Back to Stories

Haurtzaroko Mugarri Magikoa

Betty Peck 92 urterekin maitagarriak gogora ekartzen dituen edertasun distiratsu batez beteta dago amabitxiak eta lorategi sorginduak. Berari bisitatzea Aliceren untxi-zulora erortzea bezalakoa da. Benetako tren bat duen trenbide batek bere Saratogako etxetik doa. Ihuntzaz estalitako hormak, bide bihurri zoroak, zuhaitz etxeak, baita Rapunzel dorrea ere, eta zuhaitzen azpian anfiteatro bat Romeo eta Julieta balkoi batekin osatuta daude. Ehunka umek jolastu dute hemen eguzkiak zipriztindutako errekan, oinutsen azpian lurzoruaren sentimenduarekin hunkituta eta sormena, edertasuna eta harriduraz beteriko munduan poztu dira. Hau da Betty Peck-ek hainbat belaunalditako haurrei oparitu zien mundua.

Eta orain irakasle harrigarri honek ilusio handia duen proiektu berri bat du. Behean bere hitzekin deskribatzen duen proiektua, eta galdera sinple baina sakon batekin hasten dena...

Jakin nahi dut nola ikasi zenuen irakurtzen.

Irakurtzen ikastea da gertatzen zaigun gauzarik garrantzitsuena, eta haurtzaroan gertatzen da (gehienentzat). Nire senarrak, Willys Peck-ek "The Pooh Metodoa"ren bidez ikasi zuen irakurtzen. Hona hemen gertaera harrigarri honi buruz bere hitzak:

The Pooh Metodoa Ikasitako Irakurketa

Txikitatik nire gurasoek liburuak irakurtzen zizkidaten niri eta nire anaiari. Nire gogokoenak AAren Winnie the Pooh eta The House at Pooh Corner liburuak izan ziren. Milne. Istorioak memorizatzeko ahalegin kontzienterik egin ez nuen arren, behin baino gehiagotan entzunda aurkitu nuen hasierako paragrafoak oroimenez errezita nezakeela. Egun batean liburua ikusi eta memoriatik errezitatzen ari nintzela, benetan buruz ikasitakoetatik haratagoko hitzak jasotzen ari nintzen. Momentu horretan konturatu nintzen irakurtzen ari nintzela! Horregatik deitzen diot irakurtzen ikastea Pooh metodoaren bidez.

Irakurtzen ikastea izan zen lehenengo mailan gertatu zitzaidan gauzarik garrantzitsuena; ni naizena izaten lagundu nauena da. Hau idatzi dut nire liburuan: Kindergarten Education – Freeing Children's Creative Potential (Hawthorne Press).

Nire amonak maitagarrien ipuin guztiak eta haur-kanta guztiak kontatu zizkidan. Lucky da antzinako jakituriaren hitz horiek guztiak biltzen dituen umea. Ni, berriz, nire anai-arreben ipuin kontalari bihurtuko nintzen.

Gogoan dut irakurtzen ikasi nuen eguna. Nik ere uste dut John Steinbeckekin batera: "Agian gizakiak egiten duen esfortzurik handiena da, eta txikitan egin behar du". Gogoan dut lehen mailan nengoela amak irakurtzeko paperezko liburua etxera eraman nuela. Irakurtzen ikasi nuen! Nire amari irakurri ahal izateko itxaropen horren zirrara nirekin dago oraindik.

Nire oroimenez, elkarrekin eseri ginen sarrerako atetik ez oso urrun. Poz eta poz handiz irakurri nion liburu osoa. Amaitu nuenean, esan zidan: "Orain irakurri atzerantz". Ez zuen sinesten irakurtzen ikasi nuenik! Lehen baino poz gehiagorekin, liburu osoa atzerantz irakurri nuen. Momentu horretan izan nuen neure buruan sartzeko sentsazioa. Uste nuena baino gehiago bihurtu nintzen. Orain, 'transzenditu' hitza erabiliko nuke oraingo honetarako, oraingoz banekien amak jakin ezin zuena. Nik, eta nik bakarrik, sekretu zoragarri hau ezagutzen nuen: irakurtzen ikasia nuen. Ez nuen ospakizunik behar; irakurtzen ikastea nahikoa zen ospakizuna.

Nire biloba Sarahk irakurtzen ikasi zuenean, galdetu nion ea bere arrebari, Merinari, irakurtzen ari zenaren argazki bat jar zitekeen gure herriko liburutegiko haurren gelan irakurtzen ikastea ospatzeko. Argazkia zintzilikatu zen haurtzaroan gertatzen den bizitzako urrats garrantzitsuenetako bat ospatzen.

Gure etxe ondoko Los Angeleseko liburutegia izan zen nire literaturarako zaletasuna elikatu zuena. Amak irakurtzen zidan. Azken uneraino irakurtzen genuen liburua epemuga zegoela eta gero patinekin liburutegira joaten nintzen, beti bakarrik. Baina Laverne Perrin andrea izan zen, Bel Pasi eskolako zazpigarren mailako irakaslea, munduko literatura handian sartu ninduena. Astero poema bat ikasi behar genuen. Sir Walter Scotten lana irakurriko zuen, eta beste ildo batean, «Uncle Tom's Cabin; hitz bakoitzari eusten genion bat zen. Maite zituen gauza guztiak irakurri zizkigun, ziur nago, gogoan baitut liburu hauetarako zuen zaletasun handia. Istorio bakoitza bere hitzak baino gehiago zen: historiaren, kulturaren, naturaren, filosofiaren, erlijioaren eta psikologiaren eremu osoa zen. Ondare hori dela eta, orain irakurtzen ditut, eta egunean hainbat liburu irakurtzen ditut, denak nire liburutegian ditudanak.

Irakurtzea gizakiaren bizitzako gertaera garrantzitsuenetako bat da, eta haurtzaroan gertatzen da. Inoiz pentsatu al duzu irakurri ahal izateko elkartu behar diren gaitasun guztiak? Gertaera zirraragarri hau jainkoen oparia da.

Opari honekin egiten dugunak nor garen zehazten laguntzen du, eta irakasle naizen aldetik pribilegiatua sentitzen naiz haurtzaindegietako gurasoei irakurtzeko gogoz hazten diren herritar produktiboen oinarria eraikitzen laguntzea. Espero dut ekitaldiaren inguruan ospakizunak eta erritua eraikitzea, egungo ume batek irakurtzen ikasten duenean. Denbora luzea behar izan da aintzat hartzeko une magikoa dela konturatzeko.

Nola ikasi zenuen irakurtzen? Zure istorioa entzutea gustatuko litzaidake.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

12 PAST RESPONSES

User avatar
Sunnie Mitchell Dec 6, 2013

My best friend taught me how to read. He was three years older than me. Every day after school in his first year he would come over and show me what he'd learned at school that day using the book Green Eggs and Ham. He died two years ago at age 58, I will miss him for the rest of my life.

User avatar
Carol Dec 6, 2013

I remember walking in to kindergarten and straight for the bookshelf. My beautiful new teacher (who was really 80 years old) said to my mother "oh I see we have a reader on our hands, how wonderful is that"? From that day forward, I have always considered myself just that "a reader" and have always lived up to the expectation of my kindergarten teacher. Thank you Mrs. Quaker!!

User avatar
Satya Narain Goel Dec 5, 2013

Satya Narain Goel
In India Ramayan written by Tulsidas is the most read book. For centuries, generations after generations, the women learned to read to enable them to read the story of Ram and Sita in Ramayan. Apart from religious and spritual side of the epic, which Ramayan is, it has made a tremendous contribution to the reading habits of women in India.
Satya Narain Goel, Jodhpur, Rajasthan. India

User avatar
churchmouse Dec 4, 2013
I cannot remember a time that I wasn't being read to by my parents. My mother had a gift for reading with accents and regional dialects which enthralled me and my siblings. I had numerous children's stories memorized and then I "read" those to my siblings (I have no recollection of the moment when the memorization became truly reading on my own). My father found children's books read over and over and over quite tedious, but he noticed that children love to sit with you and be read to, no matter what is being read (the special attention given the child is the most important part). So, he read what he liked aloud to me and thus, I heard the Wall Street Journal each evening and learned incredible language skills that have served me all my life! My vocabulary skills were enhanced all while I was having a wonderful time. Two of the ladies who babysat my siblings and me would bring stacks of books and read and read until they were hoarse and on the verge of losing their voices! We al... [View Full Comment]
User avatar
C M Sen Dec 3, 2013

In Eastern India there is a annual festival called Saraswati Puja which revolves around the deity of learning, Saraswati. When a child is about 3 or 4 years old he or she sits down with other children of the same age and they are shown how to write the first alphabet in the Bengali script. Each child has her/ his own miniature handheld blackboard and chalk and it is a occasion of celebration that the child is progressing away from babyhood and getting ready for formal education. The child feels part of a group and seeing the adults reaction they are also enthusiastic about starting to read the alphabet.

User avatar
eloise Dec 3, 2013

Hi Betty,
My mother read to us from early on. She and I would sit in a big chair together, and she would read to me, annunciating each word clearly. So, I learned to read early on. she took delight in showing me off to the family at christmas time, when I recited "twas the night before christmas," from memory. I believe her strong focus on enunciation helped me learn how to read and spell well.

User avatar
Desert Kay Cowart Dec 3, 2013

I was 4 years old. My mother was pregnant with my first little brother and she would take a hot bath every morning. I would sit on the bathroom floor with the newspaper spread out on the floor in front of me with my right hand on her tummy to feel the baby move. She would teach me about roots, prefixes and suffixes, how most words were Greek or Latin in origin. I would stumble through the article she chose and she taught me how to find meaning of words I didn't know through context. She was very strict and a very difficult woman to please, but she raised a true reader. I never read children's books. She never talked "baby talk". She felt that if you learn that way, then you would have to un-learn that to learn "real" language. I was an extremely gifted child and she challenged me, constantly. I don't ever remember anyone reading aloud to me, I read aloud to them.

User avatar
Skirnir Hamilton Dec 3, 2013

Amazes me that people can remember when they learned to read. The earliest memory I know of is in second grade for me. I am sure I learned to read before then. Sorry.

User avatar
Dottie Dec 3, 2013

Beautiful!

User avatar
Jane Dec 3, 2013

Books were my friends. My father was career Army so we moved every year until I was in high school. I learned to read early. My mother still talks about the day when I was in first grade and the teachers asked me to read a story to the third graders. In high school I spent my summers reading from books picked out from the Book mobile. I loved the Book mobile. I can still visualize the driver who would patiently help me find my books and the coolness of the air inside on those hot days. I read all of the available Agatha Christie novels that summer. Today I am the organizer of a neighborhood book club. We have 13 members. We all have been together for 10 years. We lost one member to cancer and we honor her memory by donating books to a needy cause. Reading has shaped my life.

User avatar
Kristin Pedemonti Dec 3, 2013
I was four years old. My Grandmother Quigney taught me to read. Every day she would take a break from work cuddle up in her recliner by the living room window and read. Often she would read aloud to me from Reader's Digest or The Education of Hyman Kaplan or Cheaper by the Dozen. And she would read children's picture books, nursery rhymes and of course Winnie the Pooh. I would follow along trying to decipher the swirls on the page. And then one day it just clicked and I read a book about a pony who tries to keep up with the horses; how fitting. Thanks to my Grandmother's efforts I read Every book in my elementary school library. In adulthood (after jobs in women's health & cancer research), I was a Children's Librarian. I had the blessing of creating an entire program and helping thousands of children develop an appreciation for books and reading.Today I am a Cause-Focused Storyteller & Literacy Advocate. I sold my home & possessions in 2005 to create/facilitate a volunteer... [View Full Comment]
User avatar
larrysherk Dec 3, 2013

I learned to read in school, very early in the first grade. I loved the individual letters and their sounds, so I was using phonics before anyone had even coined the term. I like music and language seemed the same thing to me. The individual letter-noises could be combined to make familiar and unfamiliar words, so when I struck an unfamiliar word I knew that had happened, and wanted to learn what those sound patterns were for. It was all very easy and effortless. I was ready in the first grade, and those were the years before child care and kindergarten. We had a lot of kids in the first and second grades (in one room with one teacher) so I had lots of time to myself to play with the sound combinations and see where they went. I am glad I predated the hubbub of day care and kindergarten. We went to school because we were grown up enough to be allowed to, and it was a huge thrill!