马诺哈尔是一位集科学家、作家和艺术家于一身的创新者,他拥有永不停歇的智慧和丰富的想象力。他成长于20世纪40年代的马杜赖,那时他还是个自由自在的学生,经常在米纳克希女神高耸的寺庙塔楼下漫游。
![]() |
| 婚礼当天的新人 |
他的妻子玛赫玛是一位魅力十足、活泼开朗、口齿伶俐的人。她出生于马德拉斯,并在那里长大,曾在修道院学校接受教育,获得金牌,主修艺术和文学。
他们婚后不久便搬到了美国。他们生了一个可爱的女儿,名叫苏佳。他们四处旅行,结交朋友。最终,他们搬回了印度。无论身在何处,他们都过着充实快乐的生活。
他们经常谈论“给予的艺术”,这对于玛赫玛来说意义非凡。对她——对他们来说——与他人分享他们所拥有的诸多福分至关重要。她是一位杰出的教师,他是一位才华横溢的科学家,他们两人也都是才华横溢的艺术家。他们共同找到了许多给予的方式。
生活很美好。
后来发生的那场车祸彻底改变了一切。玛赫玛受了重伤,导致她肩部以下瘫痪,终身残疾。
“她无法控制很多身体机能……她必须服用大量药物来麻痹自己敏锐的思维。她将不得不时刻面对感染、褥疮和痉挛的威胁。她将终生依赖他人,需要24小时的照料……”
——摘自马诺哈尔·德瓦多斯所著《梦想、季节与承诺》
玛赫玛审视着她的新生活,觉得很艰难。从今以后,接受比付出更容易。的确更容易。但谁又能说玛赫玛选择了轻松的路呢?
因为她没有。
当梦想破灭时,需要一种罕见的勇气才能重拾碎片,克服痛苦、自怜和“为什么是我,上帝?”的疑问。
![]() |
| 马诺哈尔第三本书的封面 |
三十多年过去了——她来了。坐在轮椅上,容光焕发,神采奕奕。她六十三岁了,依然美丽动人。她来到这里,是为了告诉在场的听众,他们必须专注于生活中美好的事物,以及他们能够做的一切。“相信你的梦想,”她一遍又一遍地重复着这句话。
玛赫玛开始在家教授英语口语课程,着手创作一系列儿童读物,加入了几个妇女团体,并开始为多家慈善机构筹款。她接受了物理治疗,并缓慢而艰难地学会了如何用肩部肌肉写作。人们不由自主地被她的魅力、热情,尤其是她的乐观开朗所吸引。痛苦和失去亲人的悲伤依然存在,但玛赫玛拒绝沉溺其中。她将痛苦抛诸脑后,向世界敞开了她焕然一新的生活的大门。“我知道我仍然可以为人们服务,”玛赫玛笑着说。
听她讲话,你会意识到服务是一种态度,一种心态。它意味着无论身处何地,无论在做什么,都要竭尽全力。玛赫玛坐在轮椅上,无法握住麦克风,甚至无法自己喝水,但这都无关紧要。她慷慨的精神超越了她的残疾。有些人会怀疑自己能为这个世界带来什么。玛赫玛提醒我们,我们每个人都有可以奉献的东西——或许是最珍贵的礼物之一——那就是我们自己。
在这一切苦难中,她始终有一个坚定不移的伴侣,一个在她力不从心时挺身而出的人。马诺哈尔·德瓦多斯和妻子一样深切地感受到失去她的痛苦,并竭尽全力去克服它。从她至关重要且复杂的医疗程序的每一个细节,到她被抬出车外时轮椅必须摆放的精确角度,他都了如指掌。三十多年来,他一直是她最忠实的护士和照护者,始终想方设法减轻她所承受的痛苦。他尤其为自己发明的一种方法感到自豪,这种方法可以让他用轮椅把玛赫玛抬上长长的楼梯。这真是一项了不起的壮举——尤其考虑到马诺哈尔看不见台阶,甚至看不见轮椅。
事故发生前后,马诺哈尔的视力开始下降。他被诊断出患有视网膜色素变性——一种目前尚无治愈方法的退行性眼病。
如今他几乎完全失明了。
大厅里的寂静令人窒息。单纯的好奇早已被一种日益增长的敬畏之情所取代,因为故事中的双重悲剧激起了人们深切的同情。这对夫妇来到这里,并非为了分享他们的悲伤,而是为了分享他们的坚强。
五年前,马诺哈尔出版了他的第一本书《绿井岁月》,这本书饱含深情地回忆了他在马杜赖的童年时光。它重现了一个南印度男孩的奇妙童年,故事背景设定在一座古老寺庙之城迷人的风光之中。书中精美的钢笔画均出自他之手。由于身体状况,马诺哈尔没有色觉,视野狭窄,他所能看到的也十分有限。
![]() |
| 马诺哈尔·德瓦多斯的艺术 |
他是怎么做到的?他使用特殊的眼药水来扩张瞳孔,使用超强的灯光和特殊的放大镜,戴着手套(因为灯光会使他的手出汗,这可能会弄脏画作),拥有过目不忘的记忆力和一丝不苟的细节把控能力,以及远超常人的奉献精神和毅力。
每年,他们都会共同创作一套特别的贺卡。马诺哈尔负责绘画,玛赫玛则撰写一段简短的文字,阐释他所画的地点、建筑、雕像或场景的特殊意义。这些贺卡出售后,所得款项会捐赠给他们参与的众多慈善机构之一。“奉献的艺术”至今仍是他们生活中不可或缺的一部分。
