Back to Stories

Iniligtas Ang Mabait Na Barbero at Ang Kanyang Mga Pusa Sa Kalye

Sa dalawang malalaking sako ng pagkain ng pusa sa kanyang mga bisig, hindi mapigilan ni Manuela Wroblewski ang mapangiti habang humahampas siya patungo sa pamilyar na tindahan sa kanto. Siya ay gumagawa ng kanyang lingguhang pagbisita upang makita si Hussein ang barbero. Nakita niya ito sa larawang bintana ng kanyang tahimik na tindahan at sumabog sa pintuan at sa sikat ng araw, na iniunat ang kanyang mga braso nang malapad na may isang Turkish na pagbati. Naikuyom ni Hussein ang kanyang mga kamay bilang pasasalamat habang nakatingin sa mga supot ng pagkain at ang dalawa ay nagmamadaling pumunta sa maliliit na pagkain na nakahanay sa eskinita. Maya-maya ay umalingawngaw ang tunog ng kibble sa mga mangkok at nagsimulang lumitaw ang ilang matigas na buntot na pusa.

Dito sa Avsallar, Turkey, mayroong kultural na pag-iwas sa mga pusa at aso, at ang mga nagpapakain sa mga hayop ay madalas na hinahamak. Ngunit walang pakialam si Hussein sa mga tumitingin sa kanya. Siya ay tumatagal ng kanyang oras sa eskinita, lumuluhod nang pinakamatagal, hinahaplos ang bawat pusa at nagsasalita ng mahina. Si Hussein ay isang lalaking nagmamahal nang buong puso, at sa sandaling ito, siya ay nawawala sa kaginhawaan ng kanyang pamilya.

Nang matapos ang dalawa at bumalik sa loob ng shop, napawi ang ngiti ni Hussein at hindi maiwasang mapansin ni Manuela na medyo payat na siya. Si Manuela, isang tubong Germany, ay namuno sa isang volunteer animal rescue program sa Turkey sa nakalipas na tatlong taon, ngunit ang wika ay mabagal. Nagkataon lamang, kapag dumating ang isang kakilala na multilinggwal, nagsimulang magdilim ang silid habang ipinaliwanag ni Hussein na malapit na siyang mawala sa kanyang barber shop.

Pagkatapos ng mga dekada sa parehong maliit na silid na may malinis na makintab na gunting at mga tool sa pag-aayos na eksaktong nakahanay sa kahabaan ng counter, sinabihan si Hussein na dapat siyang umalis. Ang kanyang nalalanta na barbershop ay sadyang hindi nagbabayad ng sapat na upa at sa napakakaunting mga customer na tumatawag para sa kanyang "makalumang" serbisyo, ang may-ari ay nag-imbita sa isa pang nangungupahan... isa na hindi magpapakain ng mga hayop sa labas.

Nagsimulang bumaha ang mga mata ni Manuela habang ipinapahayag ni Hussein ang kanyang pag-aalala para sa mga pusang kanyang inaalagaan. Pitong araw na lang bago mawala si Hussein sa tindahan at natatakot si Manuela para sa kanyang kaligtasan at sa mga hayop na umaasa sa kanya.

Ngunit tulad ng mangyayari sa kapalaran, mayroong isang bagay na mas mahusay para sa barbero at sa kanyang mga pusa. Nakikita mo, bagama't ang pagliligtas ng hayop ay itinuturing na isang sining na eksklusibong nakatuon sa apat na paa, kadalasan ay tungkol din ito sa pagliligtas ng mga tao. Habang binabasa ng mga tagasuporta ni Manuela sa Facebook ang kanyang post tungkol sa kapalaran ng barbero, dumami ang suporta. Isa-isa, ang mga mambabasa ay nagsimulang gumawa ng maliliit na kontribusyon upang makatulong at si Manuela ay hindi makapaghintay na ibahagi ang balita kay Hussein.

Araw-araw para sa susunod na linggo, pinupuntahan ni Manuela si Hussein at may kaunting pera na ibibigay sa kanya. At sa ikatlong araw, may nangyaring hindi kapani-paniwala nang si Hussein ay nakapag-secure ng storefront sa isang sira-sirang gusali na katabi ng kanyang tindahan. Walang kuryente, walang tumatakbong tubig, ngunit may potensyal sa lugar na ito.

Dumating sina Manuela at beterinaryo na si Dr. Osman upang tumulong sa pagpipinta at paglilinis ng mga basura habang ginagawa ng mga elektrisyan at tubero ang lahat ng kinakailangang koneksyon.

Wala pang dalawang linggo, muling nagnenegosyo ang barbero, nanumbalik ang kanyang buong mundo sa pamamagitan ng kabaitan ng mga estranghero. At tungkol sa mga pusa, iniulat ni Manuela na ang pinakamaliit na mga customer ng barber shop ay maayos na gumagana. Kabilang sila sa daan-daang dito sa Avsallar na tumatanggap ng pang-araw-araw na pagkain sa pamamagitan ng charitable mission na ito na itinataguyod ng Harmony Fund.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

4 PAST RESPONSES

User avatar
Bijan Dec 18, 2013

Is the tradition of Middle East people that they don't care about dogs or cat and I am proud of Hussein that he helps these poor cats

User avatar
VivianePB Dec 17, 2013

Since there is a cultural aversion for cats in Turkey, could it be that this is what is driving customers away in the first place? While I'm a big cat lover, I don't see it as "good" to be threatening one's own livelihood for the sake of abandoned animals.

User avatar
skinskan Dec 17, 2013

Good luck to all involved! You know, the media would have you believe that all there is to report in this world is death and darkness but these stories are like wee lights shining out and showing us that kindness wins every time.

User avatar
Geraldine McBarker Dec 17, 2013

I hope the rescue service includes neutering the cats, or their kind actions might backfire on them. Good luck to Turkish cats.