अपनी बाहों में बिल्ली के खाने की दो बड़ी बोरियाँ लिए हुए, मैनुएला व्रोब्लेव्स्की कोने पर स्थित जानी-पहचानी दुकान की ओर तेज़ी से बढ़ती हुई मुस्कुराती हुई नज़र आती है। वह हुसैन नामक नाई से मिलने के लिए हर हफ़्ते आती है। वह उसे अपनी शांत दुकान की खिड़की से देखता है और दरवाज़े से बाहर निकलकर सूरज की रोशनी में आता है, तुर्की अभिवादन के साथ अपनी बाहें फैलाता है। हुसैन कृतज्ञता में अपने हाथ जोड़ता है और खाने की बोरियों को देखता है और दोनों गली में पंक्तिबद्ध छोटे-छोटे खाने के बर्तनों की ओर भागते हैं। जल्द ही कटोरों से टकराने वाले खाने की आवाज़ आती है और कई सख्त पूंछ वाली बिल्लियाँ दिखाई देने लगती हैं।

यहाँ अवसल्लर, टर्की में बिल्लियों और कुत्तों के प्रति सांस्कृतिक घृणा है, और जो लोग जानवरों को खाना खिलाते हैं, उनका अक्सर तिरस्कार किया जाता है। लेकिन हुसैन उन लोगों पर ध्यान नहीं देते जो उन्हें घूरते हैं। वह गली में अपना समय बिताते हैं, सबसे लंबे समय तक घुटनों के बल बैठे रहते हैं, प्रत्येक बिल्ली को सहलाते हैं और धीरे से बोलते हैं। हुसैन बस एक ऐसे व्यक्ति हैं जो पूरे दिल से प्यार करते हैं, और इस पल में, वह अपने परिवार के आराम में खो जाते हैं।

जैसे ही दोनों अपना काम खत्म करते हैं और दुकान के अंदर वापस जाते हैं, हुसैन की मुस्कान फीकी पड़ जाती है और मैनुएला यह देखे बिना नहीं रह पाती कि वह काफी दुबला-पतला दिखने लगा है। जर्मनी की मूल निवासी मैनुएला ने पिछले तीन सालों से तुर्की में स्वयंसेवी पशु बचाव कार्यक्रम का नेतृत्व किया है, लेकिन भाषा धीरे-धीरे आती है। संयोग से, जब एक बहुभाषी परिचित आता है, तो कमरे में अंधेरा छा जाता है क्योंकि हुसैन बताता है कि वह अपनी नाई की दुकान खोने वाला है।
दशकों तक एक ही छोटे से कमरे में रहने के बाद, जिसमें साफ-सुथरी पॉलिश की हुई कैंची और काउंटर पर ठीक से रखे गए सौंदर्य प्रसाधन के उपकरण थे, हुसैन को कहा गया कि उसे वहाँ से चले जाना चाहिए। उसकी जर्जर नाई की दुकान से किराया भी नहीं मिल पाता और उसकी “पुरानी शैली” वाली सेवाओं के लिए बहुत कम ग्राहक आते हैं, इसलिए मकान मालिक ने दूसरे किराएदार को बुला लिया है... जो बाहर जानवरों को खाना नहीं खिलाएगा।

जब हुसैन अपनी बिल्लियों की देखभाल के लिए अपनी चिंता व्यक्त करता है तो मैनुएला की आँखें भर आती हैं। हुसैन के दुकान से गायब होने में सिर्फ़ सात दिन बचे हैं और मैनुएला को उसके और उस पर निर्भर जानवरों के अस्तित्व की चिंता सता रही है।
लेकिन किस्मत की बात यह है कि नाई और उसकी बिल्लियों के लिए कुछ बेहतर होने वाला है। आप देखिए, हालांकि जानवरों को बचाने को सिर्फ़ चार पैरों वाले जानवरों के लिए समर्पित कला माना जाता है, लेकिन अक्सर इसका मतलब लोगों को बचाना भी होता है। जब मैनुएला के फेसबुक समर्थकों ने नाई के भाग्य के बारे में उसकी पोस्ट पढ़ी, तो समर्थन की बाढ़ आ गई। एक के बाद एक, पाठक मदद के लिए छोटे-छोटे योगदान देने लगे और मैनुएला हुसैन के साथ यह खबर साझा करने के लिए बेताब थी।

अगले हफ़्ते तक हर दिन, मैनुएला हुसैन से मिलने जाती है और उसे देने के लिए उसके पास थोड़े पैसे होते हैं। और तीसरे दिन, कुछ अविश्वसनीय होता है जब हुसैन अपनी दुकान के बगल में एक जीर्ण-शीर्ण इमारत में एक स्टोरफ्रंट सुरक्षित करने में सक्षम होता है। बिजली नहीं, पानी नहीं, लेकिन इस जगह में संभावनाएँ हैं।
मैनुएला और पशुचिकित्सक डॉ. उस्मान पेंटिंग और कूड़ा-कचरा साफ करने में मदद करने आते हैं, जबकि इलेक्ट्रीशियन और प्लंबर सभी आवश्यक कनेक्शन करते हैं।
दो सप्ताह से भी कम समय में नाई फिर से काम पर लग गया, अजनबियों की दयालुता के कारण उसकी पूरी दुनिया फिर से बहाल हो गई। और बिल्लियों के बारे में, मैनुएला ने बताया कि नाई की दुकान के सबसे छोटे ग्राहक भी ठीक-ठाक हैं। वे अवसलार में उन सैकड़ों लोगों में से हैं जिन्हें हार्मनी फंड द्वारा प्रायोजित इस धर्मार्थ मिशन के माध्यम से प्रतिदिन भोजन मिलता है।


COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
4 PAST RESPONSES
Is the tradition of Middle East people that they don't care about dogs or cat and I am proud of Hussein that he helps these poor cats
Since there is a cultural aversion for cats in Turkey, could it be that this is what is driving customers away in the first place? While I'm a big cat lover, I don't see it as "good" to be threatening one's own livelihood for the sake of abandoned animals.
Good luck to all involved! You know, the media would have you believe that all there is to report in this world is death and darkness but these stories are like wee lights shining out and showing us that kindness wins every time.
I hope the rescue service includes neutering the cats, or their kind actions might backfire on them. Good luck to Turkish cats.