Раздвајање без одвојености: Дан који ми је променио живот

Живео сам у Лондону. Била је недеља, 27. јул 1980. године...дан који ми је заувек променио живот. Устао сам пре зоре и отишао на дуго, споро, лагано трчање у Хајд парку. Када сам се вратио, узео сам Сундаи Тимес и отишао у свој стан. Након туширања, листао сам новине, и када сам стигао до четрнаесте странице, видео сам наслов у одељку за образовање: „Како Универзум виси заједно“. Била је слика др Дејвида Бома, професора теоријске физике на лондонском Бирбек колеџу, са натписом испод: „Бом и његова алгебра алгебре: Религија је целина.“ У том тренутку сам знао да ми се овај чланак обраћа и да морам да упознам др Бома.

Отишао сам до телефона и почео да бирам. После неколико позива, пронашао сам Бохмов кућни број, и пре него што сам сазнао, он је био на другом крају линије. Изливала сам своје срце, говорила му о чему се ради и да га морам видјети. Готово без оклевања пристао је да са мном проведе читаво следеће поподне.

Следећег дана, у Бохмовој канцеларији, разговарали смо о споју принципа физике и филозофије и њиховој важности за мој сан о оснивању Америчког форума лидера. Бом ми је поставио питања која су и древна и фундаментална. Шта је ум? Шта је материја? Шта је извор једноставне симетрије коју видимо свуда око нас у природном свету? Разговарали смо о животу у „мехурастој комори“. Разговарали смо о тада недавно потврђеној Беловој теореми, која несумњиво доказује да је све повезано са свим осталим – да постоји „раздвајање без одвојености“.

Бохмов разговор са мном погодио ме је као муња. Тог дана сам сазнао да се ништа не може разумети изоловано; све се морало посматрати као део јединствене целине. Све је укључено у све остало. Са сигурношћу, сви смо повезани. И када би се ово могло научити, и када би људи могли то да схвате, ми бисмо имали другачију свест.

Значај Бохмовог разговора је огроман. Речима Дејвида Бома:

"Људи стварају међусобне препреке својом фрагментарном мишљу. Сваки од њих функционише засебно. Када се те баријере растварају, онда настаје један ум, где су сви једна целина, али свака особа задржава и сопствену индивидуалну свест. Тај један ум ће и даље постојати чак и када се раздвоје, а када се споје, биће као да нису имали тај покрет који се у ствари раздвоји у једном односу са њим." Други знаци се покупе са истом свешћу. То раздвајање између њих није блокирање.

Бохм ми је рекао да имамо капацитете у себи које не препознајемо – капацитете у нама који су феноменални – када бисмо само знали како да их ослободимо. Ове речи су ми добро послужиле када сам започео свој пут ка оснивању Америчког форума лидера. Ове речи настављају да ме воде и данас. Штавише, мој сусрет са Бомом потврдио је моје унутрашње сазнање да велики број посвећених људи може буквално да промени свет и да је то једина ствар која је икада била.