«Когда власть развращает, поэзия очищает», — провозгласил Джон Ф. Кеннеди в своей трогательной дани Роберту Фросту , восхваляя поэзию как «средство спасения власти от самой себя». И хотя сама поэзия оказывает исключительную власть над человеческим духом, как заметил один из величайших поэтов всех времен, эта сила вряд ли легко дается поэту: «Писать стихи — неестественный акт», — написала Элизабет Бишоп, когда ей было всего двадцать три года . Так как же тогда овладеть этой неестественной силой — как стать поэтом?
Именно это мудрый и замечательный Уэнделл Берри (род. 5 августа 1934 г.) — человек большой мудрости в вопросах одиночества , любви и нашего «непреклонного индивидуализма» — исследует в чудесном стихотворении под названием «Как стать поэтом (чтобы напомнить себе)», которое можно найти в его Новом собрании стихотворений ( публичная библиотека ).
Уэнделл Берри (Фото: Гай Мендес)
В этой записи из неизменно трансцендентного On Being Берри привносит свой прекрасно постаревший голос в поэму — которая во многом не только о том, как быть поэтом, но и о том, как быть художником любого рода. С ее настойчивостью в отношении оживляющей силы тишины , неподвижности и самосовершенствования , она, возможно, прежде всего о том, как быть полноценным человеком.
КАК БЫТЬ ПОЭТОМ
(чтобы напомнить себе)
Оставьте место, где можно сесть.
Сядь и замолчи.
Вы должны положиться на
привязанность, чтение, знание,
умение — больше каждого
чем у тебя есть — вдохновение,
работа, взросление, терпение,
для терпения присоединяется время
в вечность. Любые читатели
кому нравятся твои стихи,
сомневаться в их суждениях.
Дышите безусловным дыханием
некондиционированный воздух.
Избегайте электрических проводов.
Общайтесь медленно. Живите.
трехмерная жизнь;
держитесь подальше от экранов.
Держитесь подальше от чего-либо
который скрывает место, в котором он находится.
Несвященных мест не существует;
есть только священные места
и оскверненные места.
Примите то, что исходит от тишины.
Сделайте все возможное, чтобы использовать это как можно лучше.
Из маленьких слов, которые приходят
из тишины, словно молитвы
молился в ответ тому, кто молится,
создай стихотворение, которое не потревожит
тишина, из которой он возник.
Чтобы узнать больше о непреходящей мудрости Берри, ознакомьтесь с его размышлениями о двух величайших врагах творческой работы и о том, как поэтическая форма раскрывает тайну брака , а затем послушайте волнующую оду Дерека Уолкотта о том, как чувствовать себя как дома в себе, и подпишитесь на « О бытии» здесь .
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Beautiful!
Thanks Wendell Berry. Please keep writing poetry.