Sut I Gyfeillio'r Bydysawd

“Dyma’r foment fwyaf hynod ddiddorol mewn bywyd, yr unig un mewn gwirionedd pan mae byw yn ymddangos yn fywyd,” ysgrifennodd Alice James - chwaer wych William a Henry James - wrth iddi fodelu sut i fyw’n llawn wrth farw . “Marwolaeth yw ein ffrind yn union oherwydd ei fod yn dod â ni i bresenoldeb absoliwt ac angerddol gyda phopeth sydd yma, sy’n naturiol, hynny yw cariad,” ysgrifennodd Rilke genhedlaeth yn ddiweddarach wrth ystyried y grefft ddirfodol oruchaf o gyfeillio â’n terfynedd - y cydsynio eithaf i’r hyn yr oedd Emily Dickinson wedi’i alw’n “y drifft a elwir yn 'yr anfeidrol.'."

Dros ganrif ar ôl James, Rilke, a Dickinson, mae Emily wahanol - y digrifwr brawychus, yr athronydd, y stiward barddoniaeth , a fy ffrind annwyl Emily Levine - yn cynnig myfyrdod gwych, doniol, chwerwfelys, calon-fawr ar y grefft ddirfodol o gyfeillio â'n meidrol wrth iddi wynebu ei salwch angheuol ei hun:

Nid ydym yn byw yn bydysawd clocwaith Newton mwyach—rydym yn byw mewn bydysawd croen banana, ac ni fyddwn byth yn gallu gwybod popeth, na rheoli popeth, na rhagweld popeth.

[…]

Os ydych chi'n wrth-farwolaeth—sy'n cael ei gyfieithu i mi fel gwrth-fywyd, sy'n cael ei gyfieithu i mi fel gwrth-natur—mae hefyd yn trosi i mi fel gwrth-fenyw, oherwydd mae menywod wedi hen uniaethu â natur. Fy ffynhonnell ar hyn yw Hannah Arendt —yr athronydd o’r Almaen a ysgrifennodd lyfr o’r enwThe Human Condition . Ynddo, mae hi'n dweud bod gwaith yn glasurol yn gysylltiedig â dynion. Gwaith yw'r hyn sy'n dod allan o'r pen—dyma'r hyn yr ydym yn ei ddyfeisio, dyna'r hyn yr ydym yn ei greu, dyna sut yr ydym yn gadael ein hôl ar y byd—tra bod llafur yn gysylltiedig â'r corff; mae'n gysylltiedig â'r bobl sy'n cyflawni esgor neu'n cael llafur. Felly, i mi, nid yw’r meddylfryd sy’n gwadu hyn—sy’n gwadu ein bod yn cyd-fynd â’r biorhythmau, rhythmau cylchol y bydysawd—yn creu amgylchedd croesawgar i fenywod nac i bobl sy’n gysylltiedig â llafur, sef pobl yr ydym yn eu cysylltu fel disgynyddion caethweision, neu bobl sy’n cyflawni llafur â llaw.

[...]

Rwyf wrth fy modd yn cydamseru â rhythmau cylchol y bydysawd. Dyna beth sydd mor rhyfeddol am fywyd—mae'n gylch o genhedlaeth, dirywiad, adfywio. Dim ond casgliad o ronynnau yw “Fi” sydd wedi'u trefnu i'r patrwm hwn, a fydd wedyn yn dadelfennu ac ar gael, ei holl rannau cyfansoddol, i natur, i'w had-drefnu i batrwm arall. I mi, mae hynny mor gyffrous, ac mae’n fy ngwneud i’n fwy diolch byth i fod yn rhan o’r broses honno.

Yn cyd-fynd â myfyrdodau hyfryd y niwrolawfeddyg Paul Kalanithi ar ystyr bywyd wrth iddo wynebu ei farwolaeth , mae cerdd wych Denise Levertov am ein gwrthwynebiad afresymol i gydnabod ein hunain fel rhan o natur , a Duck , Death and the Tiwlip - myfyrdod darluniadol anghyffredin o dyner ar gylchred bywyd - yna'n ailedrych ar ein ffisegydd hirfaith a'n bardd hirfaith ar Ysgafnder. newid cyson .