即使是不可能的事也值得去尝试。听听这两位的讲述,你就会明白这一点。当你开始挑战自身能力的极限时,你就能突破自我设限。“相信自己,”玛赫玛说,“相信你的梦想,相信你自己。”
他们用心感受生活的点滴。日落、一道美味佳肴、一首老歌、一位不速之客、一阵拂面的微风——当这些美好降临,他们都会欣然接受。当你拥抱生活,你便能感受到当下的美好。他们二人正是如此。
如今,马诺哈尔·德瓦多斯已出版三本书,正在创作第四本。玛赫玛则继续积极参与多项筹款项目和妇女委员会的工作。他们二人拥有广泛的朋友和仰慕者,并持续激励着所有认识他们的人。
接受生活。
听起来很简单,但生活却异常艰难。我们叛逆的内心每天都在上演无数次的反抗。抵抗、拒绝、否认、反抗。有时,我们甚至会用拳头与生活搏斗,却忘记了静默才是更大的勇气。因为接纳并非软弱地屈服于命运的打击,也并非阴郁的冷漠或麻木的消极(即便这种困惑有时看似方便)。接纳是拥有翅膀的力量,是慈悲与谦逊的理解的完美结合。它能让你超越悔恨和愤怒,抵达一个仇恨不再是选项的境界,抵达一个能够体验、学习并热爱每个瞬间艰难之美的境界。
接纳是一种特殊的恩典。
Manohar 和 Mahema Devadoss 夫妇每天都在享受着这份恩典。
****
编者按:玛赫玛·德瓦多斯于 2008 年去世,马诺哈尔·德瓦多斯于 2022 年 12 月去世。但他们的慈悲和优雅的精神将永远活在他们所感动的人们心中。



COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
7 PAST RESPONSES
Extraordinary beauty…
Feeling so inspired. Here's to overcoming. Here's to giving what we have to give and here's to the love that can see us through. Thank you so much for giving your gifts and talents so deeply and for loving each other so well! <3
Remarkable humans who brought much grace to our planet.
Adversity shows us who we truly are and what we can still aspire to be. These two beautiful souls found their strength within and fed each other. They are true inspirations. In reading their story, one can believe, nothing is impossible. Thank you.
Please all of you that read this, Believe.
"A Special Kind of Grace", as you say, and "a rare kind of courage"..."with a dedication and perseverance that go far beyond the ordinary". Yes, they are exceptional, and it is this that makes them an exception, truly admirable and remarkable, but for the rest of us, the ordinary, the not rare, the not special, please do not admonish us for what we lack of the heroic. Acceptance can also be of one's lack of dreams/inspiration and of one's not believing in yourself (until maybe your self, your heroic notion of yourself, no longer needs to exist).