Bakit Namin Ginagawa Ang Ginagawa Namin

0:13 Salamat. Kailangan kong sabihin sa iyo na ako ay parehong hinamon at nasasabik. Ang aking pananabik ay: Nagkakaroon ako ng pagkakataong ibalik ang isang bagay. Ang hamon ko ay: ang pinakamaikling seminar na karaniwan kong ginagawa ay 50 oras. (Laughter) Hindi ako nag-e-exaggerate. I do weekends -- I do more, obviously, I also coach people -- but I'm into immersion, kasi paano ka natuto ng language? Hindi lamang sa pamamagitan ng pag-aaral ng mga prinsipyo, nakuha mo ito at ginawa mo ito nang madalas na ito ay naging totoo.

0:36 The bottom line of why I'm here, besides being a crazy mofo, is that -- I'm not here to motivate you, hindi mo naman kailangan yun, obviously. Kadalasan iyon ang iniisip ng mga tao na ginagawa ko, at ito ang pinakamalayo mula rito. Ang nangyayari, bagaman, ay sinasabi ng mga tao sa akin, "Hindi ko kailangan ng anumang pagganyak." Pero hindi yun ang ginagawa ko. Ako ang lalaking "bakit". Gusto kong malaman kung bakit mo ginagawa ang ginagawa mo.

0:56 Ano ang motibo mo para sa pagkilos? Ano ang nagtutulak sa iyo sa iyong buhay ngayon? Hindi 10 taon na ang nakakaraan. Pareho ka bang pattern ang pinapatakbo mo? Dahil naniniwala ako na ang hindi nakikitang puwersa ng panloob na drive, na-activate, ay ang pinakamahalagang bagay. Nandito ako dahil naniniwala ako na ang emosyon ang puwersa ng buhay. Lahat tayo dito ay may mahusay na pag-iisip. Karamihan sa atin dito ay may mahusay na pag-iisip, tama ba? Alam nating lahat kung paano mag-isip. Sa pamamagitan ng ating pag-iisip, maaari nating i-rationalize ang anumang bagay. Magagawa natin ang anumang bagay. Sumasang-ayon ako sa inilarawan ilang araw na nakalipas, na ang mga tao ay nagtatrabaho para sa kanilang pansariling interes.

1:28 Ngunit alam natin na iyon ay kalokohan minsan. Hindi ka nagtatrabaho sa iyong sariling interes sa lahat ng oras, dahil kapag ang emosyon ay pumasok dito, ang mga kable ay nagbabago sa paraan ng paggana nito. Kaya nakakatuwang isipin nang intelektwal kung paano ang buhay sa mundo, lalo na ang mga napakatalino ay kayang laruin ang larong ito sa ating isipan. Ngunit gusto ko talagang malaman kung ano ang nagtutulak sa iyo.

1:47 Ang gusto kong anyayahan kang gawin sa pagtatapos ng pahayag na ito ay tuklasin kung nasaan ka ngayon, sa dalawang dahilan. Isa: para mas marami kang maiambag. At dalawa: na sana ay hindi na lang natin mas maintindihan ang ibang tao, kundi mas pahalagahan natin sila, at lumikha ng mga uri ng koneksyon na makakapigil sa ilan sa mga hamon na kinakaharap natin ngayon. Mapapalaki lang sila ng mismong teknolohiyang nag-uugnay sa atin, dahil ginagawa tayong magsalubong. Ang intersection na iyon ay hindi palaging lumilikha ng pananaw ng "naiintindihan na ng lahat ang lahat, at pinahahalagahan ng lahat ang lahat."

2:15 Nagkaroon ako ng obsession talaga sa loob ng 30 taon, "Ano ang nagdudulot ng pagkakaiba sa kalidad ng buhay ng mga tao? Ano sa kanilang pagganap?" Tinanggap ako para ilabas ang resulta ngayon. Ginawa ko ito sa loob ng 30 taon. Nakuha ko ang tawag sa telepono kapag ang atleta ay nasusunog sa pambansang telebisyon, at nauna sila ng limang stroke at ngayon ay hindi na sila makakabalik sa kurso. May kailangan akong gawin ngayon o walang kwenta. Nakukuha ko ang tawag sa telepono kapag ang bata ay magpapakamatay, may kailangan akong gawin. Sa 29 na taon, lubos akong nagpapasalamat na sabihin sa iyo na hindi ako nawalan ng isa. Hindi ibig sabihin na hindi na ako balang araw, pero hindi pa. Ang dahilan ay ang pag-unawa sa mga pangangailangan ng tao.

2:52 Kapag natanggap ko ang mga tawag tungkol sa pagganap, iyon ay isang bagay. Paano ka gumawa ng pagbabago? Tinitingnan ko rin kung ano ang humuhubog sa kakayahan ng tao na mag-ambag, na gumawa ng isang bagay na higit sa kanilang sarili. Siguro ang totoong tanong ay, tumitingin ako sa buhay at sinasabing mayroong dalawang master lessons. Ang isa ay: nariyan ang agham ng tagumpay, na halos lahat ng tao dito ay nakakabisado nang kamangha-mangha. "How do you take the invisible and make it visible," How do you make your dreams happen? Ang iyong negosyo, ang iyong kontribusyon sa lipunan, pera -- anuman, ang iyong katawan, ang iyong pamilya.

3:23 Ang isa pang aral na bihirang pinagkadalubhasaan ay ang sining ng katuparan. Dahil madali lang naman ang science diba? Alam namin ang mga patakaran, isusulat mo ang code at makukuha mo ang mga resulta. Kapag alam mo na ang laro, up the ante ka lang, di ba? Ngunit pagdating sa katuparan -- iyon ay isang sining. Ang dahilan, ito ay tungkol sa pagpapahalaga at kontribusyon. Sa sarili mo lang mararamdaman mo. Nagkaroon ako ng isang kawili-wiling laboratoryo upang subukang sagutin ang tunay na tanong kung paano nagbabago ang buhay ng isang tao kung titingnan mo sila tulad ng mga taong ibinigay mo ang lahat? Tulad ng lahat ng resources na sinasabi nilang kailangan nila. Hindi ka nagbigay ng 100-dollar na computer, ngunit ang pinakamahusay na computer. Binigyan mo sila ng pagmamahal, kagalakan, nandiyan para aliwin sila. Ang mga taong iyon ay madalas -- kilala mo ang ilan sa kanila -- natatapos sa natitirang bahagi ng kanilang buhay sa lahat ng pag-ibig, edukasyon, pera at background na pumapasok at lumabas sa rehab. Ang ilang mga tao ay dumanas ng matinding sakit, psychologically, sexually, spiritually, emotionally abused -- at hindi palagi, ngunit madalas, sila ay nagiging ilan sa mga taong may pinakamalaking kontribusyon sa lipunan.

4:19 Ang tanong na dapat nating itanong sa ating sarili ay, ano ito? Ano ang humuhubog sa atin? Nakatira kami sa isang kultura ng therapy. Karamihan sa atin ay hindi ginagawa iyon, ngunit ang kultura ay isang kultura ng therapy, ang pag-iisip na tayo ay ating nakaraan. At wala ka sa silid na ito kung binili mo iyon, ngunit karamihan sa lipunan ay nag-iisip na ang talambuhay ay tadhana. Ang nakaraan ay katumbas ng hinaharap. Siyempre ito ay kung ikaw ay nakatira doon. Ngunit kung ano ang alam natin at kung ano ang dapat nating paalalahanan sa ating sarili -- dahil maaari mong malaman ang isang bagay sa intelektwal na paraan at pagkatapos ay hindi ito gamitin, hindi ilapat ito.

4:47 Kailangan nating paalalahanan ang ating sarili na ang pagpapasya ay ang pinakamataas na kapangyarihan. Kapag tinanong mo ang mga tao, nabigo ka bang makamit ang isang makabuluhang bagay sa iyong buhay?

4:58 Sabihin, "Oo." Audience: Oo.

5:00 TR: Salamat sa pakikipag-ugnayan sa isang mataas na antas doon.

5:03 Ngunit kung tatanungin mo ang mga tao, bakit hindi mo nakamit ang isang bagay? Isang taong nagtatrabaho para sa iyo, o isang kapareha, o maging sa iyong sarili. Kapag nabigo kang makamit, ano ang dahilan kung bakit sinasabi ng mga tao? Ano ang sinasabi nila sa iyo? Walang kaalaman, walang pera, walang oras, walang teknolohiya. Wala akong tamang manager.

5:24 Al Gore: Korte Suprema. TR: Ang Korte Suprema.

5:26 (Tawanan)

5:28 (Palakpakan) (Palakpakan) (Palakpakan tuloy)

5:43 TR: At --

5:44 (Palakpakan)

5:47 Ano ang pagkakatulad ng lahat ng iyon, kasama ang Korte Suprema? (Laughter) Ang mga ito ay isang claim sa iyo na nawawalang mga mapagkukunan, at maaaring tumpak ang mga ito. Maaaring wala kang pera, o ang Korte Suprema, ngunit hindi iyon ang defining factor. (Applause) (Laughter) At itama mo ako kung mali ako. Ang pagtukoy sa kadahilanan ay hindi kailanman mapagkukunan; ito ay kapamaraanan. At ang partikular na ibig kong sabihin, sa halip na ilang parirala lamang, ay kung mayroon kang emosyon, emosyon ng tao, isang bagay na naranasan ko mula sa iyo noong nakaraang araw sa isang antas na kasing lalim ng naranasan ko at naniniwala ako na sa emosyong iyon ay matalo mo ang kanyang pwet at nanalo. Audience: Oo! (Palakpakan) (Pagpapalakpak)

6:34 Gaano kadali para sa akin na sabihin sa kanya kung ano ang dapat niyang gawin. (Tawanan) Tulala, Robbins. Pero alam ko noong napanood natin ang debate noong panahong iyon, may mga emosyong humaharang sa kakayahan ng mga tao na makuha ang talino at kapasidad ng lalaking ito. At ang paraan na ito ay dumating sa ilang mga tao sa araw na iyon -- dahil alam ko ang mga tao na gustong bumoto sa iyong direksyon at hindi, at ako ay nabalisa. Pero may emosyon doon. Alam mo ba kung ano ang sinasabi ko?

7:02 Sabihin, "Oo." Audience: Oo. TR: So, emotion yun. At kung makuha natin ang tamang emosyon, maaari nating gawin ang ating sarili sa anumang bagay. Kung ikaw ay malikhain, mapaglaro, sapat na masaya, maaari ka bang makausap kahit kanino, oo o hindi?

7:12 Kung wala kang pera, ngunit ikaw ay malikhain at determinado, makikita mo ang paraan. Ito ang tunay na mapagkukunan. Ngunit hindi ito ang kuwento na sinasabi sa atin ng mga tao. Sinasabi nila sa amin ang isang grupo ng iba't ibang mga kuwento. Sinasabi nila sa amin na wala kaming mga mapagkukunan, ngunit sa huli, kung titingnan mo dito, sinasabi nila, ano ang lahat ng mga dahilan kung bakit hindi nila nagawa iyon? Sinira niya ang pattern ko, ang anak na iyon. (Laughter) Pero na-appreciate ko yung energy, sasabihin ko sayo yun. (Tawanan)

7:39 Ano ang tumutukoy sa iyong mga mapagkukunan? Sinabi namin na ang mga desisyon ang humuhubog sa tadhana, na siyang pinagtutuunan ko ng pansin dito. Kung ang mga desisyon ang humuhubog sa tadhana, ang magpapasya dito ay tatlong desisyon. Ano ang pagtutuunan mo ng pansin? Kailangan mong magpasya kung ano ang iyong pagtutuunan ng pansin. Sinasadya man o hindi. sa sandaling magpasya kang mag-focus, dapat mong bigyan ito ng kahulugan, at ang kahulugan na iyon ay nagbubunga ng damdamin. Ito ba ang wakas o simula? Pinarurusahan ba ako ng Diyos o ginagantimpalaan ako, o ito ba ang roll of the dice? Lumilikha ang isang emosyon kung ano ang gagawin natin, o ang aksyon.

8:06 Kaya, isipin ang tungkol sa iyong sariling buhay, ang mga desisyon na humubog sa iyong kapalaran. At mukhang mabigat iyon, ngunit sa nakalipas na lima o 10 taon, mayroon bang ilang mga desisyon na kung gagawa ka ng ibang desisyon, magiging ganap na iba ang iyong buhay? Ilan ang makakapag-isip tungkol dito? Mas mabuti o mas masahol pa. Sabihin, "Oo."

8:21 Audience: Oo.

8:22 So the bottom line is, baka kung saan ka papasok sa trabaho, at doon mo nakilala ang love of your life, isang career decision. Kilala ko ang mga Google henyo na nakita ko dito -- I mean, naiintindihan ko na ang desisyon nila ay ibenta ang kanilang teknolohiya. Paano kung ginawa nila ang desisyon laban sa pagbuo ng kanilang sariling kultura? Paano magiging iba ang mundo o ang kanilang buhay, ang kanilang epekto? Ang kasaysayan ng ating mundo ay ang mga desisyong ito. Kapag ang isang babae ay tumayo at sinabing, "Hindi, hindi ako pupunta sa likod ng bus." Hindi lang niya naapektuhan ang buhay niya. Ang desisyong iyon ang humubog sa ating kultura. O isang taong nakatayo sa harap ng isang tangke. O kaya ay nasa posisyon tulad ni Lance Armstrong, "Mayroon kang testicular cancer." Iyan ay medyo matigas para sa sinumang lalaki, lalo na kung sumakay ka ng bisikleta. (Laughter) Nasa utak mo na; nakuha mo ito sa iyong mga baga. Ngunit ano ang kanyang desisyon kung ano ang pagtutuunan ng pansin? Iba sa karamihan ng mga tao. Ano ang ibig sabihin nito? Hindi ito ang katapusan; ito ang simula. Umalis siya at nanalo ng pitong kampeonato na hindi niya kailanman napanalunan bago ang cancer, dahil nakakuha siya ng emosyonal na fitness, sikolohikal na lakas. Iyan ang pagkakaiba sa mga tao na nakita ko sa tatlong milyon na napuntahan ko.

9:20 Sa aking lab, mayroon akong tatlong milyong tao mula sa 80 bansa sa nakalipas na 29 na taon. At pagkaraan ng ilang sandali, nagiging halata ang mga pattern. Nakikita mo na ang South America at Africa ay maaaring konektado sa isang tiyak na paraan, tama ba? Sabi ng iba, "Oh, parang katawa-tawa." Simple lang. So, anong hugis ni Lance? Ano ang hugis mo? Dalawang hindi nakikitang pwersa. Napakabilis. Isa: estado. Lahat tayo ay may mga pagkakataon, gumawa ka ng isang bagay, at pagkatapos, naisip mo sa iyong sarili, "Hindi ako makapaniwala na sinabi ko o ginawa iyon, na napakatanga." Sino ang nandoon? Sabihin, "Oo." Audience: Oo.

9:51 O pagkatapos mong gumawa ng isang bagay, sasabihin mo, "Ako iyon!"

9:53 (Tawanan)

9:55 Hindi ito ang iyong kakayahan; ito ay iyong estado. Ang iyong modelo ng mundo ang humuhubog sa iyo sa mahabang panahon. Ang iyong modelo ng mundo ay ang filter. Iyan ang humuhubog sa atin. Ginagawa nitong gumawa ng mga desisyon ang mga tao. Upang maimpluwensyahan ang isang tao, kailangan nating malaman kung ano na ang nakakaimpluwensya sa kanila. Ito ay binubuo ng tatlong bahagi. Una, ano ang iyong target? Anong hinahabol mo? Hindi ito ang iyong mga hangarin. Makukuha mo ang iyong mga hangarin o layunin. Sino ang nakakuha ng layunin o hangarin at pag-iisip, ito lang ba ang mayroon?

10:19 Sabihin, "Oo." Audience: Oo.

10:21 Ito ay mga pangangailangan na mayroon tayo. Naniniwala ako na mayroong anim na pangangailangan ng tao. Pangalawa, kapag nalaman mo kung ano ang target na nagtutulak sa iyo at natuklasan mo ito para sa katotohanan -- hindi mo ito nabuo -- pagkatapos ay malalaman mo kung ano ang iyong mapa, ano ang mga sistema ng paniniwala na nagsasabi sa iyo kung paano makuha ang mga pangangailangang iyon. Ang ilang mga tao ay nag-iisip na ang paraan upang makuha ang mga ito ay upang sirain ang mundo, ang ilang mga tao, upang bumuo, lumikha ng isang bagay, mahalin ang isang tao. Nandiyan ang panggatong na pipiliin mo. Kaya napakabilis, anim na pangangailangan.

10:43 Hayaan mong sabihin ko sa iyo kung ano ang mga ito. Una: katiyakan. Ang mga ito ay hindi mga layunin o hangarin, ito ay pangkalahatan. Ang bawat tao'y nangangailangan ng katiyakan na maiiwasan nila ang sakit at least maging komportable. Ngayon, paano mo ito makukuha? Kontrolin ang lahat? Bumuo ng isang kasanayan? sumuko na? humihithit ng sigarilyo? At kung lubos kang nakatitiyak, balintuna, kahit na kailangan namin iyon -- hindi ka sigurado tungkol sa iyong kalusugan, o sa iyong mga anak, o pera. Kung hindi ka sigurado na tataas ang kisame, hindi ka makikinig sa anumang nagsasalita. Bagama't iba ang ating tinatahak na katiyakan, kung nakakuha tayo ng kabuuang katiyakan, ano ang makukuha natin? Ano ang mararamdaman mo kung sigurado ka? Alam mo kung ano ang mangyayari, kailan at paano ito mangyayari, ano ang mararamdaman mo? Bored out of your minds. Kaya, ang Diyos, sa Kanyang walang katapusang karunungan, ay nagbigay sa atin ng pangalawang pangangailangan ng tao, na walang katiyakan. Kailangan natin ng variety. Kailangan natin ng sorpresa. Ilan sa inyo dito ang mahilig sa mga sorpresa? Sabihin, "Oo."

