Back to Stories

Порятунок доброго перукаря та його вуличних котів

З двома здоровенними мішками котячого корму на руках Мануела Врублевскі не може стримати посмішки, прямуючи до знайомого магазину на розі. Вона щотижня відвідує перукаря Хусейна. Він помічає її крізь вітрину свого тихого магазину й виривається крізь двері на сонячне світло, широко розкинувши руки з турецьким привітанням. Хусейн з вдячністю стискає руки, дивлячись на пакети з їжею, і вони поспішають до крихітних блюд, виставлених у провулку. Невдовзі стукіт гуркотів по мисках починає з’являтися кілька хвостатих котів.

Тут, в Авсалларі, Туреччина, існує культурна неприязнь до котів і собак, і тих, хто годує тварин, часто зневажають. Але Хусейн не звертає уваги на тих, хто зиркає на нього. Він не поспішає в алеї, стоячи на колінах найдовше, гладячи кожного кота і тихо розмовляючи. Хусейн просто людина, яка кохає всім серцем, і в цей момент він загубився в затишку своєї родини.

Коли двоє закінчують і повертаються до магазину, усмішка Хусейна зникає, і Мануела не може не помітити, що він починає виглядати досить худим. Мануела, уродженка Німеччини, останні три роки керувала волонтерською програмою порятунку тварин у Туреччині, але мова приходить повільно. Лише випадково, коли приходить багатомовний знайомий, у кімнаті починає темніти, коли Хусейн пояснює, що він скоро втратить свою перукарню.

Після десятиліть у тій самій крихітній кімнаті з бездоганно відполірованими ножицями та інструментами для догляду, точно розташованими вздовж прилавка, Хусейну сказали, що він повинен піти. Його виснажена перукарня просто не платить достатньо орендної плати, і оскільки так мало клієнтів звертаються за його «старомодними» послугами, орендодавець запросив іншого орендаря… того, хто не буде годувати тварин надворі.

Очі Мануели починають розпливатися, коли Хусейн висловлює свою тривогу за котів, про яких він піклується. Залишилося лише сім днів, доки Хусейн зникне з магазину, і Мануела боїться за його життя та за тварин, які залежать від нього.

Але так звелося долі, що перукаря та його котів чекає щось краще. Розумієте, хоча порятунок тварин вважається мистецтвом, присвяченим виключно чотирилапим, часто це стосується також порятунку людей. Коли прихильники Мануели у Facebook читають її допис про долю перукаря, підтримка зростає. Один за одним читачі починають робити невеликі внески, щоб допомогти, і Мануела не може дочекатися, щоб поділитися новиною з Хусейном.

Щодня протягом наступного тижня Мануела ходить до Хусейна та має невелику купу грошей, щоб дати йому. А на третій день відбувається щось неймовірне, коли Хусейну вдається захистити вітрину в напівзруйнованій будівлі, що примикає до його магазину. Немає електрики, немає водопроводу, але в цьому місці є потенціал.

Мануела та ветеринар д-р Осман приїжджають, щоб допомогти з фарбуванням і прибиранням сміття, а електрики та сантехніки роблять усі необхідні підключення.

Менш ніж за два тижні перукар знову повернувся до справи, його світ відновився завдяки доброті незнайомців. А щодо котів, то Мануела повідомляє, що найменші клієнти перукарні почуваються чудово. Вони є одними з сотень тут, в Авсалларі, які отримують щоденне харчування завдяки цій благодійній місії, яку спонсорує Фонд Гармонії.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

4 PAST RESPONSES

User avatar
Bijan Dec 18, 2013

Is the tradition of Middle East people that they don't care about dogs or cat and I am proud of Hussein that he helps these poor cats

User avatar
VivianePB Dec 17, 2013

Since there is a cultural aversion for cats in Turkey, could it be that this is what is driving customers away in the first place? While I'm a big cat lover, I don't see it as "good" to be threatening one's own livelihood for the sake of abandoned animals.

User avatar
skinskan Dec 17, 2013

Good luck to all involved! You know, the media would have you believe that all there is to report in this world is death and darkness but these stories are like wee lights shining out and showing us that kindness wins every time.

User avatar
Geraldine McBarker Dec 17, 2013

I hope the rescue service includes neutering the cats, or their kind actions might backfire on them. Good luck to Turkish cats.