প্রিয় পরিচর্যাকারীগণ,
এই লেখাটি মোটেও মিষ্টি নয়। কারণ স্বাস্থ্যসেবা কখনোই মিষ্টি নয়।
এই বছরের শুরুতে, আমার মা হঠাৎ মস্তিষ্কের অ্যানিউরিজম ফেটে যাওয়ার জন্য হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন। সেই অভিজ্ঞতার একটি দিক সম্পর্কে আপনি এখানে পড়তে পারেন। গত সপ্তাহে, তিনি বাড়ি ফিরেছিলেন।
ও বাড়ি ফেরার মাত্র দুই দিন পর, আমি ওকে বিছানা থেকে উঠে মাটিতে বসে থাকতে দেখলাম। ও ভিজে গিয়েছিল। আর যে ফিডিং টিউবটা ওর পেটে থাকার কথা ছিল, যখন ও নিরাপদে খাবার গিলতে শিখেছিল? সেটা ওর বালিশের পাশেই ছিল।
এই ঘটনার দুই মিনিট আগে আমার বাবা বাথরুমে চলে গিয়েছিলেন। ভাগ্যক্রমে, তিনি ঠিক ছিলেন - এবং একজন গ্যাস্ট্রোএন্টেরোলজিস্ট হিসেবে, আমি জানতাম ফিডিং টিউবটি সম্পর্কে কী করতে হবে (গর্তটি বন্ধ হওয়ার আগে দ্রুত তার পেটে প্রতিস্থাপন করুন)!
যে ব্যক্তি নিজে তা করতে পারে না, তার দৈনন্দিন চাহিদা পূরণ করা সহজ নয়। আমরা সরাসরি এটিই খুঁজে বের করছি।
তাই আমি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করার জন্য এটি লিখছি। হাসপাতালের সকল যত্নশীলদের জন্য যারা মায়ের দেখাশোনা করেছিলেন। আমাদের আরও অজ্ঞ মুহুর্তগুলিতে, আমরা ডাক্তাররা কখনও কখনও আপনাকে "সহায়ক কর্মী" বলে ডাকতে পারি। আমি আর কখনও এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করব না। আপনি সহায়ক নন।
প্রতিটি নতুন সকালে মাকে স্বাগত জানানো এবং রাতারাতি তার মুখের ভেতর জমে থাকা সমস্ত ময়লা চুষে নেওয়া তোমার জন্য একটি পবিত্র কাজ ছিল।
যখন তাকে বাথরুমে যেতে হবে তখন তাকে বিছানা থেকে তুলতে সাহায্য করা এবং যখন সে ময়লা হয়ে যাবে তখন তাকে পরিষ্কার করা তোমার জন্য একটি পবিত্র কাজ ছিল।
অসুস্থ হওয়ার আগে নিজের হাতে লাগানো সবুজ শাক দিয়ে তৈরি, আমি যে স্মুদিগুলো তোমাকে দিচ্ছিলাম, সেগুলো প্রতিদিন ওই নল দিয়ে তাকে খাওয়ানো তোমার জন্য একটা পবিত্র কাজ ছিল। আর যাতে সে নলটি বের না করে।
প্রতিদিন তার হাত, পা এবং শরীর নাড়াচাড়া করে তার শক্তি পুনরুদ্ধার করা এবং চাপের ঘা প্রতিরোধ করার জন্য তাকে বিছানায় শুইয়ে দেওয়া তোমার জন্য একটি পবিত্র কাজ ছিল।
সঙ্গীতের শক্তিতে তাকে সুস্থ করে তোলার জন্য গান গাওয়া এবং তার চিৎকার শোনানো যাতে সে আবার গিলতে পারে, এটা ছিল একটি পবিত্র কাজ।
যখন তুমি তাকে আন্টি বলে ডাকতে শুরু করলে, যেমনটা আমরা ভারতীয় সংস্কৃতিতে করি, যখন তুমি তার অবশিষ্ট চুল বেণী করে দিয়েছিলে, যখন তুমি তাকে আম্মা বলে ডাকতে কারণ সে তোমাকে তোমার নিজের মায়ের কথা মনে করিয়ে দিয়েছিল, যখন তুমি তাকে বিছানা থেকে তুলেছিলে যাতে সে তোমার উপর তার ভার বহন করতে পারে, যখন তুমি আমাদের গোপনীয়তার ইচ্ছাকে সম্মান করেছিলে, যখন তুমি আমাকে ঘর থেকে বের করে দিতে অস্বীকৃতি জানিয়েছিলে কারণ আমি কোনও সংক্রমণ নিয়ন্ত্রণের গাউন পরতে অস্বীকৃতি জানিয়েছিলাম, যখন তুমি আমাদের কম্বল দিয়েছিলে যাতে আমরা সেই ঠান্ডা আইসিইউ রুমে উষ্ণ থাকতে পারি, যখন তুমি আমার ভাইকে তার দুই ছোট ছেলেকে আইসিইউতে লুকিয়ে ঢুকতে দিয়েছিলে কারণ সে নিশ্চিত ছিল না যে তারা তাদের নানাম্মাকে আবার জীবিত দেখতে পাবে কিনা... এগুলো ছিল পবিত্র কাজ।
আর যখন তুমি রাতে তাকে ঘরে ঢুকিয়ে তার মঙ্গল কামনা করেছিলে - যেন সে সম্পূর্ণরূপে উপস্থিত ছিল এবং শুনছিল, এমনকি তার কোমাতেও... সেটা ছিল পবিত্র।
আমার মায়ের চিকিৎসার অংশ হিসেবে অনেক ডাক্তার অনেক রক্ত পরীক্ষা, এক্স-রে এবং পদ্ধতি করেছেন। আপনিও তাদের মতোই তার চিকিৎসার অংশ ছিলেন।
হাসপাতালে তুমি যেমন করেছো, বাড়িতে মায়ের জন্যও তেমনটাই করার চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হওয়ার সময়, তোমার জন্যও একটা জিনিস চাই। আমি চাই তুমি যখন তোমার রোগীর ইলেকট্রনিক মেডিকেল রেকর্ডে প্রচুর পরিমাণে অপ্রয়োজনীয় তথ্য প্রবেশ করাচ্ছো - যে তথ্য মূলত আমাদের মেডিকেল লিগ্যাল এবং মেডিকোবিলিং-শিল্প কমপ্লেক্সের জন্য, রোগীর জন্য নয় - তখন তোমার স্ক্রিনে একটা পপ-আপ বক্স আসুক। এমন একটা পপ-আপ যা শুধু ভালো রোগীর যত্নের জন্য ক্ষতিকর চিকিৎসার শব্দই যোগ করে না। না, এমন একটা পপ-আপ যা শুধু ধন্যবাদ জানায়, আমার মতো একজন লোক থেকে শুরু করে তোমার মতো কেউ। তুমি যে পবিত্র কাজগুলো প্রতিদিন করো তার জন্য। অসাধারণ সব সাধারণ কাজ।
গভীর কৃতজ্ঞতায়,
ডাঃ ভেনু জুলাপল্লি
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
6 PAST RESPONSES
As an RN for 40 years in acute care settings, it is a breath of fresh air to read these words from an MD who has experienced what nursing is all about in such a personal way. I am a holistic nurse with a private practice now in Bend, OR. (www.bridgesoftheheart.com) My passion is to bridge Energy Medicine with Mainstream Medicine. I spoke to the first year nursing students at our local college the other day and would have loved to share this powerful testimony with them. I may just send to the instructor and have her read it. Thank you Dr. Julapalli for pouring your heart and soul out to the world. Nursing is misunderstood by so many, especially the MD's who work so closely with them. This reminds me of the movie "The Doctor" with William Hurt, where a self-centered MD develops a life-threatening disease and gets to see life from the patients view...a must see for all who work in medicine.
[Hide Full Comment]agree with the saying
Dear Venu, This letter of gratitude that you wrote for the people who took care of your mom, reminds of the one that I didn't write... to all the people who took care of me when I had my son. In my heart I thanked them but I wish I had let them know how grateful I was for everything they did for me and my baby. I remember a nurse crying with me when my doctor told me that I should stop pushing & have a C-section, it was the right thing to do but I was so shattered. They must have thought I took it all for granted but I didn't. I wish I had told them so....
Lovely that you finally recognize the holy contributions of the most of the healthcare team. What kept you from engaging the chaplain, whose team role it is to journey with you as you search for the purpose and meaning you sought/seek?
Thank you for recognizing the Sacredness in what caregivers share and do. <3 Beautifully stated. May ALL recognize there are no "ancillary personnel" Every person who provides care matters so very much and contributes deeply to well being. <3
Sacred indeed -- humanity is always sacred though we may be repulsed by outward appearances. In our own family of health practitioners and aging elders, we know this Truth in mind, heart and soul. }:- ❤️