De onde eu venho
Eu sou feito de prendedores de roupa,
de Clorox e tetracloreto de carbono.
Eu venho da terra debaixo do alpendre dos fundos.
(Preto, brilhante,
Tinha gosto de beterraba.
Eu venho do arbusto de forsítia
olmo holandês
cujos membros há muito desaparecidos eu me lembro
como se fossem meus.
Eu sou de doces e óculos,
De Imogene e Alafair.
Eu sou do grupo dos sabe-tudo.
e a transmissão adiante,
De "Ank up!" e "Pipe down!"
Eu sou de Ele restaura minha alma
com um cordeiro de algodão
e dez versos que eu mesmo posso recitar.
Sou de Artemus and Billie's Branch,
Milho frito e café forte.
Do dedo que meu avô perdeu
para a broca,
o olho que meu pai fechou para não perder a visão.
Debaixo da minha cama havia um baú de vestidos
derramando fotos antigas,
uma série de rostos perdidos
Para flutuar abaixo dos meus sonhos.
Sou daqueles momentos-
Estalou antes que eu brotasse --
queda de folhas da árvore genealógica.
- George Ella Lyon
Saiba mais sobre as origens deste poema, o projeto "Eu Sou De" e leia as palavras de orientação de Lyon para aqueles que se sentirem inspirados a escrever sua própria versão aqui.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
6 PAST RESPONSES
Each one teach one from the heart, and may hearts shake hands with each other. Mitákuye oyàsin, hozho naasha doo, beannacht. }:- a.m.
Thank you for Your project and bringing Where I am From back into my consciousness.
I used George Ella Lyon's Where I Am From poem in Belize to break stereotypes between cultures and teach using the 5 senses and descriptive writing with ESL and high school students. We then did an exchange with a rural school in Pennsylvania where I lived at the time as a way to build bridges beyond stereotypes of America. It was a powerful experience for the students and teachers and me too.
I'd often thought of revisiting especially during this time of extreme polarization because as I traveled across the US in 2016, 17 & 19 on tour facilitating recovery from trauma sessions, I met people of all walks of life across all political views and underneath it all we all want to be heard and understood ♡