Back to Stories

ছোট গ্রেসেস

কেন্ট নারবার্নের বই, স্মল গ্রেসেস থেকে উদ্ধৃত:

রাত ঘনিয়ে আসছে। ঘুমানোর সময় হয়েছে।

আজ আমি একটা শান্ত পথে হেঁটেছি। আমি কোনও বড় ভালো কাজ করিনি, কোনও বড় ক্ষতিও করিনি। আমি হয়তো আরও কিছু কামনা করতাম — কিছু নাটকীয় ঘটনা, কিছু স্মরণীয়। কিন্তু আর কিছু ছিল না। এই দিনটি আমাকে দেওয়া হয়েছিল, এবং আমি বিনীত হৃদয়ে এটি পূরণ করার চেষ্টা করেছি।

কত কম মনে হচ্ছে! আমরা আমাদের দিনগুলিতে পরিপূর্ণতা খুঁজি, সর্বদা নিজেদের এবং আমাদের জীবনের জন্য আরও বেশি কিছু চাই, এবং অপ্রাপ্য লক্ষ্যের জন্য প্রচেষ্টা করি। আমরা অতীত এবং ভবিষ্যতের বিশাল অসীমের মধ্যে আলোর পাতলা খাদে বাস করি যাকে আমরা 'আজ' বলি। তবুও আজ কখনই যথেষ্ট নয়।

কোথা থেকে আসে, এই অদ্ভুত অদম্য 'আরও'র জন্য মানুষের আকাঙ্ক্ষা, যা আমাদের আশীর্বাদ এবং অভিশাপ উভয়ই? এটি আমাদেরকে স্বর্গের দিকে চোখ তুলে বিশ্বব্রহ্মাণ্ডের টুকরোগুলোকে একত্রিত করতে বাধ্য করেছে যতক্ষণ না আমরা ঐশ্বরিক সৃষ্টির ছায়া দেখতে পাই। তবুও এই জ্ঞান অর্জনের জন্য, আমরা মাঝে মাঝে মেঘের রহস্য, বাগানের সৌন্দর্য, এক ধাপের আনন্দ হারিয়ে ফেলেছি।

আমাদের ছোটদের পাশাপাশি বড়দেরও মূল্য দিতে শিখতে হবে। [...]

"কনফুসিয়াস তার অনুসারীদের বলেছিলেন, 'বৃদ্ধদের শান্তি দাও, তোমার বন্ধুদের উপর আস্থা রাখো এবং তরুণদের লালন করো।'"

"আমাদের কি আসলেই এর চেয়ে বেশি কিছুর প্রয়োজন? ভোরের আলোকে সম্মান জানাতে। বাগানে ঘুরতে। বন্ধুর সাথে কথা বলতে। মেঘের কথা ভাবতে। খাবারের প্রতি যত্নবান হতে। দিনের রহস্যের সামনে মাথা নত করতে। এগুলো কি যথেষ্ট নয়?

আমরা যে পৃথিবী গঠন করি তা হল সেই পৃথিবী যা আমরা স্পর্শ করি — আমাদের কথা, আমাদের কাজ, আমাদের স্বপ্ন দিয়ে।

যদি আমরা এত ভাগ্যবান হই যে অনেকের জীবন স্পর্শ করতে পেরেছি, তাহলে তাই হোক। কিন্তু যদি আমাদের ভাগ্য কেবল একটি টেবিল সাজানো, অথবা একটি বাগান পরিচর্যা করা, অথবা একটি শিশুকে বনের মধ্যে পথ দেখানোর চেয়ে বেশি কিছু না হয়, তাহলে আমাদের জীবনও কম মূল্যবান নয়।

আমি আমার বিছানায় হামাগুড়ি দিয়ে যাই, চাদরের ক্রমবর্ধমান উষ্ণতা অনুভব করি, আমার স্ত্রীর মৃদু নিঃশ্বাসের শান্ত ছন্দ শুনতে পাই।

বাইরে, মৃদু বাতাস বইছে, বার্চ গাছের একটি ডাল ঘরের সাথে ধাক্কা খাচ্ছে।

ন্যায়বিচার করা। করুণা ভালোবাসতে। আমাদের ঈশ্বরের সাথে নম্রভাবে চলা।

বৃদ্ধদের শান্তি ফিরিয়ে আনার জন্য। আমাদের বন্ধুদের উপর আস্থা রাখার জন্য। তরুণদের লালন করার জন্য।

মাঝে মাঝে মনে হয়, আমরা অনেক বেশি চাই। মাঝে মাঝে আমরা ভুলে যাই যে ছোট ছোট অনুগ্রহই যথেষ্ট।

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Raghavan Iyer Jan 29, 2020

very nice notes i am loving them

User avatar
Patrick Watters Mar 10, 2018

And yet too, always and only by Grace (lotsa Grace) are we enabled to come to it, to "be" love and grace, mercy and compassion, in and to a broken and needy world and people, right where we are planted. }:- ❤️ anonemoose monk

#longobedience
#unforcedrhythms

User avatar
Kristin Pedemonti Mar 10, 2018

Thank you for this beautiful reminder of "Enough"
I have this one word tattooed on my wrist, it serves many meanings and this is one: that we are enough as we are made and in what we do daily. All we need to do is be ourselves and show up <3 It is enough. <3