Back to Stories

Posvätný ordinár V zdravotníctve

Vážení opatrovatelia,

Tento kúsok nie je luxusný. Pretože zdravotníctvo nikdy nie je luxusné.

Začiatkom tohto roka bola moja matka hospitalizovaná pre náhle prasknutie aneuryzmy v mozgu. O aspekte tejto skúsenosti si môžete prečítať tu . Minulý týždeň prišla domov.

Len dva dni po tom, čo bola doma, som ju našiel z postele a sedela na zemi. Zvlhla sa. A hadička na kŕmenie, ktorá mala zostať v jej žalúdku, kým sa znovu naučila, ako bezpečne prehĺtať? Bolo to vedľa jej vankúša.

Môj otec odišiel na dve minúty do kúpeľne, kým sa to stalo. Našťastie bola v poriadku – a ako gastroenterológ som vedel, čo mám robiť so sondou na kŕmenie (rýchlo dostať náhradu do bruška, kým sa otvor zatvorí)!

Nie je ľahké postarať sa o každodenné potreby niekoho, kto ich sám nezvládne. Toto sme zisťovali z prvej ruky.

Preto to píšem, aby som vyjadril vďačnosť. Za všetkých opatrovateľov v nemocnici, ktorí sa starali o mamu. V našich nevedomejších chvíľach vás my lekári niekedy môžeme nazývať „pomocným personálom“. Túto frázu už nikdy nepoužijem. NIE SI vedľajší.

Bolo pre teba posvätným aktom privítať mamu v každom novom ráne. A odsať všetko to svinstvo, ktoré sa jej cez noc nahromadilo v ústach.

Bolo to pre teba posvätné, pomôcť jej vstať z postele, keď potrebovala ísť na záchod. A upratať ju, keď sa zašpinila.

Bolo to pre teba posvätné kŕmiť ju každý deň cez tú skúmavku smoothies, ktoré som ti poskytoval, vyrobené zo zeleniny, ktorú zasadila jej vlastnými rukami predtým, ako ochorela. A aby nevytiahla hadičku.

Bol to pre vás posvätný čin, že ste jej každý deň pomohli hýbať rukami, nohami a telom, aby znovu vybudovala svoju silu. A vyvaľovať ju v posteli, aby sa predišlo otlakom.

Bol to posvätný akt spievať jej, aby mohla byť uzdravená silou hudby. A aby jej škrípanie znelo, aby mohla znova prehltnúť.

Keď si ju začal volať teta ako my v indickej kultúre, keď si zapletal do vrkočov to, čo jej ostalo z vlasov, keď si ju nazval Amma, pretože ti pripomínala tvoju vlastnú matku, keď si ju zdvihol z postele, aby mohla niesť svoju váhu na tvojej, keď si rešpektoval naše želania po súkromí, keď si ma odmietol vyhodiť z izby, pretože som si odmietol obliecť infekčný plášť, aby si nám dal teplú prikrývku, keď sme nám dali chladnú prikrývku na kontrolu, nech môj brat prepašuje svojich dvoch mladých chlapcov na JIS, pretože si nebol istý, či ešte niekedy uvidia svoju Nanammu živú... Boli to posvätné činy.

A keď ste ju v noci zastrčili a zaželali jej dobre - akoby bola plne prítomná a počúvala, dokonca aj v kóme...to bolo posvätné.

Viacerí lekári urobili množstvo krvných testov, röntgenov a procedúr ako súčasť zdravotnej starostlivosti mojej mamy. Boli ste súčasťou jej lekárskej starostlivosti rovnako ako oni.

Keď čelíme výzve urobiť pre mamu doma to, čo ste pre ňu urobili v nemocnici, prajem vám jednu vec. Prial by som si, aby ste v určitom okamihu, keď zadávate množstvo zbytočných údajov do elektronického zdravotného záznamu vášho pacienta – údaje, ktoré slúžia predovšetkým našim medicínsko-právnym a medicínsko-priemyselným komplexom, a nie pacientovi – dostali na obrazovku vyskakovacie okno. Vyskakovacie okno, ktoré nielenže pridáva ku všetkému lekárskemu hluku, ktorý neslúži na dobrú starostlivosť o pacienta. Nie, vyskakovacie okno s poďakovaním, od chlapa ako ja po niekoho ako ty. Za posvätné skutky, ktoré robíte deň čo deň. Obyčajné činy, ktoré sú výnimočné.

V hlbokej vďačnosti,

Dr. Venu Julapalli

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

6 PAST RESPONSES

User avatar
Anita Stewart Apr 24, 2018
As an RN for 40 years in acute care settings, it is a breath of fresh air to read these words from an MD who has experienced what nursing is all about in such a personal way. I am a holistic nurse with a private practice now in Bend, OR. (www.bridgesoftheheart.com) My passion is to bridge Energy Medicine with Mainstream Medicine. I spoke to the first year nursing students at our local college the other day and would have loved to share this powerful testimony with them. I may just send to the instructor and have her read it. Thank you Dr. Julapalli for pouring your heart and soul out to the world. Nursing is misunderstood by so many, especially the MD's who work so closely with them. This reminds me of the movie "The Doctor" with William Hurt, where a self-centered MD develops a life-threatening disease and gets to see life from the patients view...a must see for all who work in medicine.... [View Full Comment]
User avatar
kss Mar 21, 2018

agree with the saying

User avatar
SS Mar 21, 2018

Dear Venu, This letter of gratitude that you wrote for the people who took care of your mom, reminds of the one that I didn't write... to all the people who took care of me when I had my son. In my heart I thanked them but I wish I had let them know how grateful I was for everything they did for me and my baby. I remember a nurse crying with me when my doctor told me that I should stop pushing & have a C-section, it was the right thing to do but I was so shattered. They must have thought I took it all for granted but I didn't. I wish I had told them so....

User avatar
D Zuroweste Mar 20, 2018

Lovely that you finally recognize the holy contributions of the most of the healthcare team. What kept you from engaging the chaplain, whose team role it is to journey with you as you search for the purpose and meaning you sought/seek?

User avatar
Kristin Pedemonti Mar 20, 2018

Thank you for recognizing the Sacredness in what caregivers share and do. <3 Beautifully stated. May ALL recognize there are no "ancillary personnel" Every person who provides care matters so very much and contributes deeply to well being. <3

User avatar
Patrick Watters Mar 20, 2018

Sacred indeed -- humanity is always sacred though we may be repulsed by outward appearances. In our own family of health practitioners and aging elders, we know this Truth in mind, heart and soul. }:- ❤️