Откуда я родом...

Откуда я родом

Я из прищепок,
из Clorox и четыреххлористого углерода.
Я из грязи под задним крыльцом.
(Черный, блестящий,
(По вкусу напоминало свеклу.)
Я из куста форзиции
голландский вяз
чьи давно исчезнувшие конечности я помню
как будто они были моими собственными.

Я из помадки и очков,
от Имогены и Алафаира.
Я из всезнаек.
и передачи,
от «Вставай!» и «Замолчи!»
Я из Он подкрепляет мою душу
с ватным шариком ягненка
и десять стихов я могу сказать сам.

Я из филиала Артемуса и Билли,
жареная кукуруза и крепкий кофе.
Из пальца, который потерял мой дед.
к шнеку,
глаз, который мой отец закрыл, чтобы сохранить зрение.

Под моей кроватью была коробка с одеждой.
проливая старые фотографии,
множество потерянных лиц
дрейфовать ниже моих снов.
Я из тех моментов...
сломался прежде, чем я расцвел --
листопад с генеалогического древа.

- Джордж Элла Лион

Узнайте больше об истоках этого стихотворения, проекте «Я родом» и прочитайте наставления Лиона тем, кто вдохновлен написать свою собственную версию, здесь.