Separare fără separare: O Zi Care mi-a Schimbat viața

Locuisem la Londra. Era duminică, 27 iulie 1980... o zi care mi-a schimbat viața pentru totdeauna. M-am trezit înainte de zori și am plecat pentru o alergare lungă, lentă și ușoară în Hyde Park. Când m-am întors, am luat Sunday Times și am intrat în apartamentul meu. După duș, răsfoiam ziarul, iar când am ajuns la pagina paisprezece, am văzut un titlu în secțiunea de educație: „Cum universul atârnă împreună”. Era o poză a Dr. David Bohm, profesor de fizică teoretică la Colegiul Birbeck din Londra, cu o legendă dedesubt: „Bohm and his Algebra of Algebras: Religion is Wholeness”. Am știut în acel moment că acest articol îmi vorbește și că trebuie să-l cunosc pe Dr. Bohm.

M-am dus la telefon și am început să formez. După mai multe apeluri, am găsit numărul de acasă al lui Bohm și, înainte să-mi dau seama, el era la celălalt capăt al firului. Îmi revărsam inima, spunându-i despre ce eram și că trebuie să-l văd. Aproape fără ezitare, a acceptat să petreacă toată după-amiaza următoare cu mine.

A doua zi, în biroul lui Bohm, am vorbit despre căsătoria principiilor fizicii și filozofiei și despre relevanța acesteia pentru visul meu de a întemeia Forumul American de Leadership. Bohm mi-a ridicat întrebări care sunt atât străvechi, cât și fundamentale. Ce este mintea? Ce este materia? Care este sursa simetriei simple pe care o vedem peste tot în jurul nostru în lumea naturală? Am vorbit despre viața în „camera cu bule”. Am vorbit despre teorema lui Bell, recent confirmată atunci, care demonstrează fără îndoială că totul este conectat la orice altceva – că există „separare fără separare”.

Conversația lui Bohm cu mine m-a lovit ca un fulger. În acea zi am învățat că nimic nu poate fi înțeles izolat; totul trebuia privit ca parte a întregului unit. Totul este inclus în orice altceva. Cu siguranță, suntem cu toții conectați. Și dacă acest lucru ar putea fi predat și dacă oamenii ar putea înțelege, am avea o conștiință diferită.

Semnificația conversației lui Bohm este enormă. În cuvintele lui David Bohm:

"Oamenii își creează bariere unii cu alții prin gândirea lor fragmentară. Fiecare operează separat. Când aceste bariere s-au dizolvat, atunci apare o minte, în care toți sunt o unitate, dar fiecare își păstrează și propria conștiință individuală. Acea minte va exista în continuare chiar și atunci când se separă și, atunci când se vor uni, va fi ca și cum nu s-ar fi despărțit cu o singură inteligență care lucrează într-o relație cu un altul care lucrează în realitate. care trec de la unul la altul sunt preluați cu aceeași conștientizare. Prin urmare, acești oameni sunt cu adevărat una. Acea separare între ei nu este un blocaj.

Bohm mi-a spus că avem capacități în noi pe care nu le recunoaștem – capacități în noi care sunt fenomenale – dacă am ști cum să le eliberăm. Aceste cuvinte mi-au servit foarte bine atunci când mi-am început călătoria pentru a fonda Forumul American Leadership. Aceste cuvinte continuă să mă ghideze astăzi. Mai mult, întâlnirea mea cu Bohm mi-a confirmat știința interioară că un număr de oameni dedicați ar putea schimba literalmente lumea și, de fapt, este singurul lucru care a avut vreodată.