Wendell Berry Poeta Eta Gizaki Oso Bat Nola Izan Buruz

«Botereak usteltzen duenean, poesiak garbitu egiten du», aldarrikatu zuen John F. Kennedyk Robert Frosti egindako omenaldi hunkigarrian , poesia «boterea bere burutik salbatzeko bitarteko» gisa goraipatuz. Eta poesiak berak botere berezia erabiltzen badu ere giza espirituan, garai guztietako poeta handienetako batek adierazi zuen bezala, ez da poetarentzat erraz lortzen den boterea: «Poesia idaztea ekintza ez-naturala da», idatzi zuen Elizabeth Bishop-ek hogeita hiru urte besterik ez zituela . Beraz, nola menperatzen da botere ez-natural hori? Nola bihurtzen da norbait Poeta?

Horixe da Wendell Berry jakintsu eta zoragarriak (j. 1934ko abuztuaren 5ean) —bakardadeari , maitasunari eta gure “indibidualismo zakarrari” buruzko jakinduria handiko gizonak— aztertzen duena “Nola izan poeta (neure buruari gogorarazteko)” izeneko poema zoragarri batean, bere Poema Bildu Berrietan ( liburutegi publikoa ) aurkitzen dena.

Wendell Berry (Argazkia: Guy Mendes)

On Being disko etengabe transzendente honetako grabazio honetan, Berryk bere ahots zahartu ederra ekartzen dio poemari — hainbat modutan ez da poeta izateari buruzkoa bakarrik, baita edozein motatako artista izateari buruzkoa ere. Isiltasunaren , gelditasunaren eta auto-fintzearen indar bizigarriaren azpimarra eginez, agian, batez ere, gizaki osoa izateari buruzkoa da.

NOLA IZAN POETA
(Neure buruari gogorarazteko)

Egin eserleku bat.
Eseri. Isilik egon.
Mendean izan behar duzu
maitasuna, irakurketa, ezagutza,
trebetasuna — bakoitzetik gehiago
zuk baino — inspirazioa,
lana, zahartzea, pazientzia,
pazientzia denborarekin bat egiten duelako
betikotasunera. Irakurle orok
zure poemak gustuko dituztenak,
haien epaia zalantzan jarri.

Arnasa hartu baldintzarik gabeko arnasketarekin
aire klimatizatu gabea.
Saihestu kable elektrikoa.
Komunikatu poliki. Bizi.
hiru dimentsioko bizitza bat;
pantailetatik urrun egon.
Edozer gauzatatik urrun egon
dagoen lekua lausotzen duena.
Ez dago leku sakratu gaberik;
leku sakratuak bakarrik daude
eta profanatutako lekuak.

Onartu isiltasunetik datorrena.
Ahalik eta ondoen egin ezazu.
Etortzen diren hitz txikien artean
isiltasunetik, otoitzak bezala
otoitz egiten zuenari erantzun zion otoitz egin,
egin trabarik egiten ez duen poema bat
sortu zen isiltasuna.

Berryren jakinduria iraunkorraren gehiago jakiteko, ikusi sormen lanaren bi etsai handiei buruzko bere meditazioak eta forma poetikoak ezkontzaren sekretuari buruz agerian uzten duena , ondoren, gozatu Derek Walcott-en geure buruarekin etxean egoteari buruzko oda hunkigarriaz eta harpidetu hemen On Being- era.