Back to Stories

A diferença Entre educação E Treinamento

Para mim, o processo de educação está intimamente ligado ao processo de cura. A raiz da palavra educação — educare — significa conduzir à luz uma plenitude oculta em outra pessoa. Uma educação genuína promove o autoconhecimento, a autoconfiança, a criatividade e a plena expressão da identidade única de cada um. Ela dá às pessoas a coragem de serem mais. No entanto, ao longo dos anos, muitos profissionais da saúde me disseram que se sentem pessoalmente feridos e profundamente diminuídos pela experiência da faculdade. Essa também foi a minha experiência.

Isso me fez refletir. Talvez o que todos nós tenhamos vivenciado não seja educação, mas sim treinamento, que é algo bem diferente. Certamente, na medicina, a dimensão do treinamento na formação acadêmica tornou-se cada vez mais central e assumiu maior importância à medida que as diversas técnicas da abordagem científica foram desenvolvidas. O objetivo do treinamento é a competência e a replicabilidade. A singularidade é frequentemente desencorajada e pode até ser vista como perigosa.

Um treinamento se concentra na maneira certa e na maneira errada de fazer tudo. Em um treinamento, sua própria maneira de fazer algo muitas vezes se torna irrelevante. Nesse ambiente, os alunos frequentemente vivenciam o aprendizado como uma luta constante para serem bons o suficiente. O treinamento cria uma cultura de avaliação e julgamento implacáveis. Em resposta, os alunos tentam se tornar alguém diferente de quem são.

Ao final das aulas de Arte da Cura, os alunos formam um grande círculo, revisam silenciosamente suas memórias do curso e identificam o aspecto mais importante que aprenderam ou lembraram durante as aulas. Em seguida, transformam essa percepção em uma afirmação: uma pequena frase que começa de uma das três formas: Eu sou... Eu posso... ou Eu vou. Um de cada vez, os alunos percorrem o círculo, cada um dizendo sua frase em voz alta. Este será o 24º ano em que ministro o curso na minha faculdade de medicina. O que os alunos mais dizem nesse compartilhamento é uma simples frase de três palavras: EU SOU SUFICIENTE. Ano após ano, é a mesma frase que eu mesma digo. É o começo de tudo.

Na área da Medicina, o treinamento é essencial para a competência técnica. A verdadeira questão é: o treinamento é suficiente?

[...]

Meu sonho na medicina não era me tornar competente. Meu sonho era me tornar amigo da vida. Foi esse sonho que me permitiu suportar a busca incessante pela competência que me era exigida. Mas a competência não me satisfez naquela época e não poderia ter me satisfeito durante toda a minha carreira médica. Só um sonho pode fazer isso.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Mary Jan 9, 2016

I have been in the field of education and love your writing.