Back to Stories

וונדל ברי על איך להיות משורר ובן אדם שלם

"כשהכוח משחית, השירה מתנקה", הכריז ג'ון קנדי ​​במחווה הנוגעת ללב לרוברט פרוסט , שחגג את השירה כ"האמצעי להציל כוח מעצמו". ולמרות שהשירה עצמה מפעילה כוח יחיד על הרוח האנושית, כפי שנצפה באחד המשוררים הגדולים בכל הזמנים, אין זו כוח שמגיע בקלות למשורר: "כתיבת שירה היא מעשה לא טבעי", כתבה אליזבת בישופ כשהייתה רק בת עשרים ושלוש . אז איך, אם כן, אדם מגיע לשלוט בכוח הלא טבעי הזה - איך אדם הופך למשורר?

זה מה שחוקר וונדל ברי החכם והנפלא (נולד ב-5 באוגוסט 1934) - איש בעל חוכמה גדולה על בדידות , אהבה ו"אינדיבידואליזם מחוספס" שלנו - בשיר נפלא שכותרתו "איך להיות משורר (להזכיר לעצמי)", שנמצא בשיריו החדשים שנאספו ( ספרייה ציבורית ).

וונדל ברי (צילום: גיא מנדס)

בהקלטה זו מתוך הטרנסצנדנטי On Being באופן עקבי, מביא ברי את קולו המבוגר להפליא אל השיר - שהוא במובנים רבים לא רק על איך להיות משורר, אלא גם על איך להיות אמן מכל סוג שהוא. עם התעקשותה על הכוח המחייה של השתיקה והשקט והעידון העצמי , זה אולי, מעל הכל, על איך להיות בן אדם שלם.

איך להיות משורר
(להזכיר לעצמי)

תעשה מקום לשבת.
לְהִתִיַשֵׁב. תהיה בשקט.
אתה חייב לסמוך על
חיבה, קריאה, ידע,
מיומנות - יותר מכל אחד
ממה שיש לך - השראה,
עבודה, התבגרות, סבלנות,
כי סבלנות מצטרפת לזמן
לנצח. כל הקוראים
מי אוהב את השירים שלך,
לפקפק בשיקול הדעת שלהם.

נשום בנשימה ללא תנאי
האוויר הבלתי ממוזג.
הסר חוט חשמלי.
תקשר לאט. לִחיוֹת
חיים תלת מימדיים;
להתרחק ממסכים.
התרחק מכל דבר
שמסתיר את המקום בו הוא נמצא.
אין מקומות לא קדושים;
יש רק מקומות קדושים
ומקומות מחוללים.

קבל את מה שנובע מהשתיקה.
תעשה מזה את הכי טוב שאתה יכול.
מהמילים הקטנות שבאות
מתוך הדממה, כמו תפילות
התפלל בחזרה למי שמתפלל,
לעשות שיר שלא מפריע
השקט שממנו זה בא.

לעוד מחוכמתו המתמשכת של ברי, ראה את המדיטציות שלו על שני האויבים הגדולים של יצירה יצירתית ומה הצורה הפואטית שחושפת על סוד הנישואים , ואז פנק את עצמך באודה המרגשת של דרק וולקוט להיות בבית בעצמנו והירשם ל- On Being here .

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
AJ Oct 19, 2015

Beautiful!

User avatar
Ellen Greenlaw Oct 18, 2015

Thanks Wendell Berry. Please keep writing poetry.