đó để cố gắng tìm ra cách chúng tôi có thể đưa viện trợ đến người dân Syria đang phải chịu đựng cuộc khủng hoảng nhân đạo tồi tệ nhất kể từ Thế chiến II. Nhưng làm thế nào chúng tôi lại cùng nhau ngồi vào bàn này? Suy cho cùng, người Syria và người Israel là kẻ thù không đội trời chung, và về mặt kỹ thuật, họ đã ở trong tình trạng chiến tranh kể từ năm 1948. Tuy nhiên, chúng tôi ở đây, theo nghĩa đen và nghĩa bóng, đang cố gắng tìm cách vào. Và đây là câu chuyện cười tệ hại mà tôi đã hứa sẽ không kể. Chúng tôi đã tìm ra nó. Chúng tôi đã tìm ra cách đưa viện trợ vào Syria thông qua Israel.
Vậy chúng ta đã làm điều đó như thế nào? Tôi đã áp dụng một quy trình ba bước mà tôi đã sử dụng trong một loạt các bối cảnh khác, và tôi hy vọng rằng ba bước đó sẽ hữu ích cho bất kỳ ai trong số các bạn muốn làm điều gì đó tốt đẹp khi đối mặt với bất kỳ cuộc xung đột nào trong vô số cuộc xung đột đang diễn ra mà chúng ta đang phải đối mặt ngày nay, bao gồm cả Ukraine. Vậy ba bước của tôi là gì? Tìm một điểm vào, xác định một khoảng trống, và sau đó tìm một thứ gì đó khả thi để lấp đầy khoảng trống đó. Nghe có vẻ khá đơn giản, phải không? Vậy hãy để tôi hướng dẫn bạn thực hiện.
Khi tôi đọc một báo cáo về cuộc chiến tranh Syria, nó đã giáng một đòn mạnh vào tôi và khiến tôi cảm thấy rất cá nhân. Tôi đã bị choáng váng bởi quy mô của sự khốn khổ, và nó phản ánh nỗi đau khổ của chính gia đình tôi trong cuộc diệt chủng Holocaust. Cha mẹ tôi đã sống sót qua các trại tập trung ở Ba Lan và Hungary, và sau chiến tranh, chúng tôi phải chạy trốn và đến Hoa Kỳ với tư cách là những người tị nạn không quốc tịch. Vì vậy, khi tôi chứng kiến sự tàn phá của Aleppo, tôi đã nhớ đến Budapest, thành phố nơi tôi sinh ra, thành phố bị đánh bom nơi tôi sinh ra. Và khi tôi đọc về nạn đói do bị bao vây ở Syria, tôi nhớ đến mẹ tôi, người đã mất một thai kỳ khi đang vác một bao khoai tây thối về nhà vì không còn gì khác để ăn. Và khi tôi nhìn thấy những xác chết gầy gò và moi ruột của những người Syria đã bị tra tấn trong các nhà tù Damascus, tôi cũng nhìn thấy những bộ xương biết đi của Auschwitz, Mauthausen và Bergen-Belsen, nơi rất nhiều thành viên trong gia đình tôi thực sự đã tan thành mây khói. Và khi tôi chứng kiến những người tị nạn Syria tràn qua biên giới, tôi cũng nhớ lại cảnh di dời của chính mình khi còn là một đứa trẻ tị nạn.
Vậy với tư cách là một người ... Với tư cách là một người, bạn có thể làm gì tiếp theo? Khi bạn đối mặt với điều gì đó mà bạn biết là cần phải thay đổi, bạn phải tìm một điểm vào. Đối với tôi, đó là huy động phản ứng của người Do Thái và sau đó mở rộng thành phản ứng liên tôn ở Hoa Kỳ, tập trung hoàn toàn vào Syria. Nó được gọi là Liên minh đa tôn giáo cho người tị nạn Syria. Và ngày nay, chúng tôi có hơn 100 tổ chức đối tác.
(Vỗ tay)
Tôi đã nhìn thấy một cơ hội để xây dựng những cây cầu trong khi vẫn cứu được mạng người. Và đây là cách thực hiện. Phần phía tây nam của Syria rất khó tiếp cận vì bị lực lượng của chế độ bao vây. Đó là một khoảng cách. Israel có chung đường biên giới với phần đó của Syria. Và đoán xem? Thật dễ dàng để đưa viện trợ vào tây nam Syria từ phía Israel của Cao nguyên Golan. Điều đó đã mang lại cho chúng tôi một thứ khả thi để lấp đầy khoảng cách đó. Tất cả những gì chúng tôi cần là cách thực hiện. Và đó là lý do tại sao các đồng nghiệp của tôi và tôi thấy mình đang tham gia các cuộc họp bí mật trên khắp châu Âu. Chúng tôi đang đưa ra lập luận rằng Israel nên được sử dụng làm nơi trung chuyển cho việc chuyển giao viện trợ nhân đạo quốc tế ra nước ngoài. Chúng tôi đã vận động hành lang Quốc hội Anh, Quốc hội EU, Quốc hội Canada. Chúng tôi đã đập cửa Quốc hội. Chúng tôi đã gặp gỡ mọi cấp chính quyền ở Israel. Và ... Chúng tôi không đi đến đâu cả. Nhưng rồi điều đó đã xảy ra.
