பிரபஞ்சத்துடன் எப்படி நட்பு கொள்வது

"வாழ்க்கையில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான தருணம், உண்மையில் வாழ்வது வாழ்க்கையாகத் தோன்றும் ஒரே தருணம் இது" என்று வில்லியம் மற்றும் ஹென்றி ஜேம்ஸின் புத்திசாலித்தனமான சகோதரி ஆலிஸ் ஜேம்ஸ் எழுதினார், இறக்கும் போது முழுமையாக வாழ்வது எப்படி என்பதை அவர் மாதிரியாகக் கொண்டிருந்தார். "மரணம் நமது நண்பன், ஏனென்றால் அது இங்கே உள்ள அனைத்துடனும், இயற்கையான, அன்பான அனைத்துடனும் நம்மை முழுமையான மற்றும் உணர்ச்சிமிக்க இருப்புக்குக் கொண்டுவருகிறது," என்று ரில்கே ஒரு தலைமுறைக்குப் பிறகு நமது எல்லையுடன் நட்பு கொள்ளும் உயர்ந்த இருத்தலியல் கலையைப் பற்றி சிந்தித்து எழுதினார் - எமிலி டிக்கின்சன் "எல்லையற்றது" என்று அழைத்த சறுக்கலுக்கு அந்த இறுதி ஒப்புதல்.

ஜேம்ஸ், ரில்கே மற்றும் டிக்கின்சன் ஆகியோருக்கு ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக, ஒரு வித்தியாசமான எமிலி - பாதையை மாற்றும் நகைச்சுவை நடிகர், தத்துவஞானி, கவிதைகளின் நிர்வாகி மற்றும் என் அன்புக்குரிய தோழி எமிலி லெவின் - தனது சொந்த கொடிய நோயை எதிர்கொள்ளும்போது நமது எல்லையுடன் நட்பு கொள்ளும் இருத்தலியல் கலையைப் பற்றிய ஒரு அற்புதமான, வேடிக்கையான, கசப்பான, தாராள மனப்பான்மை கொண்ட தியானத்தை வழங்குகிறார்:

நாம் இனி நியூட்டனின் கடிகார வேலை பிரபஞ்சத்தில் வாழவில்லை - நாம் வாழைப்பழத்தோல் பிரபஞ்சத்தில் வாழ்கிறோம், மேலும் நாம் ஒருபோதும் எல்லாவற்றையும் அறியவோ , எல்லாவற்றையும் கட்டுப்படுத்தவோ , எல்லாவற்றையும் கணிக்கவோ முடியாது.

[…]

நீங்கள் மரணத்திற்கு எதிரானவராக இருந்தால் - அது எனக்கு வாழ்க்கைக்கு எதிரானது என்றும், எனக்கு இயற்கைக்கு எதிரானது என்றும் மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது - இது எனக்கு பெண் எதிர்ப்பு என்றும் மொழிபெயர்க்கிறது, ஏனென்றால் பெண்கள் நீண்ட காலமாக இயற்கையுடன் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளனர். இதற்கு எனது ஆதாரம் ஹன்னா அரெண்ட் -தி ஹ்யூமன் கண்டிஷன் என்ற புத்தகத்தை எழுதிய ஜெர்மன் தத்துவஞானி. அதில், பாரம்பரியமாக, வேலை ஆண்களுடன் தொடர்புடையது என்று அவர் கூறுகிறார். வேலை என்பது தலையிலிருந்து வெளிவருவது - அது நாம் கண்டுபிடிப்பது, அது நாம் உருவாக்குவது, உலகில் நம் அடையாளத்தை எப்படி விட்டுச் செல்கிறோம் என்பதுதான் - அதேசமயம் உழைப்பு உடலுடன் தொடர்புடையது; அது உழைப்பைச் செய்பவர்கள் அல்லது உழைப்பைச் செய்பவர்களுடன் தொடர்புடையது. எனவே, எனக்கு, இதை மறுக்கும் மனநிலை - பிரபஞ்சத்தின் சுழற்சி தாளங்களான பயோரிதம்களுடன் நாம் ஒத்திசைவில் இருக்கிறோம் என்பதை மறுக்கும் மனநிலை - பெண்களுக்கு அல்லது உழைப்புடன் தொடர்புடைய மக்களுக்கு, அதாவது, அடிமைகளின் சந்ததியினராக நாம் தொடர்புபடுத்தும் மக்களுக்கு அல்லது உடல் உழைப்பைச் செய்பவர்களுக்கு ஒரு விருந்தோம்பல் சூழலை உருவாக்காது.

[...]

பிரபஞ்சத்தின் சுழற்சி தாளங்களுடன் ஒத்திசைவாக இருப்பது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். அதுதான் வாழ்க்கையில் மிகவும் அசாதாரணமானது - இது தலைமுறை, சீரழிவு, மீளுருவாக்கம் ஆகியவற்றின் சுழற்சி. "நான்" என்பது இந்த வடிவத்தில் அமைக்கப்பட்ட துகள்களின் தொகுப்பாகும், பின்னர் சிதைந்து அதன் அனைத்து கூறுகளும் இயற்கைக்குக் கிடைக்கும், மற்றொரு வடிவத்தில் மறுசீரமைக்கப்படும். எனக்கு, அது மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறது, மேலும் அந்தச் செயல்பாட்டின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதற்கு இது என்னை இன்னும் நன்றியுள்ளவனாக ஆக்குகிறது.

நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் பால் கலாநிதி தனது மரணத்தை எதிர்கொள்ளும்போது வாழ்க்கையின் அர்த்தம் குறித்த அழகான பிரதிபலிப்புகளுடன் , இயற்கையின் ஒரு பகுதியாக நம்மை ஒப்புக்கொள்வதற்கான நமது நியாயமற்ற எதிர்ப்பைப் பற்றிய டெனிஸ் லெவர்டோவின் அற்புதமான கவிதை மற்றும் வாழ்க்கைச் சுழற்சியைப் பற்றிய அசாதாரணமான மென்மையான விளக்கப்பட தியானமான வாத்து, மரணம் மற்றும் துலிப் - பின்னர் நிலையான மாற்றத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு பிரபஞ்சத்தில் நிரந்தரத்திற்கான நமது ஏக்கத்தைப் பற்றி இயற்பியலாளரும் கவிஞருமான ஆலன் லைட்மேனை மீண்டும் பார்வையிடவும்.