Subtitri Un atšifrē

Ross kungs ienesa jūsu albumus, kad man bija 16 gadi keramikas klasē, kad pasaule bija tumša, un jūsu mūzika mani aizveda līdz saules gaismai." Un es teicu: "Ja es varu sekot šai mūzikai, es izkļūšu saules gaismā un viss būs kārtībā. Un, ja tā nav taisnība, kā es šeit nokļuvu?"

32:47 Es vēlos, lai jūs visi zinātu, ka, manuprāt, pasaule ir vieta, kurā ir vērts dzīvot. Es tev ticu. Es ticu jūsu cerībām un sapņiem, es ticu jūsu saprātam un ticu jūsu entuziasmam. Un man ir apnicis dzīvot šādi, iet pilsētā pēc pilsētas ar cilvēkiem, kas stāv uz stūriem ar caurumiem, kur agrāk bija acis, un viņu gars ir bojāts. Mēs nevarēsim to padarīt par valsti, ja vien mēs nevarēsim mainīt šo lietu. Pensilvānijā cilvēku turēšana cietumā, no kuriem lielākā daļa izskatās kā es, maksā 60 000 dolāru. Pitsburgas Universitātes Medicīnas skolas celtniecībai ir nepieciešami 40 000 dolāru. Uzcelt medicīnas skolu ir par 20 000 dolāru lētāk nekā turēt cilvēkus cietumā. Veiciet matemātiku — tas nekad nedarbosies. Es rūpējos par jums un tādiem puišiem kā Herbijs un Kvinsijs, Hakets un Ričards, un ļoti pieklājīgiem cilvēkiem, kuri joprojām kaut kam tic. Un es vēlos to darīt savas dzīves laikā, katrā pilsētā un katrā pilsētā. Un es nedomāju, ka esmu traks. Es domāju, ka mēs varam tikt galā ar šo lietu, un es domāju, ka mēs varam tos uzbūvēt visā valstī par mazāku naudu, nekā mēs tērējam cietumiem. Un es uzskatu, ka mēs varam pārvērst visu šo stāstu par svinībām un cerībām. Manā biznesā tas ir ļoti grūts darbs. Jūs vienmēr cīnāties pret straumi kā lasis — nekad nav pietiekami daudz naudas, pārāk daudz vajadzības — un tāpēc manam darbam ir tendence uz aroddepresiju. Un tāpēc es laika gaitā esmu izdomājis risinājumu depresijai: jūs iegūstat draugu katrā pilsētā un jūs nekad nebūsit vientuļš. Un es ceru, ka šovakar esmu šeit izdarījis dažus. Un paldies, ka klausījāties tajā, kas man bija sakāms. (Aplausi)