11:26 Audience: Oo.

11:27 TR: Kalokohan. Gusto mo ang mga sorpresa na gusto mo. Yung mga ayaw mo, tinatawag mong problema, pero kailangan mo. Kaya, ang pagkakaiba-iba ay mahalaga. Nakapagrenta ka na ba ng video o pelikula na napanood mo na? Sino ang gumawa nito? Kumuha ng isang fucking buhay. (Laughter) Bakit mo ito ginagawa? Sigurado kang maganda ito dahil nabasa mo o nakita mo na ito dati, ngunit umaasa kang matagal na itong nakalimutan mo, at may iba't-ibang.

11:50 Pangatlong pangangailangan ng tao, kritikal: kahalagahan. Kailangan nating lahat na madama na mahalaga, espesyal, kakaiba. Makukuha mo ito sa pamamagitan ng paggawa ng mas maraming pera o pagiging mas espirituwal. Magagawa mo ito sa pamamagitan ng paglalagay ng iyong sarili sa isang sitwasyon kung saan naglalagay ka ng higit pang mga tattoo at hikaw sa mga lugar na hindi gustong malaman ng mga tao. Anuman ang kailangan. Ang pinakamabilis na paraan upang gawin ito, kung wala kang background, walang kultura, walang paniniwala at mapagkukunan o kapamaraanan, ay karahasan. Kung lagyan ko ng baril ang ulo mo at mabubuhay ako sa 'hood, agad akong makabuluhan. Zero to 10. Gaano kataas? 10. Gaano ako katiyak na tutugon ka sa akin? 10. Magkano ang kawalan ng katiyakan? Sino ang nakakaalam kung ano ang susunod na mangyayari? Tipong nakakaexcite. Tulad ng pag-akyat sa isang kweba at ginagawa ang mga bagay na iyon hanggang doon. Kabuuang pagkakaiba-iba at kawalan ng katiyakan. At ito ay makabuluhan, hindi ba? Kaya gusto mong ipagsapalaran ang iyong buhay para dito. Kaya't ang karahasan ay palaging naririto at mananatili maliban kung mayroon tayong pagbabago sa kamalayan bilang isang species. Maaari kang makakuha ng kahalagahan sa isang milyong paraan, ngunit upang maging makabuluhan, kailangan mong maging kakaiba at naiiba.

12:41 Narito ang talagang kailangan natin: koneksyon at pag-ibig, pang-apat na pangangailangan. Nais nating lahat ito; karamihan settle for connection, love's too scary. Sino dito ang nasaktan sa isang intimate relationship? Kung hindi mo itinaas ang iyong kamay, mayroon ka ring iba pang kalokohan. At masasaktan ka na naman. Hindi ka ba natutuwa na dumating ka sa positibong pagbisitang ito? Narito kung ano ang totoo: kailangan natin ito. Magagawa natin ito sa pamamagitan ng intimacy, friendship, prayer, through walking in nature. Kung wala ng ibang bagay sayo, wag kang mag pusa, kumuha ka ng aso, kasi kung aalis ka ng dalawang minuto, parang six months ka na nawala, pagbalik mo after 5 minutes.

13:12 Ang unang apat na pangangailangan, bawat tao ay nakakahanap ng paraan upang matugunan. Kahit magsinungaling ka sa sarili mo, kailangan mong magkaroon ng split personalities. Tinatawag ko ang unang apat na pangangailangan ng mga pangangailangan ng personalidad. Ang huling dalawa ay ang mga pangangailangan ng espiritu. At dito dumarating ang katuparan. Hindi mo ito makukuha mula sa unang apat. Makakaisip ka ng paraan, manigarilyo, uminom, gawin ang anumang bagay, matugunan ang unang apat. Pero number five, dapat kang lumaki. Alam nating lahat ang sagot. Kung hindi ka lumaki, ano ka? Kung ang isang relasyon o negosyo ay hindi umuunlad, kung hindi ka lumalago, hindi mahalaga kung gaano karaming pera o kaibigan ang mayroon ka, gaano karaming nagmamahal sa iyo, pakiramdam mo ay impiyerno. At naniniwala ako na ang dahilan kung bakit tayo lumalaki ay para tayo ay may maibibigay na halaga.

13:48 Dahil ang ikaanim na pangangailangan ay mag-ambag nang higit pa sa ating sarili. Dahil alam nating lahat, ang corny, ang sikreto sa buhay ay ang pagbibigay. Alam nating lahat ang buhay ay hindi tungkol sa akin, ito ay tungkol sa atin. Alam ng kulturang ito, alam iyon ng silid na ito. Nakakaexcite naman. Kapag nakita mo si Nicholas na nagsasalita tungkol sa kanyang $100 na computer, ang pinaka-kapana-panabik na bagay ay: narito ang isang henyo, ngunit mayroon na siyang tawag ngayon. Damang-dama mo ang kaibahan sa kanya, at ang ganda. At ang pagtawag na iyon ay maaaring makaantig sa ibang tao. Ang aking buhay ay naantig dahil noong ako ay 11 taong gulang, Thanksgiving, walang pera, walang pagkain, hindi kami magugutom, ngunit ang aking ama ay lubos na nagulo, ang aking ina ay nagpapaalam sa kanya kung gaano siya kalala, at may dumating sa pintuan at naghatid ng pagkain. Ang aking ama ay gumawa ng tatlong desisyon, alam ko kung ano ang mga ito, sa madaling sabi. Ang focus niya ay "This is charity. What does it mean? I'm worthless. What do I have to do? Leave my family," which he did. Isa iyon sa pinakamasakit na karanasan sa buhay. Ang aking tatlong desisyon ay nagbigay sa akin ng ibang landas. I set focus on "May pagkain." Anong konsepto! (Tawanan)

14:43 Ngunit ito ang nagpabago sa aking buhay, humubog sa akin bilang isang tao. Ang regalo ng isang tao, hindi ko nga alam kung sino iyon. Laging sinasabi ng aking ama, "Walang sinuman ang nagbibigay ng tae." At ngayon isang tao na hindi ko kilala, hindi sila humihingi ng kahit ano, binibigyan lang kami ng pagkain, tinitingnan kami. Pinaniwalaan ako nito: na ang mga estranghero ay nagmamalasakit. At iyon ang nagpasya sa akin, kung ang mga estranghero ay nagmamalasakit sa akin at sa aking pamilya, ako ay nagmamalasakit sa kanila. May gagawin ako para magkaroon ng pagbabago. Kaya noong ako ay 17, lumabas ako sa Thanksgiving, target ko sa loob ng maraming taon na magkaroon ng sapat na pera para mapakain ang dalawang pamilya. Ang pinaka masaya at nakakaantig na bagay na ginawa ko sa buhay ko. Sa susunod na taon, ginawa ko ang apat, pagkatapos ay walo. Hindi ko sinabi kahit kanino kung ano ang ginagawa ko, hindi ko ito ginagawa para sa brownie points. Ngunit pagkatapos ng alas-otso, naisip kong magagamit ko ang ilang tulong.

15:22 Kaya lumabas ako, isinama ang aking mga kaibigan, pagkatapos ay lumago ako ng mga kumpanya, nakakuha ng 11, at itinayo ko ang pundasyon. Pagkalipas ng 18 taon, ipinagmamalaki kong sabihin sa iyo noong nakaraang taon na pinakain namin ang 2 milyong tao sa 35 bansa sa pamamagitan ng aming foundation. Lahat sa panahon ng bakasyon, Thanksgiving, Pasko, sa iba't ibang bansa sa buong mundo. (Palakpakan) Salamat. I don't tell you that to brag, but because I'm proud of human beings because they excited to contribute once they've had the chance to experience it, not talk about it.

15:49 Kaya, sa wakas -- malapit na akong wala sa oras. Ang target na humuhubog sa iyo -- Narito kung ano ang naiiba sa mga tao. Pareho tayo ng pangangailangan. Ngunit ikaw ba ay isang tiyak na pambihira, iyon ba ang pinakamahalaga sa iyo, o kawalan ng katiyakan? Ang taong ito ay hindi maaaring maging isang katiyakang pambihira kung siya ay umakyat sa mga kwebang iyon. Ikaw ba ay hinihimok ng kahalagahan o pag-ibig? Kailangan nating lahat ang anim, ngunit kung ano ang iyong lead system ay nagtutulak sa iyo sa ibang direksyon. At sa paglipat mo sa isang direksyon, mayroon kang patutunguhan o tadhana. Ang pangalawang piraso ay ang mapa. Sinasabi sa iyo ng operating system kung paano makarating doon, at ang mapa ng ilang tao ay, "Magliligtas ako ng mga buhay kahit na mamatay ako para sa ibang tao," at sila ay isang bumbero, at may ibang nagsasabi, "Papatayin ko ang mga tao para gawin ito." Sinusubukan nilang matugunan ang parehong mga pangangailangan ng kahalagahan. Gusto nilang parangalan ang Diyos o parangalan ang kanilang pamilya. Ngunit mayroon silang ibang mapa.

16:33 At mayroong pitong magkakaibang paniniwala; Hindi ko na sila madadaanan, dahil tapos na ako. Ang huling piraso ay damdamin. Ang isa sa mga bahagi ng mapa ay tulad ng oras. Ang ideya ng ilang tao sa mahabang panahon ay 100 taon. Ang sa iba ay tatlong segundo, na kung ano ang mayroon ako. At ang huling nabanggit ko na ay nahulog sa iyo. Kung mayroon kang target at mapa -- hindi ko magagamit ang Google dahil mahal ko ang mga Mac, at hindi pa nila ito nagawang mabuti para sa mga Mac. Kaya kung gagamit ka ng MapQuest -- ilan ang nakagawa ng nakamamatay na pagkakamali sa paggamit nito? Ginagamit mo ang bagay na ito at hindi ka makakarating doon. Isipin kung ginagarantiyahan ng iyong mga paniniwala na hindi ka makakarating sa gusto mong puntahan. (Tawanan)

17:04 Ang huling bagay ay damdamin. Narito ang sasabihin ko sa iyo tungkol sa emosyon. Mayroong 6,000 na emosyon na mayroon tayong mga salita sa wikang Ingles, na isang representasyong pangwika lamang na nagbabago ayon sa wika. Ngunit kung ang iyong nangingibabaw na emosyon -- Kung mayroon akong 20,000 katao o 1,000 at ipasulat ko sa kanila ang lahat ng mga emosyon na nararanasan nila sa isang average na linggo, at ibinibigay ko sa kanila hangga't kailangan nila, at sa isang panig ay nagsusulat sila ng nagbibigay-kapangyarihang mga emosyon, ang pang-aabuso ng isa, hulaan kung gaano karaming mga emosyon ang kanilang nararanasan? Wala pang 12. At kalahati ng mga iyon ay nagpaparamdam sa kanila na parang tae. Mayroon silang anim na magagandang damdamin. Masaya, masaya, excited, oh shit, frustrated, frustrated, overwhelmed, depressed. Ilan sa inyo ang nakakakilala sa isang tao na, anuman ang mangyari, ay nakahanap ng paraan para mainis? (Laughter) O kahit anong mangyari, nakakahanap sila ng paraan para maging masaya o excited. Ilan sa inyo ang nakakakilala ng ganito?

17:51 Kapag nangyari ang 9/11, tatapusin ko ito, nasa Hawaii ako. Kasama ko ang 2,000 katao mula sa 45 na bansa, sabay-sabay kaming nagsasalin ng apat na wika para sa isang programang aking isinasagawa, sa loob ng isang linggo. Ang gabi bago ay tinawag na Emotional Mastery. Bumangon ako, wala akong plano para dito, at sinabi ko -- mayroon kaming mga paputok, gumagawa ako ng mga kalokohan, nakakatuwang bagay, at sa huli, tumigil ako. Mayroon akong planong ito, ngunit hindi ko alam kung ano ang aking sasabihin. At bigla kong sinabi, "Kailan ba talaga nagsisimulang mabuhay ang mga tao? Kapag nahaharap sila sa kamatayan." And I went through this whole thing about, kung hindi ka aalis sa islang ito, kung siyam na araw mula ngayon, mamamatay ka, sino ang tatawagan mo, ano ang sasabihin mo, ano ang gagawin mo? Nang gabing iyon ay nangyari ang 9/11. Isang babae ang dumating sa seminar, at pagdating niya doon, ang dati niyang kasintahan ay kinidnap at pinatay. Gusto siyang pakasalan ng kanyang bagong nobyo, at sinabi niyang hindi.

18:37 Sabi niya, "Kung pupunta ka sa bagay na iyon sa Hawaii, tapos na sa amin." Sabi niya, "Tapos na." Nang matapos ako noong gabing iyon, tinawagan niya siya at nag-iwan ng mensahe sa tuktok ng World Trade Center kung saan siya nagtatrabaho, na nagsasabing, "Mahal kita, gusto kong malaman mo na gusto kitang pakasalan. Ang tanga ko." Siya ay natutulog, dahil ito ay 3 am para sa amin, nang siya ay tumawag sa kanya pabalik, at sinabing, "Mahal, hindi ko masabi sa iyo kung ano ang ibig sabihin nito. Hindi ko alam kung paano ito sasabihin sa iyo, ngunit ibinigay mo sa akin ang pinakadakilang regalo, dahil ako ay mamamatay." At pinatugtog niya ang recording para sa amin sa silid. Siya ay nasa Larry King mamaya. At sinabi niya, "Marahil ay nagtataka ka kung paano ito maaaring mangyari sa iyo ng dalawang beses. Ang masasabi ko lang ay dapat na ito ang mensahe ng Diyos sa iyo. Mula ngayon, araw-araw, ibigay mo ang iyong lahat, mahalin mo ang iyong lahat. Huwag hayaan ang anumang pipigil sa iyo." Natapos siya, at isang lalaki ang tumayo, at sinabi niya, "Ako ay mula sa Pakistan, ako ay isang Muslim. Gusto kong hawakan ang iyong kamay at sabihin na pasensya na, ngunit sa totoo lang, ito ay retribution." Hindi ko na masasabi sa iyo ang iba, dahil wala na ako sa oras. (Laughter) Sigurado ka? (Tawanan) 10 segundo! (Tawanan at palakpakan)

19:48 10 segundo, gusto kong maging magalang. Ang masasabi ko lang, dinala ko ang lalaking ito sa entablado kasama ang isang lalaki mula sa New York na nagtrabaho sa World Trade Center, dahil mayroon akong mga 200 New Yorkers doon. Mahigit sa 50 ang nawala sa kanilang buong kumpanya, mga kaibigan, na nagmamarka sa kanilang mga Palm Pilot. Isang pinansiyal na mangangalakal, babae na gawa sa bakal, humahagulgol -- 30 kaibigang tumatawid na lahat ay namatay. At sabi ko, "Ano ang pagtutuunan natin ng pansin? Ano ang ibig sabihin nito at ano ang gagawin natin?"

20:12 At nakuha ko ang grupo na pagtuunan ng pansin: kung hindi mawawala sa iyo ang isang tao ngayon, ang iyong tutukan ay kung paano maglingkod sa ibang tao. Pagkatapos ay tumayo ang isang babae at galit na galit, sumisigaw at sumisigaw. Nalaman kong hindi siya taga-New York, hindi siya Amerikano, walang kakilala dito. Tanong ko, "Lagi ka bang nagagalit?" Sabi niya, "Oo." Ang mga taong may kasalanan ay nagkasala, ang mga malungkot ay nalungkot. Kinuha ko ang dalawang lalaking ito at gumawa ako ng indirect negotiation. Isang lalaking Judio na may pamilya sa sinasakop na teritoryo, isang tao sa New York na namatay sana kung siya ay nasa trabaho sa araw na iyon, at ang lalaking ito na gustong maging isang terorista, at nilinaw ko ito. Ang pagsasanib na ito ay nasa isang pelikula, na ikalulugod kong ipadala sa iyo, sa halip na ang aking pagbigkas, ngunit ang dalawa sa kanila ay hindi lamang nagsama-sama at nagbago ng kanilang mga paniniwala at modelo ng mundo, ngunit nagtulungan upang dalhin, sa halos apat na taon na ngayon, sa pamamagitan ng iba't ibang mga mosque at sinagoga, ang ideya kung paano lumikha ng kapayapaan. At sumulat siya ng isang libro, na tinatawag na "My Jihad, My Way of Peace." Kaya, maaaring mangyari ang pagbabago.

21:03 Ang imbitasyon ko sa iyo ay: galugarin ang iyong web, ang web dito -- ang mga pangangailangan, ang mga paniniwala, ang mga emosyon na kumokontrol sa iyo, sa dalawang dahilan: kaya marami ka pang dapat ibigay, at makamit, din, ngunit ang ibig kong sabihin ay magbigay, dahil iyon ang pupunuin mo. At pangalawa, para ma-appreciate mo -- hindi lang intindihin, intelektwal yan, isip yan, pero pahalagahan mo ang nagtutulak sa ibang tao. Ito ang tanging paraan na magbabago ang ating mundo. Pagpalain ka ng Diyos, salamat. Umaasa ako na ito ay serbisyo. (Palakpakan)