Záchvat šťastia: Mary Oliver O hľadaní mágie V nevýrazných Okamihoch života

Ako si užívať „náhle uvedomenie si občianstva všetkých vecí v jednom svete“.

Takmer storočie predtým, ako moderná neuroveda predstavila nepríjemné zistenie, že blúdenie mysle nás robí nešťastnými , Bertrand Russell uvažoval o dobývaní šťastia a poukázal na nesmiernu hodnotu „plodnej monotónnosti“ – určitej kvality prítomnosti v bežných rytmoch života. Denníky a listy najväčších ľudských myslí sú posiate takýmito príkladmi nachádzania šťastia v jednoduchých každodenných chvíľach , ale nikto nezachytáva pokornú milosť prítomnosti lepšie ako Mary Oliverová v jednej obzvlášť očarujúcej pasáži z jej úplne očarujúcej knihy Dlhý život: Eseje a iné spisy ( verejná knižnica ).

Mary Oliver v roku 1964. Fotografia od Molly Malone Cook z Oliverovho albumu „Náš svet“. Kliknite na obrázok pre viac informácií.

S Thoreauovou pozornosťou venovanou vonkajšiemu svetu a Rilkeho pozornosťou venovanou vnútornému svetu , Oliver píše:

V bezveterných dňoch, keď javory rozprestierajú svoje hlboké koruny a obloha sa oblieka do svojich nových modrých rozmerov a vietor sa ani nie pred hodinou oprášil na nejakom korenistom poli a sotva sa nás dotýka, keď prechádza okolo, čo robíme? Ľahneme si a odpočívame na úrodnej zemi. Veľmi pravdepodobne zaspíme.

[…]

Raz, pred rokmi, som sa skoro ráno na konci prechádzky vynoril z lesa a – bol to ten najležérnejší okamih – keď som vykročil spod stromov do mierneho, lejajúceho slnečného svetla, zažil som náhly náraz, záchvat šťastia. Nebolo to topiace sa šťastie, skôr vznášajúce sa. Nebojoval som oň; bolo mi dané.

Možno neprekvapivo, podmienky tohto úplného a bezproblémového odovzdania sa šťastiu sa zhodujú so stavom „plynulosti“ typickým pre tvorivú prácu .

Oliver, ktorý vyzdvihol naliehavosť príslušnosti k svetu ako najvyšší akt života , píše:

Čas akoby zmizol. Naliehavosť zmizla. Akýkoľvek dôležitý rozdiel medzi mnou a všetkým ostatným zmizol. Vedel som, že patrím svetu a cítil som sa pohodlne ako v celku. Nemal som pocit, že by som rozumel nejakému tajomstvu, vôbec nie; skôr som mohol byť šťastný a cítiť sa požehnaný v tom zmätku – letné ráno, jeho jemnosť, pocit veľkej práce, ktorá sa koná, hoci sa tráva, kde som stál, sotva chvela. Ako hovorím, bol to ten najbežnejší okamih, nie mystický, ako sa toto slovo zvyčajne myslí, pretože tam nebola žiadna vízia ani nič mimoriadne, ale len náhle uvedomenie si občianstva všetkých vecí v jednom svete: lístie, prach, drozdy a pinky, muži a ženy. A predsa to bol okamih, na ktorý som nikdy nezabudol a na ktorom som v nasledujúcich rokoch urobil mnoho rozhodnutí.

Ilustrácia od Sydney Smithovej z diela „Sidewalk Flowers“, vizuálnej ódy na život s prítomnosťou v modernom mestskom svete. Kliknite na obrázok pre viac informácií.

Táto pohlcujúca pozornosť k bežným, nenápadným, no pozoruhodne oživujúcim okamihom života je vskutku základom Oliverovej geniality, jej jedinečného daru preklenúť tú obrovskú priepasť medzi mysľou a srdcom. ( „Pozornosť bez citu,“ napísala vo svojich krásnych memoároch , „je len správa.“ ) Uvažuje o tom, ako sa nenápadné stáva obrazovkou, na ktorej pozoruhodné svieti svojím svetelným lúčom:

V mojom príbehu nie je ani hora, ani kaňon, ani fujavica, ani krupobitie, ani veterný hrot udierajúci do zeme a dvíhajúci všetko, čo mu stojí v ceste. Myslím si, že to vzácne a úžasné uvedomenie, ktoré som cítil, by sa nedostavilo v takejto rušnej hodine. Väčšina príbehov o počasí rýchlo opisuje stretnutie s tvárou búrky a s prúdom vzduchu, stúpanie po úzkej a zľadovatenej ceste, prechod cez napoly zamrznutý močiar. Neznehodnotil by som takéto príbehy tým, že by som pre druhú stranu problému priniesol niečo špeciálne. Ani by som nenaznačoval, že stretnutie individuálneho ducha a vesmíru je nemožné v prudkom vetre. Napriek tomu by som riskol túto domnienku, že sa to pravdepodobnejšie stane niekomu, kto pozorne vstupuje do tichého okamihu, keď slnkom zaliaty svet kĺže pod požehnaním modrej oblohy a boh vetra spí. Potom, ak vôbec, môžeme nazrieť pod závoj všetkých zdaniev a zaujatostí. Môžu sa nás dotknúť tie najsilnejšie domnienky – dokonca s istotou – keď stojíme v ružových lupeňoch slnka a počujeme šumenie vetra, ktoré nie je hlasnejšie ako zvuk, ktorý vydáva, keď drieme pod krídlami včely. Aj toto je, myslím si, počasie a stojí za zmienku.

Kniha Dlhý život , ktorá nám od Oliver prezradila aj to , ako zvyk formuje náš vnútorný život , je v celom rozsahu vynikajúca a oživujúca. Doplňte ju Oliverovým nádherným výkladom „Divokých husí“, jej dojímavou spomienkou na spriaznenú dušu a hravou meditáciou o mágii interpunkcie .

Ak ste ešte nepočúvali Oliverov úžasne rozsiahly rozhovor s Kristou Tippettovou s názvom On Being , doprajte si tento záchvat šťastia: