Back to Stories

खुशी का एक दौर: मैरी ओलिवर जीवन के साधारण क्षणों में जादू खोजने पर

“एक ही दुनिया के भीतर सभी चीजों के बारे में नागरिकों की अचानक जागरूकता” का आनंद कैसे उठाया जाए।

आधुनिक तंत्रिका विज्ञान द्वारा यह असहज निष्कर्ष प्रस्तुत किए जाने से लगभग एक सदी पहले कि मन की भटकन हमें दुखी बना रही है , बर्ट्रेंड रसेल ने सुख की विजय पर विचार किया और "फलदायी एकरसता" के अपार मूल्य की ओर इशारा किया — जीवन की सामान्य लय के साथ उपस्थिति का एक विशिष्ट गुण। मानवता के महानतम मनीषियों की डायरियाँ और पत्र साधारण रोज़मर्रा के पलों में खुशी पाने के ऐसे उदाहरणों से भरे पड़े हैं, लेकिन उपस्थिति की विनम्र गरिमा को मैरी ओलिवर से बेहतर कोई नहीं पकड़ सकता, जिन्होंने अपनी अत्यंत आकर्षक पुस्तक लॉन्ग लाइफ: एसेज़ एंड अदर राइटिंग्स ( पब्लिक लाइब्रेरी ) के एक विशेष रूप से मनमोहक अंश में लिखा है।

1964 में मैरी ओलिवर। ओलिवर की 'अवर वर्ल्ड' से मौली मेलोन कुक द्वारा ली गई तस्वीर। अधिक जानकारी के लिए चित्र पर क्लिक करें।

बाहरी दुनिया के प्रति थोरो की सतर्कता और आंतरिक दुनिया के प्रति रिल्के की सतर्कता के साथ, ओलिवर लिखते हैं:

हवा रहित दिनों में, जब मेपल के पेड़ों ने अपनी गहरी छतरियाँ फैला दी हों, और आकाश अपनी नई नीली विशालता धारण कर रहा हो, और हवा अभी एक घंटे पहले ही किसी मसालेदार खेत में धूल उड़ाकर आई हो और गुज़रते हुए हमें मुश्किल से छू रही हो, हम क्या करते हैं? हम लेट जाते हैं और उदार धरती पर आराम करते हैं। बहुत संभव है कि हम सो जाते हैं।

[…]

एक बार, बरसों पहले, मैं सुबह-सुबह सैर के बाद जंगल से बाहर निकला और — यह एक बेहद सहज पल था — जैसे ही मैंने पेड़ों के नीचे से हल्की, बरसती धूप में कदम रखा, मुझे अचानक एक झटका लगा, खुशी का एक झोंका। यह डूबने वाली खुशी नहीं थी, बल्कि तैरने वाली खुशी थी। मैंने इसके लिए कोई संघर्ष नहीं किया; यह मुझे मिल ही गया था।

शायद आश्चर्य की बात नहीं है कि खुशी के प्रति इस पूर्ण, सहज समर्पण की स्थितियां रचनात्मक कार्य की विशिष्ट "प्रवाह" स्थिति के समान हैं।

ओलिवर, जिन्होंने दुनिया से जुड़े रहने की तात्कालिकता को जीवंतता का सर्वोच्च कार्य बताया है, लिखते हैं:

समय मानो लुप्त हो गया। तात्कालिकता गायब हो गई। मेरे और बाकी सभी चीज़ों के बीच का कोई भी महत्वपूर्ण अंतर मिट गया। मुझे पता था कि मैं दुनिया का हिस्सा हूँ, और समग्रता में अपनी मौजूदगी का सहज अनुभव कर रहा था। मुझे ऐसा नहीं लगा कि मैं कोई रहस्य समझ रहा हूँ, बिल्कुल नहीं; बल्कि मैं इस उलझन के बीच खुश और धन्य महसूस कर सकता हूँ - गर्मी की सुबह, उसकी कोमलता, किए जा रहे महान कार्य का एहसास, हालाँकि जहाँ मैं खड़ा था वहाँ की घास मुश्किल से हिल रही थी। जैसा कि मैं कहता हूँ, यह सबसे सहज क्षण था, रहस्यमय नहीं जैसा कि इस शब्द का आमतौर पर अर्थ होता है, क्योंकि कोई दृष्टि या कुछ भी असाधारण नहीं था, बल्कि बस एक ही दुनिया के भीतर सभी चीज़ों के नागरिक होने का अचानक बोध था: पत्ते, धूल, थ्रश और फिंच, पुरुष और महिलाएँ। और फिर भी यह एक ऐसा क्षण था जिसे मैं कभी नहीं भूला, और जिसके आधार पर मैंने बाद के वर्षों में कई निर्णय लिए हैं।

