Un Arrebato De felicidad: Mary Oliver Sobre cómo Encontrar Magia En Los Momentos Cotidianos De La Vida

Cómo deleitarse con la “conciencia súbita de la ciudadanía sobre todas las cosas dentro de un mismo mundo”.

Casi un siglo antes de que la neurociencia moderna presentara el incómodo hallazgo de que la divagación mental nos hace infelices , Bertrand Russell reflexionó sobre la conquista de la felicidad y señaló el inmenso valor de la «monotonía fructífera» : una cierta cualidad de presencia en los ritmos cotidianos de la vida. Los diarios y cartas de las mentes más brillantes de la humanidad están repletos de ejemplos de cómo encontrar la felicidad en los sencillos momentos del día a día , pero nadie captura mejor la humilde gracia de la presencia que Mary Oliver en un pasaje particularmente cautivador de su fascinante obra «Larga vida: Ensayos y otros escritos » ( disponible en la biblioteca pública ).

Mary Oliver en 1964. Fotografía de Molly Malone Cook del libro 'Our World' de Oliver. Haga clic en la imagen para ver más.

Con la atención de Thoreau al mundo exterior y la de Rilke al interior , Oliver escribe:

En los días sin viento, cuando los arces despliegan sus densas copas, el cielo luce sus nuevos azules inmensos y el viento, recién asentado en algún campo aromático, apenas nos roza al pasar, ¿qué hacemos? Nos tumbamos y descansamos sobre la generosa tierra. Lo más probable es que nos quedemos dormidos.

[…]

Una vez, hace años, salí del bosque al amanecer, al terminar un paseo, y —en un momento de lo más casual— al pasar de debajo de los árboles a la suave luz del sol, sentí un impacto repentino, una oleada de felicidad. No era una felicidad abrumadora, sino más bien etérea. No la busqué; simplemente me llegó.

Como era de esperar, las condiciones de esta entrega total y sin esfuerzo a la felicidad son paralelas al estado de “flujo” típico del trabajo creativo .

Oliver, quien ha ensalzado la urgencia de pertenecer al mundo como el acto supremo de estar vivo , escribe:

El tiempo pareció desvanecerse. La urgencia se desvaneció. Cualquier diferencia importante entre yo y todo lo demás se desvaneció. Supe que pertenecía al mundo y sentí con comodidad mi propia inclusión en la totalidad. No sentí que comprendiera ningún misterio, en absoluto; más bien, que podía ser feliz y sentirme bendecido dentro de la perplejidad: la mañana de verano, su suavidad, la sensación de la gran obra que se realizaba aunque la hierba bajo mi pie apenas temblara. Como digo, fue un momento de lo más casual, no místico en el sentido habitual de la palabra, pues no hubo visión ni nada extraordinario, sino solo una repentina conciencia de la ciudadanía de todas las cosas dentro de un mismo mundo: hojas, polvo, zorzales y pinzones, hombres y mujeres. Y, sin embargo, fue un momento que jamás he olvidado y en el que he basado muchas decisiones en los años posteriores.

Ilustración de Sydney Smith para «Flores en la acera», una oda visual a la presencia en el mundo urbano moderno. Haz clic en la imagen para ver más.

En efecto, esta profunda atención a los momentos cotidianos, comunes y corrientes, pero extraordinariamente vivificantes de la vida, es la materia prima del genio de Oliver, de su singular don para tender un puente sobre el vasto abismo que separa la mente del corazón. ( «La atención sin sentimiento», escribió en sus hermosas memorias , «es simplemente un informe») . Reflexiona sobre cómo lo común se convierte en la pantalla contra la cual lo extraordinario proyecta su luminoso haz de luz.

Mi relato no contiene ni una montaña, ni un cañón, ni una ventisca, ni granizo, ni un vendaval que azote la tierra y arrase con todo a su paso. Creo que la singular y maravillosa consciencia que sentí no habría surgido en una hora tan agitada. La mayoría de los relatos sobre el clima se apresuran a describir el encuentro con la tormenta y la furia del aire, el ascenso por el sendero estrecho y helado, el cruce del pantano semicongelado. No pretendo restarles valor a esos relatos añadiendo nada especial a la otra cara de la moneda. Tampoco sugiero que un encuentro entre el espíritu individual y el universo sea imposible en medio de la tormenta. Sin embargo, me atrevería a decir que es más probable que le ocurra a quien, con atención, se adentra en el momento de quietud, cuando el mundo bañado por el sol se desliza bajo la bendición del cielo azul y el dios del viento duerme. Entonces, si acaso, podremos vislumbrar más allá del velo de las apariencias y las parcialidades. Podemos sentirnos conmovidos por las suposiciones más poderosas —incluso con certeza— mientras nos encontramos entre los pétalos de rosa del sol y escuchamos un murmullo del viento, apenas más fuerte que el sonido que produce al dormitar bajo las alas de una abeja. Esto también, sugiero, es fenómeno meteorológico, y digno de ser contado.

Long Life , que también nos regaló la reflexión de Oliver sobre cómo el hábito da forma a nuestra vida interior , es exquisita y estimulante en su totalidad. Complementa esta obra con la magnífica lectura que hace Oliver de “Gansos salvajes”, su conmovedor recuerdo de su alma gemela y su lúdica meditación sobre la magia de la puntuación .

Si aún no has devorado la maravillosa y extensa conversación de Oliver con Krista Tippett en On Being , date este capricho: