Back to Stories

Odblokowanie Wielu Form Bogactwa

[Duża część dzisiejszego społeczeństwa jest zaprojektowana przez pryzmat bogactwa finansowego, ale czy nasz świat jest dzięki temu bogatszy? Nipun Mehta używa tego pytania jako trampoliny do przedstawienia przekonującego argumentu na rzecz alternatywnych form bogactwa, które są często pomijane -- jak czas, społeczność i uwaga. Opierając się na jego osobistej podróży z ServiceSpace, a także fascynujących badaniach i przykładach ze świata rzeczywistego, poniżej znajduje się transkrypcja inspirującego wykładu TEDx , który zaprasza słuchaczy do rozważenia katalitycznego pytania: jakie formy bogactwa chcemy wzmocnić?]

Kilkadziesiąt lat temu jedna z moich przyjaciółek pracowała jako wolontariuszka u Matki Teresy w Kalkucie w Indiach, a jeden z tych głównych darczyńców wszedł do środka, sprawdził wszystko i na koniec zapytał: „Czy mogę zrobić sobie z tobą zdjęcie?”. Matka Teresa odpowiedziała: „Pewnie”. Z tym że zdjęcie nie było idealne. Powiedział: „Czy możesz się tu trochę przesunąć”. Zrobili kolejne zdjęcie i jeszcze jedno. W pewnym momencie przesunęli jej twarz w prawo i do tyłu.

Oglądając to, moja przyjaciółka była zrozumiałą wściekłością. To jej ukochany mentor, globalna ikona służby. Jak ktoś może traktować ją jak przedmiot? Nie powiedziała nic, dopóki wszyscy nie wyszli, ale potem podeszła do swojego mentora i zapytała: „Matko, dlaczego nic nie powiedziałaś?” Matka Teresa odpowiedziała jednym zdaniem, które ostatecznie zmieniło jej życie. Powiedziała: „Moja droga, istnieje wiele form ubóstwa”.

To, co Matka Teresa dostrzegła w tej zamożnej osobie, to pewien rodzaj ubóstwa ducha. Ale nie poprzestała na tym. Odpowiedziała na to różnymi formami bogactwa. Odpowiedziała na to bogactwem akceptacji, tolerancji, przebaczenia, życzliwości, współczucia. To, czego uczy nas poprzez tę anegdotę, to to, że tak, istnieją różne formy ubóstwa, a także różne formy bogactwa.

W naszym dzisiejszym społeczeństwie jesteśmy zbyt stronniczy w kierunku bogactwa finansowego. Bogactwo jest utożsamiane z pieniędzmi, nawet gdy istnieje tak wiele różnych form bogactwa.

Ta jednolita orientacja na pieniądze nie sprawdziła się u nas zbyt dobrze. Zaledwie w zeszłym miesiącu Oxfam opublikował raport , który wykazał, że 62 osoby na świecie posiadają więcej bogactwa finansowego niż najbiedniejsze 3,5 miliarda — ponad połowa światowej populacji! To dramatycznie wpływa na nasze samopoczucie. Co więcej, pieniądze nie są zaprojektowane tak, aby wzmacniać pełen zakres naszego ludzkiego doświadczenia. Pieniądze są wydawane na świecie jako dług, a aby spłacić ten dług, potrzebujemy stałego wzrostu. Z czasem zmusza nas to do komodyfikacji dóbr i usług, które w przeciwnym razie byłyby po prostu dzielone z miłości do nich — podwieź kogoś, ugotuj posiłek dla sąsiada, pozwól przyjacielowi przenocować na twojej kanapie. Teraz zaczynamy przyklejać metki z cenami do wszystkiego. Ponadto orientacja na pieniądze rodzi poczucie niedoboru, które nie jest dobre dla naszych umysłów, serc ani mózgów .

Jak więc możemy zbudować większy tort? Innymi słowy, jakie są te inne formy kapitału, do których możemy się dostać?

Natknęliśmy się na to właściwie przez przypadek. W 1999 roku byliśmy grupą dwudziestolatków w Dolinie Krzemowej i założyliśmy organizację o nazwie ServiceSpace . Chcieliśmy po prostu dawać. Zaczęliśmy od tworzenia stron internetowych dla organizacji non-profit, czysto z miłości. Ale z czasem ludzie mówili nam, że „Słuchajcie, jeśli chcecie to rozwinąć i kontynuować przez długi okres czasu, będziecie musieli to spieniężyć”. Szesnaście lat później nasza praca dotyka milionów istnień, a my nadal nie spieniężyliśmy tego , nie umieszczamy żadnych reklam i nie zbieramy funduszy.

Jak to działało? Działało, ponieważ dotarliśmy do kopalni złota, kopalni złota alternatywnych form bogactwa.

Dzisiaj chciałbym zwrócić uwagę na parę z nich.

Pierwszym z nich jest kapitał czasu. Wszyscy rozumiemy to intuicyjnie. Mamy czas. Zazwyczaj myślimy o tym w kontekście pracy i mówimy: „Mam czas i to jest miejsce, w którym poświęcam swój czas w pracy”. Okazuje się jednak, że tak naprawdę bardzo źle rozumiemy i szanujemy ten rodzaj kapitału czasu. Sondaż Gallupa opublikowany w zeszłym roku wykazał, że 71% osób czuje się niezaangażowanych w pracę. Kosztuje nas to 350 miliardów dolarów.

Nie tylko to, mamy naprawdę dużo czasu do oddania — czasu, który można by przeznaczyć na wiele różnych sposobów. Oglądamy 200 miliardów godzin telewizji każdego roku, 200 miliardów. I to mnie poruszyło. Gramy 300 milionów minut w gry wideo każdego dnia. Czy możemy to skierować w różne strony? Czy możemy skierować to w stronę konstruktywnej zmiany społecznej? Technologia faktycznie nam w tym pomaga. Jest wiele kreatywnych przykładów, takich jak Wikipedia. Nie myślimy o Wikipedii jako o miejscu, do którego ludzie przychodzą, aby pracować jako wolontariusze, ale w rzeczywistości badacze odkryli, że 100 milionów godzin wolontariatu zostało poświęconych na Wikipedii, a to zaledwie 1% tego, co jest możliwe. Pozostałe 99 procent jest nadal niewykorzystane.

Jeśli czas jest kapitałem, a godzina walutą, możesz sobie wyobrazić, że moglibyśmy mieć banki czasu, które pozwoliłyby nam utrzymać tę walutę. W rzeczywistości jest ich 300 na całym świecie. W Vermont są nawet banki opieki, które zapewniają nieformalną opiekę osobom starszym.

W Seattle jest świetny przykład — ośrodek dla seniorów o nazwie Mount. Wyjątkowość tego miejsca polega na tym, że w ośrodku dla seniorów umieścili żłobek! Pozwala to na naukę międzypokoleniową . Teraz, jeśli się nad tym zastanowić, to naprawdę genialny pomysł, ponieważ zarówno seniorzy, jak i maluchy mają dużo kapitału czasowego. Łączysz ich i pozwala to na wiele różnych wymian bogactwa. Seniorzy mają historie; mają doświadczenie; mają mądrość. Dzieci mają ciekawość, energię i entuzjazm. A połączenie tych zasobów pozwala na stworzenie tak wielu nowych wartości.

Innym rodzajem kapitału jest społeczność. Zazwyczaj myślimy o współtwórcach jako o jednostkach, ale w rzeczywistości 1 plus 1 kończy się na tym, że jest większe niż 2, ponieważ ten znak plus pomiędzy ma wartość. To, jak się odnosimy, jak się ze sobą łączymy, może ostatecznie zmienić cały wynik. Jeśli spojrzysz na kawałek grafitu i kawałek diamentu, oba składają się z tych samych atomów węgla. Jedyną różnicą jest to, jak są ze sobą połączone. Ta idea relacji okazuje się bardzo ważna.

Nie musimy sięgać dalej niż do naszych stołów jadalnych , aby to zrozumieć. W jednym badaniu naukowym Stany Zjednoczone zajęły 33. miejsce na 35 krajów pod względem czasu spędzanego z rodziną przy stole. Gdy zaczęto to badać, okazało się, że tak naprawdę odnosimy wiele korzyści po prostu jedząc razem. Kiedy dzieci są bardzo małe, ich słownictwo rośnie. Jeśli masz nieco starsze dzieci, ich wyniki testów rosną. Nawet starsze dzieci zaczynają jeść więcej owoców i warzyw i są mniej narażone na otyłość nawet w późniejszych latach. Upijanie się, depresja, przemoc — wszystkie te wskaźniki spadają. Nie pomyślałbyś o tym, myśląc o stole jadalnym, ponieważ po prostu jesz razem posiłek, ale te relacje zaczynają mieć wszystkie te efekty domina.

Robert Waldinger z Harvardu jest dyrektorem jednego z najdłuższych badań nad dobrym życiem . Po 75 latach badań opublikowali jedno ważne odkrycie: dobre relacje są kluczem do lepszego zdrowia i większego szczęścia. Sprowadza się to do relacji. I nie musimy sięgać dalej niż do przełomowej pracy Roberta Putnama „ Bowling Alone ”, aby zobaczyć, że to zjawisko faktycznie zanika. Kiedyś graliśmy razem w kręgle w ligach, ale teraz robimy to sami. To nie tylko kręgle. Gramy w karty sami. Nie angażujemy się w społeczne organizacje społeczne. Rzadziej głosujemy. W rzeczywistości w ciągu jednego pokolenia nasze zaufanie spadło o ponad połowę.

To wyzwanie jest również szansą. Mój drogi przyjaciel, Pancho , jest kimś, kto postanowił potraktować to jako szansę. Jako doktorant astrobiologii na UC Berkeley, powiedział sobie: „Chcę być zmianą, którą chcę zobaczyć na świecie”. I przeprowadził się do dzielnicy w Oakland, na granicy 3 gangów, i pomyślał: „Chcę budować tu społeczność. Chcę pozyskać kapitał społeczności”.

Co więc robi? Po pierwsze, nawiązuje kontakt ze swoimi sąsiadami . Idziesz ulicą i wszyscy go znają. Organizuje cotygodniowe spotkania. W piątki organizują Awakin Circles . W niedziele organizują stoisko z owocami, gdzie wszyscy dzielą się lokalnymi produktami, bez żadnych kosztów. W jego domu nie ma zamków — każdy może wejść w dowolnym momencie. Jeśli naciśniesz Pancho i zapytasz: „Hej kolego, robisz to od 4 lat. Jaki jest wpływ tego wszystkiego?”, odpowie: „Cztery lata temu, kiedykolwiek dochodziło do strzelaniny, wszyscy gromadzili się dla bezpieczeństwa. Teraz, gdy dochodzi do strzelaniny, wszyscy wybiegają, ponieważ to jest ich okolica, to jest ich społeczność, to są ludzie, na których im zależy”.

Subtelniejszą formą kapitału jest kapitał uwagi. Wszyscy to intuicyjnie wiemy, ponieważ cały przemysł reklamowy jest nastawiony na monetyzację naszej uwagi. Dzięki temu kapitałowi złote rybki były na samym dole szczebla — z czasem koncentracji wynoszącym dziewięć sekund. I oto w 2015 roku zastąpiliśmy je na dole. Ludzie mieli kiedyś czas koncentracji wynoszący 12 sekund, ale teraz mamy 8 sekund ! Nasze umysły są pełne. Zamiast być uważnymi, jesteśmy całkowicie przeciążeni. Dzisiejszy New York Times ma więcej treści, niż napotkalibyśmy przez całe nasze życie w XVII-wiecznej Anglii. Wszystkie te treści nadmiernie stymulują nasz układ nerwowy. Ta nadmierna stymulacja całkowicie sprawia, że ​​czujemy się wyczerpani i niezadowoleni.

Istnieje wiele różnych sposobów, w jaki możemy budować nasz kapitał uwagi, a medytacja uważności jest z pewnością jednym z nich. Megan Cowan jest przyjaciółką, która postanowiła budować tę zdolność w szkołach . Ułożyła program nauczania i chodziła od klasy do klasy, wykonując różne ćwiczenia. Oto jedno z jej ćwiczeń — dzwoniła dzwonkiem i pytała uczniów: „Czy możecie po prostu obserwować swój oddech, aż nie będziecie już słyszeć dźwięku dzwonka”. Dzieci robiły to codziennie. Pamiętam, jak lata po tym, jak zaczęła, oglądałam klip ABC o ich pracy. Młody uczeń był przesłuchiwany i powiedział: „W moim życiu nie działo się najlepiej. Pewnego dnia usiadłem na łóżku i postanowiłem zakończyć swoje życie. Ale potem przypomniałem sobie o ćwiczeniu z dzwonkiem i pomyślałem, że może po prostu poczekam. Może to uczucie minie — i tak się stało”. Ten dzieciak nie tylko żyje dzisiaj, ale radzi sobie naprawdę dobrze. To jest siła kapitału uwagi, w tym sensie, że spokojny umysł daje nam o wiele większe możliwości reagowania na życie przed nami.

Czas, społeczność i uwaga – to różne rodzaje kapitału. Każdy ma swoją walutę. Czas mierzony jest godzinami, skalowany do banków czasu i ukazuje się jako zaangażowanie w społeczeństwie. Społeczność ma walutę relacji, prowadzi do sieci społecznych i tworzy zaufanie do naszego świata. Uwaga prowadzi do uważności i ostatecznie do działań prospołecznych.

I nie ograniczamy się tylko do tego. Istnieje tak wiele innych form kapitału.

Natura jest formą kapitału. Kapitał wiedzy, z walutą idei prowadzi do innowacji w społeczeństwie. Technologia jest formą kapitału, kultura jest formą kapitału z walutą opowieści, współczucie jest formą kapitału z walutą dobrych uczynków.

Jeśli zaczniemy głębiej rozważać tę kwestię i nie ograniczymy się do pieniędzy, możemy naprawdę przechylić huśtawkę w innym kierunku – być może w stronę większej miłości.

Mój przyjaciel i inspiracja, Rev. Heng Sure jest buddyjskim mnichem, który wykorzystuje muzykę jako narzędzie transformacji. Kiedy wydał płytę CD, zastanawiał się, czy powinien wycenić swoją płytę, czy też zbadać wiele form bogactwa. Wybrał to drugie. Oto, co umieścił na swojej stronie internetowej: „Przepis na pobranie płyty CD — wykonaj bezcenny akt dobroci, napisz i prześlij refleksję na temat swojego doświadczenia, sprawdź swoją skrzynkę e-mail, aby pobrać album”.

Dostał setki zgłoszeń. Jedną z nich była kobieta z Polski. Mówi: „Mój bezcenny akt dobroci polegał na zadzwonieniu do mamy”. Tak się złożyło, że była Wigilia, światła były zgaszone, a mama siedziała w ciemnościach i płakała. „Dlaczego mama?” – pyta córka. Mówi: „Cóż, są święta i nie chciałam, żeby moi sąsiedzi wiedzieli, że jestem sama w domu”. Mama i tata byli rozwiedzeni, a miejscowa rodzina była z tatą, a mama była sama. Więc ta kobieta spakowała walizki i skończyło się na tym, że spędziła święta ze swoją mamą.

Teraz wyobraź sobie, że ofiarowujesz komuś piosenkę i otrzymujesz w zamian taki akt dobroci. Naprawdę bezcenne.

Pytanie, które nam pozostaje, jest następujące: jakie formy kapitału chcemy wzmocnić?

Jeśli poszerzymy tę soczewkę, możliwości są nieograniczone. Jeśli użyjemy naszych serc, aby zakładać wartość wszędzie, jeśli użyjemy naszych głów, aby mądrze inwestować w największe z naszych kapitałów, jeśli użyjemy naszych rąk, aby odważnie projektować dla pełnego spektrum tego bogactwa, stworzymy zupełnie nowy zestaw rozwiązań dla rozkwitającej ludzkości. Niech nasze ręce, głowy i serca pozostaną w zgodzie z kierunkiem wszystkich form kapitału.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

13 PAST RESPONSES

User avatar
JULIE KUCK Mar 8, 2025
I love the chart above that includes Nature, Knowledge, Compassion, Culture and Tech. I feel energized in reading their currencies, as I feel like I trade in these areas on a daily basis. Tech is like pennies for me. I try not to spend much currency in that regard. I know its benefits, as these innovations are time savers for me everyday, except when they have breakdowns, which are like free vacations for me- as in more wealth and greater health in the Nature, Culture, Compassion and Knowledge currencies of love, stories, organisms and kind acts. Increasing my capital in these areas brings me more joy and gratitude for the life I have been gifted with and led. To be one with nature and animals is to feel whole with pure love. To be one with ideas is to thrive into new experiences. To deal in kind acts is to make people's days better in big and small ways. To be one with stories is to inspire and be inspired by the stories we tell each other on Service Space. Our transactions are based ... [View Full Comment]
User avatar
Allie Mar 7, 2025
wonderful reframing for all of us … Kairos
User avatar
Mimi Pantelides Feb 5, 2024
Just A Moment

Shaft of sunlight,
Or angel's smile?
Dragonfly wing’s
Breath of movement.
Angel and Dragonfly sing
Touching Wings.

Everything is more than it seems at first glance.
User avatar
Fiona Mar 17, 2023
I’ve often had to explain to friends in my life that I live ‘on air.’ And yet I feel I have lived a very abundant life, full of wonderful mentors and friends. I have definitely ‘lived on less’ monetarily than most, who wonder at what opportunities I have partaken in. Partly because I volunteered as an assistant teacher to travel, settled for road trips and camping with others or taking EVERYONE WHO OFFERED up on their generosity to come and visit them around North America AND I HAVE arrived on their doorsteps. This has allowed for deeper relationships and offers of money to help me when I divorced, sponsorship in retreat when I needed it most and a huge down payment on a house when I was living in my car from house sit to house sit! So much bounty in the service space!
Reply 1 reply: Lulu
User avatar
Lulu Mar 5, 2024
Thank you Fiona for sharing your experiences. As I am in a turning point in my life and am questioning my ability to live independently, I feel hopeful reading your story. So grateful for your positive outcome!
User avatar
Susan Mar 9, 2023
Caring connections -- at the spread of many to many to many – co-generates infinite sums of abundance. The Indra's "net" type of "net worth" is the worth I care about. Thank you as always for reminding us of what is possible.
User avatar
Paul Fillinger Mar 9, 2023
The story of Servicespace is amazing. The stories, information and presentation are inspiring. I wonder where you have been. But "flying below the radar" makes your success all the more authentic. I wish I could be more reflective than praise of what you are doing.
User avatar
MMSteer Mar 9, 2023
Good to be reminded. But If one has a positive impulse it’s not always that easy to discover how to present it in the way that has maximum practicality for others. One often has to persevere and not be discouraged by rejection or incomprehension.
User avatar
Poorvi Aug 19, 2021

This is so simple yet so profound and a game changer! I definitely will try to ask for one of these other forms of currency in exchange for my contribution with a few people and see how it goes... We should actually run such projects in all schools.

User avatar
ajay sahai Oct 3, 2018

Please contact me when you are coming to Delhi!Thanks..

User avatar
Kristin Pedemonti Apr 23, 2016

Thank you for the reminder of all the forms of capital and wealth. I feel rich today indeed and so very grateful. Here's to paying it forward and sharing it all. HUGS from my heart to yours. OUr care and compassion is such incredible wealth potential too!

User avatar
Marie-Claire Dagher Apr 20, 2016

It is such an important article!

User avatar
Priscilla King Apr 19, 2016

Oh right! Sure! So let's start exchanging...I'll share my attention capital with overfunded, messy-looking, graphic-cluttered commercial sites when they share their surplus cash capital with me!