Vào tháng 9 năm 2016, chính phủ Israel đã phát động Chiến dịch Láng giềng tốt. Giờ đây, chính sách chính thức của chính phủ là mở cửa biên giới để viện trợ từ các quốc gia khác có thể được tạo điều kiện và gửi vào Syria. Ngay sau đó, khi chúng tôi có thể triển khai Chiến dịch Láng giềng tốt, ngay sau đó, các container hàng hóa viện trợ khổng lồ -- nhiều container trong số đó chứa hàng hóa từ các tổ chức Syria -- đã được binh lính Israel dỡ xuống tại các cảng của Israel, được gửi đến Cao nguyên Golan và từ đó, các đối tác của chúng tôi trên thực địa tại Syria sẽ nhận hàng viện trợ và phân phối đến một khu vực có dân số 1,3 triệu người.
Chúng tôi đã cung cấp 120 triệu đô la viện trợ theo cách này. Chúng tôi đã hỗ trợ ba cơ sở y tế, một tiệm bánh sản xuất 15.000 chiếc bánh pita mỗi ngày. Người Israel cung cấp nước, nhiên liệu, điện. Chúng tôi vận chuyển thiết bị y tế, xe cứu thương, thực phẩm, quần áo, bộ dụng cụ vệ sinh, thuốc men, bất cứ thứ gì cần thiết khác. Và bằng cách làm việc thông qua các hội đồng địa phương, chúng tôi đã có thể giúp ổn định toàn bộ một khu vực. Trong hai năm, đây là khu vực duy nhất của Syria hoạt động. Nhưng sau đó, do một cuộc xâm lược của chế độ và các đồng minh, khu vực đó đã bị chiếm đóng hoàn toàn và bị phá hủy. Nhưng điều đó không ngăn cản chúng tôi. Chúng tôi đã mở rộng hoạt động cung cấp của mình đến các khu vực khó tiếp cận khác của Syria. Hôm nay, chúng tôi đã cung cấp gần 245 triệu đô la viện trợ.
(Vỗ tay)
Không dễ dàng và không phải không có trục trặc. Nhưng bằng cách làm việc với những mối quan hệ đối tác không ngờ tới này, chúng tôi đã có thể giúp đỡ hơn hai triệu rưỡi nạn nhân chiến tranh và vẫn đang tiếp tục.
(Vỗ tay)
Bây giờ, đây là tin tuyệt vời. Bạn không cần phải đến vùng chiến sự để làm điều này. Tôi đã áp dụng công thức của mình vào nhiều bối cảnh khác. Vì vậy, hãy để tôi chia sẻ với bạn một vài câu chuyện ngắn. Vào đầu sự nghiệp của mình, chính xác là năm 1971, tôi đã sống một cuộc sống tội phạm. Đó là phòng chống tội phạm.
(Cười)
Tôi cũng đắm chìm sâu sắc trong phong trào phụ nữ. Vậy tôi có thể tạo ra sự khác biệt ở đâu? Điểm khởi đầu của tôi là Sở Cảnh sát Thành phố New York. Nạn nhân của hành vi xâm hại tình dục đang bị đối xử rất tệ. Đó là một khoảng trống. Cách khả thi để lấp đầy khoảng trống đó là thành lập đơn vị tội phạm tình dục đầu tiên trong cả nước. Vâng, ngày nay chúng ta có "Luật và Trật tự: SVU" để cho chúng ta biết cách thực hiện. Trên thực tế, họ đã cho chúng ta biết cách thực hiện trong 23 mùa giải qua. Nhưng vào thời điểm đó, vào thời điểm đó, đây là một ý tưởng mới.
Tôi đã làm điều tương tự với các tập đoàn lớn. Khi thiên niên kỷ mới đang đến gần, lĩnh vực nguồn nhân lực tập trung hoàn toàn vào nơi làm việc 2000, với sự đa dạng là mục tiêu chính. Nhưng tôn giáo rất hiếm khi được coi là một khía cạnh của sự đa dạng tại nơi làm việc. Tuy nhiên, nếu bạn nhìn vào sự thay đổi nhân khẩu học, thì rõ ràng đây sẽ là một vấn đề lớn. Vì vậy, đó là một khoảng cách. Một tổ chức khác mà tôi thành lập, Trung tâm Tanenbaum về Hiểu biết Liên tôn, đã tìm ra một cách khả thi để lấp đầy khoảng cách đó bằng cách hướng dẫn các tập đoàn lớn thích nghi với các tín ngưỡng tôn giáo tại nơi làm việc.
Vâng, đó là một chặng đường dài đến Syria từ những chuyến đi đầu tiên của tôi với tư cách là một tác nhân thay đổi chuyên nghiệp. Nhưng khi tôi chứng kiến thảm kịch Syria diễn ra, một câu Kinh thánh, Lê-vi Ký 19:16, cứ vang vọng trong não tôi. "Ngươi không được đứng yên khi máu của người hàng xóm ngươi kêu lên từ dưới đất." Vâng, đó là lý do tại sao tôi phải làm việc. Tôi hy vọng bạn cũng sẽ làm như vậy.
Cảm ơn.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION