私の出身地
私は洗濯ばさみから生まれました
クロロックスおよび四塩化炭素から。
私は裏ポーチの下の土から来ました。
(黒く、光り輝き、
ビーツのような味がしました。
私はレンギョウの茂みから来ました
オランダニレ
彼らの手足はもうなくなっていたが、私は覚えている
まるで自分のものであるかのように。
私はファッジと眼鏡から来た
イモジェンとアラフェアより。
私は物知り顔の人間です
そして、引き継ぎ、
Perk up! と Pipe down! から
私は主から来たのです。私の魂を回復してくださいます
コットンボールラム
そして私自身も10節を言うことができます。
私はアルテマスとビリーのブランチ出身です
揚げトウモロコシと濃いコーヒー。
祖父が失った指から
オーガーに、
父が視力を保つために閉じた目。
ベッドの下にドレスボックスがありました
古い写真をこぼしたり、
失われた顔のふるい分け
私の夢の下を漂う。
私はあの瞬間から――
芽が出る前に折れてしまった――
家系図から葉が落ちる。
- ジョージ・エラ・ライオン
この詩の起源や「I Am From」プロジェクトについて詳しく知り、独自の詩を書きたいと考えている人に向けたリヨン氏のアドバイスの言葉をここで読んでください。
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
6 PAST RESPONSES
Each one teach one from the heart, and may hearts shake hands with each other. Mitákuye oyàsin, hozho naasha doo, beannacht. }:- a.m.
Thank you for Your project and bringing Where I am From back into my consciousness.
I used George Ella Lyon's Where I Am From poem in Belize to break stereotypes between cultures and teach using the 5 senses and descriptive writing with ESL and high school students. We then did an exchange with a rural school in Pennsylvania where I lived at the time as a way to build bridges beyond stereotypes of America. It was a powerful experience for the students and teachers and me too.
I'd often thought of revisiting especially during this time of extreme polarization because as I traveled across the US in 2016, 17 & 19 on tour facilitating recovery from trauma sessions, I met people of all walks of life across all political views and underneath it all we all want to be heard and understood ♡