Back to Stories

Fínustu bréf sögunnar Um móðurráð

Á síðasta ári héldum við upp á feðradaginn með alls kyns bestu bréfum sögunnar af föðurlegum ráðum , þar á meðal F. Scott Fitzgerald, John Steinbeck, Jackson Pollock og Neil Armstrong. Síðar bættust við tímalaus bréfaráðgjöf frá þekktum pabba eins og Ted Hughes , Sherwood Anderson , Richard Dawkins og Charles Dickens .

Það er ekki nema við hæfi að heiðra mæðradaginn með álíka kraftmiklu úrvali af bestu móðurráðum sögunnar, sem spannar næstum hálft árþúsund af áberandi og forsjálum ráðleggingum frá þekktum mæðrum.

Frá Anne Sexton: A Self-Portrait in Letters ( almenningsbókasafn ), sem einnig gaf okkur óvænt skýrslukort höfundarins, kemur þetta merkilega bréf frá 1969 sem hún skrifaði um borð í flugvél fyrir dóttur sína Lindu til að endurskoða síðar á lífsleiðinni:

Kæra Linda,

Ég er í miðju flugi til St. Louis til að lesa. Ég var að lesa New Yorker-sögu sem fékk mig til að hugsa um móður mína og alveg einn í sætinu hvíslaði ég að henni „Ég veit, mamma, ég veit. (Fann penna!) Og ég hugsaði um þig - einhvern tímann fljúgandi einhvers staðar einn og ég er kannski dauður og þú vildir tala við mig.

Og ég vil tala til baka. (Linda, kannski mun það ekki fljúga, kannski verður það við þitt eigið eldhúsborð að drekka te einhvern síðdegi þegar þú ert 40 ára. Hvenær sem er.) — Ég vil segja aftur.

1. Ég elska þig.

2. Þú sleppir mér aldrei.

3. Ég veit. Ég var þarna einu sinni. Ég var líka 40 ára með látna móður sem mig vantaði ennþá. . . .

Þetta eru skilaboð mín til hinnar 40 ára Lindu. Sama hvað gerist þá varstu alltaf bobolinkurinn minn, einstaka Linda Gray mín. Lífið er ekki auðvelt. Það er afskaplega einmanalegt. Ég veit það. Nú veistu það líka - hvar sem þú ert, Linda, að tala við mig. En ég hef átt gott líf - ég skrifaði óhamingjusamur - en ég lifði til fulls. Þú líka, Linda — Lifðu til höltsins! Á toppinn. Ég elska þig 40 ára, Linda, og ég elska það sem þú gerir, það sem þú finnur, það sem þú ert!—Vertu þín eigin kona. Tilheyrðu þeim sem þú elskar. Talaðu við ljóðin mín, og talaðu við hjarta þitt — ég er í báðum: ef þú þarfnast mín. Ég laug, Linda. Ég elskaði mömmu mína og hún elskaði mig. Hún hélt mér aldrei en ég sakna hennar, svo að ég verð að neita að ég hafi nokkurn tíma elskað hana - eða hún mig! Kjánalega Anne! Svo þarna!

XOXOXO
Mamma

Í Letter to My Daughter ( almenningsbókasafn ), sem einnig gaf okkur fallega hugleiðingu sína um heimili og tilheyrandi , skrifar ástsæli rithöfundurinn og endurreisnarfræðingurinn Maya Angelou til dótturinnar sem hún átti aldrei:

Þú stjórnar kannski ekki öllum atburðum sem verða fyrir þig, en þú getur ákveðið að láta þá ekki minnka. Reyndu að vera regnbogi í skýi einhvers. Ekki kvarta. Gerðu allt sem þú getur til að breyta hlutum sem þér líkar ekki. Ef þú getur ekki breytt, breyttu því hvernig þú hefur hugsað. Þú gætir fundið nýja lausn.

Aldrei væla. Whining lætur skepna vita að fórnarlamb sé í hverfinu.

Vertu viss um að þú deyrð ekki án þess að hafa gert eitthvað dásamlegt fyrir mannkynið.

Clare Boothe Luce var ljóshærð, íþróttamaður og myndarleg á tímum þegar þessir eiginleikar fylgdu talsvert ólíkum væntingum en hún var. Metnaðarfull og hress, kom hún fram sem brautryðjandi fjölmiðlamaður og varð framkvæmdastjóri Vanity Fair, frægt leikskáld og ógnvekjandi þingkona. Árið 1944 varð hún fyrsta konan til að flytja aðalræðuna á stjórnmálaþingi. Útnefning hennar sem sendiherra á Ítalíu árið 1953 gerði hana að fyrsta kvenkyns bandaríska sendiherranum í stórum störfum erlendis. Þann 24. nóvember 1942 skrifaði Luce bréf til 18 ára gamallar dóttur sinnar Ann, annarri í Stanford, sem er að finna í Posterity: Letters of Great Americans to Their Children ( almenningsbókasafn ) - sama dásamlega safnritið og gaf okkur tímalaus ljóðræn ráð Sherwood Anderson um skapandi líf . Innan við ráðgjöf um fyrsta rómantíska samband Ann, gefur Luce eftirfarandi ráð:

Ekki hafa áhyggjur af náminu. Þegar þú vilt gera þau vel muntu gera þau frábærlega en í augnablikinu er aðalatriðið að fá þá litlu hamingju sem er út úr lífinu í þessum stríðna heimi því „þetta eru gömlu góðu dagarnir“ núna.

Fyrsta bandaríska kvenskáldið, Anne Bradstreet, varð einnig fyrsta Bandaríkjamaðurinn í sögunni til að gefa út ljóðabók þegar mágur hennar, John Woodbridge, prentaði úrval af ljóðum hennar árið 1650 gegn vilja hennar. Móðir átta barna, ljóðin hennar höfðu að mestu verið einkamáltíð fyrir fjölskyldu hennar og mikil persónuleg gleði. Í mars 1664 sendi Bradstreet öðrum syni sínum, Simon, eftirfarandi úrval af „hugleiðingum“ um lífið, sem hún myndi halda áfram að framleiða aðra sjötíu og þrjár fyrir utan þær fjórar sem eru hér. Bréfið, sem birtist í 1897 ljóðinu Ljóð frú Anne Bradstreet (1612-1672): Together with Her Prose Remains ( almenningsbókasafn ), fannst eftir dauða Bradstreet árið 1672 á heimili hennar í Massachusetts.

Fyrir minn kæra Sonne Simon Bradstreet.

FORELDRAR viðhalda lífi sínu í afkomendum sínum og siðareglur í eftirlíkingu sinni. Börn fylgja náttúrulega frekar mistökum en forverum þeirra, en ég er hrifinn af betri hlutum af þér. Þú vildir einu sinni að ég skildi eftir eitthvað handa þér með því að skrifa sem þú gætir litið á þegar þú myndir ekki sjá mig lengur. Ég gæti ekki hugsað mér neitt sem hentar þér betur, né heldur auðveldara fyrir sjálfan mig, þá eru þessar stuttu hugleiðingar á eftir. Svona sem þær eru gef ég yður eftir: litlar arfur taka við af sannum vinum, miklu frekar af skyldufullum börnum. Ég hef forðast að ganga inn á hugmyndir annarra, því að ég myndi ekki skilja þig eftir nema mína eigin, þó að verðmæti þeirra falli undir allt í þessu tagi, þá geri ég ráð fyrir að þeir verði betur hrifnir af þér vegna höfundanna. Drottinn blessi þig með náð hér og krýni þig með dýrð hér eftir, svo að ég megi mæta þér með fögnuði á þeim mikla birtingardegi, sem er stöðug bæn, ástríkrar móður þinnar,

AB

Hugleiðingar guðdómlega og siðferðilega.

ég.

ÞAÐ er enginn hlutur sem við sjáum; engin aðgerð sem við gerum; ekki gott að við inioy; ekkert illt, sem vér finnum, eða óttumst, en vér megum gera eitthvað andlegt hagræði af öllu, og sá, sem gerir slíka umbót, er vitur og einnig guðrækinn.

II.

MARGIR geta talað vel, en fáir geta vel. Við erum betri fræðimenn í kenningunni en praktíska hlutanum, en hann er sannkristinn sem er fær í hvoru tveggja.

III.

ÆSKAN er tími að fá, miðaldra batna og elli eyðslu; vanrækslu ungmenni fylgir vanalega fáfróður miðaldra, og bæði tóm elli. Sá sem hefur ekkert til að sá á nema hégóma og lygi þarf að liggja í sorgarbeði.

IV.

SKIP, sem ber mikla siglingu, og litla sem enga kjölfestu, fer auðveldlega yfir; og sá maður, sem hefur mikla hæfileika, og hjarta hans litla sem enga náð, er í hættu á að stofna.

Í janúar 1780, mitt í frelsisstríði Bandaríkjanna, skrifaði Abigail Adams til tólf ára sonar síns, John Quincy Adams, og hvatti hann til að fylgja föður sínum, verðandi Bandaríkjaforseta John Adams, yfir Atlantshafið til Frakklands í leit að góðri menntun. Bréfið, sem er að finna í Noble Deeds of American Women: With Biographical Sketches of Some of the More Prominent ( public domain ), skoðar grundvöll persónunnar - efni sem hæfir sérstaklega mótunaraldri drengsins, þar sem það myndu líða fjögur ár í viðbót þar til Adams myndi hitta son sinn aftur.

Elsku sonur minn

[…]

Einhver höfundur, sem ég hef kynnst, líkir skynsamlegum ferðamanni við á sem eykur straum sinn eftir því sem það rennur lengra frá upptökum sínum, eða við ákveðnar uppsprettur sem ganga í gegnum ríkar steinefnaæðar bæta eiginleika þeirra eftir því sem þeir fara. Þess verður að vænta af þér, sonur minn, að þar sem þú ert hlynntur yfirburðum undir lærdómsríku auga blíðu foreldris, að umbætur þínar standi í einhverju hlutfalli við kosti þína. Það vantar ekkert upp á þig, nema athygli, dugnað og stöðuga beitingu. Náttúran hefur ekki verið ábótavant.

Þetta eru tímar þar sem snillingur myndi vilja lifa. Það er ekki í kyrrð lífsins, eða kyrrstöðu kyrrðarstöðvar, sem stórar persónur myndast. Hefði Cicero ljómað af svo tignum ræðumanni, ef hann hefði ekki verið vakinn, kveiktur og logaður af harðstjórn Catilínu, Millo, Verres og Mark Anthony. Venjur kröftugs huga myndast í baráttu við erfiðleika. Öll saga mun sannfæra þig um þetta og að viska og skarpskyggni eru ávextir reynslunnar, ekki lexíur eftirlauna og tómstunda. Miklar nauðsynjar kalla fram miklar dyggðir. Þegar hugur er vakinn og líflegur af senum sem snerta hjartað, þá vakna þeir eiginleikar sem annars myndu liggja í dvala inn í lífið og mynda persónu hetjunnar og ríkismannsins.

[…]

Sú stranga og friðhelga virðing sem þú hefur nokkurn tíma sýnt sannleikanum gefur mér ánægjulegar vonir um að þú munir ekki hverfa frá fyrirmælum hennar, heldur bæta við réttlæti, æðruleysi og sérhverri karlmannlegri dyggð sem prýtt getur góðan þegn, veitt landi þínu heiður og gert foreldrum þínum einstaklega hamingjusama, sérstaklega ástúðlega móður þína,

AA

Í öðru bréfi sem fannst í Posterity og dagsett 1. desember 1872 - næstum hálfri öld áður en konum var löglega leyft að kjósa í Ameríku og tveimur öldum fyrir bréf annarrar bylgju femínisma - gefur brautryðjandi félagslegs réttlætis og kvenréttindakona Elizabeth Cady Stanton tuttugu ára dóttur sinni Margaret, á þeim tíma sem rótarráðgjöf í Vassppie, sem var námsmaður í Vassppie:

Ég er svo fegin, elskan mín, að vita að þú ert hamingjusöm. Bættu þig nú við hverja stund og hvert tækifæri, og búðu þig undir góðan kennara eða prófessor, svo að þú getir átt þitt eigið fé og ekki skylt að treysta á nokkurn mann fyrir hvern andardrátt sem þú dregur. Hjálparlaus ósjálfstæði kvenna gerir þær almennt að þeim þröngu, óánægjulegu verum sem svo margar eru.

Paraðu þessi tímalausu orð við bréf kvenna sem hófu seinni bylgju nútíma femínisma og ól upp kynslóð sona og dætra með auga á sanna jafnrétti.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Nancy Frye Peden Mar 30, 2020

I adore Maria Popova! The links to "what's next seem broken on my computer. Popova is to me a living treasure and role model. I am a library a holic and miss the one in my old home town which was in walking distance.

User avatar
Cynthia Apr 24, 2015

Reading this essay feels like sitting in the center of a circle of strong, wise, loving women who know me and want me to succeed. Thank you, Maria Popova and Daily Good :)