सिडनी स्मिथ द्वारा 'साइडवॉक फ्लावर्स' से लिया गया चित्रण, आधुनिक शहरी दुनिया में अपनी उपस्थिति के साथ जीने का एक दृश्यात्मक गान है। अधिक जानकारी के लिए चित्र पर क्लिक करें।

दरअसल, जीवन के आकस्मिक, सामान्य, फिर भी उल्लेखनीय रूप से जीवंत क्षणों के प्रति यह गहन ध्यान, ओलिवर की प्रतिभा का कच्चा माल है, मन और हृदय के बीच की विशाल खाई को पाटने की उनकी विलक्षण प्रतिभा का। (उन्होंने अपने सुंदर संस्मरण में लिखा है, "भावना के बिना ध्यान केवल एक रिपोर्ट है।" ) वे विचार करती हैं कि कैसे सामान्य वह पर्दा बन जाता है जिस पर उल्लेखनीय अपनी चमकदार किरण बिखेरता है:

मेरी कहानी में न तो कोई पहाड़ है, न कोई घाटी, न कोई बर्फ़ीला तूफ़ान, न ओले, न ही हवा का तेज़ झोंका जो धरती से टकराकर अपने रास्ते में आने वाली हर चीज़ को उड़ा ले जाता है। मुझे लगता है कि मैंने जो दुर्लभ और अद्भुत जागरूकता महसूस की, वह किसी भी ऐसे व्यस्त समय में नहीं आ पाती। मौसम के बारे में ज़्यादातर कहानियाँ तूफ़ान के चेहरे और हवा के वाद-विवाद से, संकरी और बर्फीली पगडंडी पर चढ़ने, और आधे जमे हुए दलदल को पार करने का वर्णन करने में तेज़ होती हैं। मैं मुद्दे के दूसरे पक्ष के लिए कुछ ख़ास हासिल करके ऐसी कहानियों को कम नहीं करूँगा। न ही मैं यह सुझाव दूँगा कि इस भयावह तूफ़ान में व्यक्तिगत आत्मा और ब्रह्मांड का मिलन असंभव है। फिर भी मैं यह अनुमान लगा सकता हूँ कि ऐसा उस व्यक्ति के साथ होने की अधिक संभावना है जो ध्यानपूर्वक उस शांत क्षण में प्रवेश कर रहा है, जब सूर्य से सराबोर दुनिया नीले आकाश के आशीर्वाद के नीचे सरक रही है, और वायु देवता सो रहे हैं। तब, अगर कभी, हम सभी दिखावे और पक्षपात के पर्दे के नीचे झाँक सकते हैं। हम सबसे प्रबल अनुमानों से प्रभावित हो सकते हैं - यहाँ तक कि एक हद तक निश्चितता से भी - जब हम सूरज की गुलाबी पंखुड़ियों के बीच खड़े होते हैं और हवा की एक सरसराहट सुनते हैं जो मधुमक्खी के पंखों के नीचे ऊँघते समय होने वाली आवाज़ से ज़्यादा तेज़ नहीं होती। मेरा सुझाव है कि यह भी मौसम का हाल है, और रिपोर्ट करने लायक है।

लॉन्ग लाइफ , जिसने हमें ओलिवर से यह भी सिखाया कि कैसे आदतें हमारे आंतरिक जीवन को आकार देती हैं , अपनी संपूर्णता में उत्कृष्ट और जीवंत है। ओलिवर द्वारा "वाइल्ड गीज़" के शानदार पाठ, अपने जीवनसाथी की मार्मिक स्मृति और विराम चिह्नों के जादू पर उनके चंचल चिंतन से इसकी पूर्ति होती है।

यदि आपने अभी तक ओलिवर की क्रिस्टा टिपेट के साथ की गई अद्भुत और व्यापक बातचीत को नहीं पढ़ा है, तो अपने आप को खुशी का यह मौका दीजिए:

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS