Back to Stories

Kay Eva - Kanbodiako Bizitzak Salbatzea

Kayen hitzetan...

Nork/zerk inspiratzen nau : betidanik inspiratu izan naiz beren herrialdea utzi eta pobrezia eta zailtasun etsietan bizi diren pertsonei maitasuna, adeitasuna eta errukia erakutsi dezaketen pertsonekin. Kanbodian, Kanadako Marie Ens bezalako norbait izango litzateke 'Rescue' gidatzen duena: ehunka umezurtz, HIESaren aurkako familien eta amonen etxea. Eta Mozambiken, 'Iris Global' haur etxeetako Heidi Baker maitasuna zerbait konkretu bihurtzearen adibide hutsa da.
Aholkurik onena : maitasuna minaren erdian. Barkatu gaitzaren erdian. Erosotasuna agonia lainoan.

Kay Eva Kanbodiako landa eremuan zehar bidaiatzen ari zen bere bizitzarako deia konturatu zen egunean. Talde batekin zegoen behar zutenei hornigaiak banatzen, lato-xafla azpian bizi zen familia pobre izugarri batengana hurbildu zirenean. Ume zikinak zikinkerian jolasten ziren, airea hezetasunarekin astuna zen eta trafikoa orroa zen inguruko errepidean behera.

Hemen zeuden familiaren haurtxo berriari esne hautsa emateko. Baina haurra falta zen. Bezperan 20 dolarren truke saldu zuten, familia gainerako elikatzeko dirua biltzeko ekintza etsi bat. Albisteak ukabilkada bat bezala heldu zion Kayri. Izututa, hiru seme-alaba honek bazekien jokatu behar zuela. "Horrek benetan astindu ninduen", gogoratzen du. "Zerbait egin behar nuela pentsatu nuen. Ezin dut atzera egin eta esan 'ze izugarria'".

Albisteak ukabilkada bat bezala heldu zion Kayri.

Aurrera 11 urte eta Kay-ek ongintzazko erakunde oparo bat jarri du abian, Stitches of Hope, emakumeak trebatzeko eta lana aurkitzen laguntzeko josteko zentro bat kudeatzen duena, pribilegiorik gabeko haurrentzako haurrentzako etxea, komunitate-zentro bat eta eskola bat. Ongintzak putzuak hondoratu ditu, etxeak eraiki, HIESaren biktimen familiak babestu, minbiziaren tratamenduak finantzatu eta aitona-amonei beren bilobak zaintzen lagundu.

Baina nola pasatu zen Kay –haur txikitan sexu abusuei eta heldutan minbiziari aurre egin zion hiru seme-alaben ama umila– Perth Mendebaldeko Australiako kanpoaldean bizi den etxekoandre izatetik garapen bidean dauden herrialde batean bizitzak literalki salbatzen ari den norbait izatera?

Kanbodiako behartsuak horrelako etxeetan bizi dira.

Laguntzeko gogoa

Kanbodiako lehen bidaiaren ondoren Australian etxera, Kay-ek ezin izan zuen burua kendu haurra saldu zuen amaren irudia. Haurra seme-alabarik izan ezin duen norbaitengana joango zela esan zieten. Baina sexu-trafikoagatik saldutako haurtxoen eta haur txikien xuxurla ere egon zen. Trafikatzaileek haurrak goiz lortuz gero, ihes egiteko aukera gutxi izango litzateke. Kay-ek ama bat halako egoeran egoteagatik zuen izua ia ulergaitza zen.

... sexu-trafikoagatik saldutako haurtxoen eta haur txikien xuxurla ere egon zen.

Baina zer egin zezakeen Kayek? Ez zen erizaina, medikua, ezta irakaslea ere. Nola lagun lezake? "Desegokia sentitu nintzen", dio. "Inoren alde ezer egin ezingo nukeen segurtasun eza hau eraman nuen".

Kay-ek bere desegokitasun sentimendua konpartitu zuen Kanbodiako espetxeetan lan egiten zuen lagun batekin jarduerak antolatzen eta presoei oinarrizko hornigaiak ematen. Lagunak galdetu zuen: "Zer egin dezakezu?" "Nire prestakuntza bakarra janzteko komertzialen ziurtagiria da", erantzun zuen Kayek. "Beno, horixe da behar dutena: irakatsi josten", erantzun zuen bere lagunak.

Karitate bat jaio da

Kay-ek familiaren eta lagunen laguntza eskatu zuen 600 $ biltzeko eta Kanbodiara itzuli zen. Bere lagunak emakumeentzako joskintza eskolak antolatu zituen pobreziak hartutako herri batean, emakumezkoen kartzela batean eta haur-etxe batean neska nerabeekin.

Kay urduri bat eskuz josteko kitekin eta interprete batekin ausartu zen. Orratzak haria egiten irakatsi zien, lerro zuzen batean josten. Interesak gora egin zuen. Kay-ek hainbat josteko makina erosi zituen eta laster bere ikasleak patroiak mozten eta haurrentzako arropa egiten aritu ziren.

Etorkizun handieneko ikasleei beren josteko makina eman zitzaien etxera eramateko eta euren negozioa martxan jartzeko. "Ilusio izugarria zuten eta kilometro inguruetatik etortzen hasi ziren josten ikastera", dio Kayek. «Herriko 24 emakume trebatu genituen bidaia horretan eta erdiak baino gehiago lantegi batean lan egitera joan ziren».

Kay poztu egin zen programaren arrakastarekin. "Ez zen hezkuntza eta osasuna bezalako oinarrizko oinarrietan laguntzea ere", dio Kay-ek. "Funtsean, [sarrera batzuk lortzeak] esan nahi zuen ez zituztela seme-alabak sexu-trafikorako saldu beharrik, ezta aberatsentzako garbitzaileak izan beharrik ere. Eta kartzelan emakumeek kaleratu zituztenean lana lortzeko gaitasunak lortzeko aukera ematen zuen, krimen bizitzara itzuli behar izan ez zezaten".

…[] esan nahi zuen ez zituztela seme-alabak saldu behar…

Pobreziaren sakontasunak

Bitartean, Kay hobeto ezagutu zituen Chanthy bere interprete berria eta Chanthyren senarra Narith. Bikoteak Kayi bere herrian bizitako pobreziaren sakontasuna erakutsi zion. Beraz, hemen ere josten klaseak hasi ziren eta ingelesa ematen zuten. Baina Kay konturatu zen arazoak askoz sakonagoak zirela. Laster diru bilketa egin zuen komunak, ur-iragazkiak eta putzuak jartzeko.

Etxera joaten zen bakoitzean berak eta bere lagunek estalpeko festak, zinema gauak, garaje salmentak egiten zituzten dirua biltzeko. Funtsak biltzen hasi ziren. Kay etengabe apaltzen da emaileen eskuzabaltasunak. Bultza hazi ahala Kay-ek Stitches of Hope ongintzazko erakunde gisa erregistratu zuen eta zuzendaritza batzorde bat sortu zuen.

Chanthy eta Narith-ekin batera Stitches of Hope Sewing Center sortu zuen: emakumeei josten irakasten, ostatu eta elikatzen irakasten dien erakunde iraunkorra, lantegiko aginduak betetzeko soldata bat ordaintzen die eta josteko negozio propioak sortzera bultzatzen dituena.

Stitches of Hope Sewing Center

Pribilegiorik gabeko haurrak etxeratzea

Zenbat eta denbora gehiago eman Kay Kanbodian, orduan eta gehiago konturatzen zen pobreziaren garroak noraino luzatzen ziren. Nonahi zeuden ume behartsuen istorio lazgarriak: gurasoak hildako edo lana bilatzeko utzi behar izan zituzten izaki txiki errugabeak. Beraz, 2008an, Stitches of Hope-k haurrentzako etxea jarri zuen martxan, eta gaur egun Kanbodiako bikoteek zaindutako 24 haur biltzen dituzte.

Leku guztietan zeuden ume behartsuen istorio lazgarriak, gurasoak hildako izaki txiki errugabeak...

Kay-ek gogoan du gurasoak herrialdea lan bila joan eta diruaren truke saldu zuten haur bat bere bidaia finantzatzeko. Hala ere, igarleek erosleei ohartarazi zieten mutilak zorte txarra zuela eta, beraz, aitona-amonengana itzuli zuten. Bera zaindu ezinik, amonak orduko bi urteko umea Itxaropenaren Puntura Haurren Etxera eraman eta entregatu zuen. "Dezente behar izan zuen bere aurpegi txikian irribarrea jartzeko", dio Kayek. "Guztiek istorio tristeak dituzte kontatzeko, baina orain maitasun eta segurtasun leku batean bizi dira".

Haurren etxean eskola-adinean dauden haurrak inguruko eskola batera joaten dira eta ume nagusienak unibertsitatera joan daitezke edo, nahi izanez gero, Stitches of Hope Joste Zentroan ikastera.

Haur Etxeko egoiliarrak.

GIB herria

Haurren etxean egindako lanaren bidez konturatu zen Kay GIB HIESak zeinen larri eragiten zuen komunitate batzuei. Etxeko haur batzuk zaintzailerik gabe geratu ziren, gurasoetako bat edo biak hiesak jota hil ostean.

Herri bat bereziki suntsituta zegoen egoerak. "Kanbodiako oso eremu pobre batean dago, non gizonak Phnom Penh hiriburura joaten diren lanera, eta inguruan lo egiten dute, gero GIBa emazteari ekartzen diete", dio Kay-ek. "Herrian emakumeak eta haurrak daude nagusiki, gizon asko hil direlako. Oso leku tristea da. Emakumeak oso zapalduta daude, baina konfiantza berreskuratzen ari gara eta etorkizun hoberako itxaropena eta ikuspegia ematen diegu".

Haur-etxeko haur batzuk hau bezalako herrietara eramaten dituzte bizirik dauden gurasoak zaintzeko GIBak gainditzen dituenean; maiz, eskola eta unibertsitate-ikasketak izateko aukerak desagertu egiten dira Stitches of Hope uzten dutenean.

Kay-ek jakin zuen GIBaren gaixo askok tratamenduari uko egiten ziotela, egun bat lanetik kanpo hartzeak mediku laguntza jasotzeko astebeteko soldata kendu zietela esan nahi zuelako. Beraz, babesleak antolatu zituen biktima horiei tratamendua eskuratzeko ordaintzeko. Stitches of Hope-k arrain urmaelak, arrozak eta ortuariak ere instalatu zituen herrian, bizilagunei elikatzen laguntzeko. Bost etxe eraiki, putzu bat zulatu eta bilera areto bat ezarri zuten. Beste bost etxe daude plangintzan.

GIBak behartuta utzitako herri bateko emakumeek agurtzen dituzte Stitches of Hope langileak.

Pobreziaren zikloa gainditzea

Kay gero eta gehiago etorri zen etengabeko pobreziaren zikloa zalantzan jartzera. Pobrezian errotuta daudenak egunetik bizirik irauten lanpetuegi daudela dio bere atzapar krudeletatik nola ihes egin haustatzeko. "Baina uste dut euren beharrizanetatik kanpo pentsa dezaten lortu behar dugula, komunitate gisa pentsa dezaten, gaurtik haratago pentsa dezaten eta etorkizuna planifika dezaten", dio.

Hori kontuan izanda, Kay, Chanthy eta Stitches of Hope komunitate-zentroa eta eskola bat jarri zuten martxan, gaur egun 80 haur baino gehiago irakasten dituena. "Oso ondo funtzionatzen ari da", dio Kayek. "Adreiluzko hormak, mahaiak, argiztapena, haizagailuak eta eskolako ekipamendua ditu. Pozgarria da haiek ikasteko gogoz ikustea".

«Hain poza da haiek ikasteko gogoz ikustea».

Ongintzako herrialdeko zuzendari berriari bereziki grina zaio laguntza jasotzeko aukera galtzen duten landa-umeei eta familiei ahalduntzea eta heztea. "Gure Kanbodiako langileak lan egiten dugun pertsonen bizitza hobetzeko konpromisoa hartzen du eta gertatzen ari den guztiarekin harreman erregularra mantentzen dugu", dio Kay-ek.

Minbizia duten gaixoentzako itxaropen berria

Haur-etxean eta herrietan egiten zuten lanaren bidez gero eta nabariagoa zen Itxaropenaren Puntuetako langileentzat aitona-amonak izaten zirela haurrak zaintzearen zama askotan, gurasoak lan bila joan zirelako. Beraz, berriro ere karitateak hartu zuen parte, oraingoan herri bateko familia indibidualak babestuz.

Kay-ek hemengo jendea ezagutu zuen eta bularrean kanpoko tumore bat zuen andre bat ezagutu zuen, plater baten tamainakoa. Emakumeak tumorea plastikoan bilduta eta lokarri batekin lotu zuen usainarekin mendebaldekoak ez mintzeko. Medikuari bisita egin zion horri buruz, baina begirada bat eman zuen, bazekien ezin zuela tratamendua ordaindu eta kaleratu egin zuen.

Minbizia duen gaixoa suspertzeko bidean.

Kay ezagutu zuen beste andre batek, lau seme-alaba, antzeko egoera bizi izan zuen. Esan zioten: "Tratamendurik ordaindu ezin baduzu, ez dago halakorik". Kay, obulutegiko eta hesteetako minbiziari aurre egin zion berak, haserre zegoen. Stitches of Hope finantzaketa antolatu zuen haien tratamendua ordaintzeko.

Emakumeak bisitatu zituen kimioterapiaren bidez jasaten ari zirela, ilea galtzea eta nekea normala zela ziurtatuz. "Haiekin etzan eta eskua hartu, animatu eta minbiziaren tratamendua jasan nuela esan ahal izan nuen, pasatzen ari zirena ulertu nuen".

Bi emakumeek tratamendua amaitu eta minbizia bizirik atera zuten.

Bizitzak aldatzen

Kay-ek Stitches of Hope-k lortutakoari begiratzen dionean poztasun izugarria sentitzen du, batez ere haurren etxean eta eskolan. Norbanakoen bizitzaren istorio asko aldatu direla dio. 22 bat urteko emakume baten bidaia datorkit burura.

Emakumeak tumore bat zuen ezpainean eta Kayengana hurbildu zen laguntza eske. Ez zuen inoiz lanik lortuko, ez zen sekula ezkonduko, negar-zotinka egin zuen. Desitxuratzeak baztertu bihurtu zuen.

Stitches of Hope-k emakumearen tratamendua ordaindu zuen eta, Kay-ek ikusi zuen hurrengoan, Kay-era joan zen musu ematera. Irribarre eta esker onak eman zituen emakumeak, inoiz ez zuela jendea musu emateko gai izan. Kay bisitatu zuen hurrengoan emakume gaztea ez zegoen jada, azkenean inoiz amestu ez zuen lana lortu zuelako.

Nerabeak Itxaropenaren Puntuetan Haurren Etxean

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti May 18, 2015

Another excellent example of taking action and sharing one's gifts whatever those gifts happen to be! Thank you Kay for being moved to take compassionate action and fill a need that needed filling. As someone who sold her own home and most possessions to create/facilitate a volunteer literacy project in Belize that has now provided projects and training in 4 more countries, I resonate so much with Kay and her own actions. Let us all do whatever we can. First, let us listen to what is needed and then be led to act however we are able. Hug hug hug.

User avatar
Carolyn1520 May 17, 2015

What an inspiration. I will forever be ashamed of myself if I don't do more after reading this dear woman's story.